Кофемашина Siemens TK 68E57GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

(0
q
1
e
t
a
toi
intov
a
it
in
(
a
e
ntoon
U
64
K
a
kki
$
oi
tuu
a
itt
ee
t
a
a
uto
aa
tti
e
ti
K
a
kin
$
oi
to
iuo
v
a
uu
ää
ävä
e
in
v
a
u
i
a
u
t
a
e
J
dot
a
e
u
aa
v
aa
i
oitu
t
a
näytö
ä
5
noin
"#
inuutti
a
6
q
*
yhj
e
nnä
v
a
u
i
a
u
t
a
j
a
uod
a
t
e
tun
k
a
hvij
a
uh
ee
n
äi
iö
"
j
a
a
e
t
a
t
a
k
a
i
in
$
a
ikoi
ee
n
q
D
uuht
e
e
v
e
i
äi
iö
!0
7
täytä
e
$
uht
aa
a
v
e
d
e
ä
A
%
e
kkiin
a
ti
j
a
a
e
t
a
t
a
k
a
i
in
$
a
ikoi
ee
n
q
*
yhj
e
nnä
k
e
äy
a
ti
a
j
a
a
e
t
a
t
a
k
a
i
in
uutti
e
n
!
a
a
$
uo
e
e
q
1
e
t
a
toi
intov
a
it
in
(
a
e
ntoon
T
64
:
a
itt
ee
n
huuht
e
u
käynni
tyy
a
uto
aa
tti
e
ti
/
e
i
v
a
uu
ää
ävä
e
in
k
e
äy
a
ti
aa
n
J
dot
a
e
u
aa
v
aa
i
oitu
t
a
näytö
ä
5
noin
.
inuutti
a
6
q
1
e
t
a
toi
intov
a
it
in
(
a
e
ntoon
U
64
:
a
itt
ee
n
huuht
e
u
käynni
tyy
a
uto
aa
tti
e
ti
/
e
i
v
a
uu
ää
ävä
e
in
v
a
u
i
a
u
t
a
e
J
dot
a
e
u
aa
v
aa
i
oitu
t
a
näytö
ä
5
noin
.
inuutti
a
6
q
*
yhj
e
nnä
v
a
u
i
a
u
t
a
j
a
uod
a
t
e
tun
k
a
hvij
a
uh
ee
n
äi
iö
"
q
uhdi
t
a
j
a
kuiv
aa
kont
a
kti
$
inn
a
t
q
1
e
t
a
v
a
u
i
a
u
t
a
j
a
äi
iö
"
t
a
k
a
i
in
a
itt
ee
ee
n
q
yyhi
oi
k
ee
t
$
oi
uod
a
tti
e
t
a
!
j
a
a
itt
ee
t
a
64
:
a
itt
ee
n
huuht
e
u
käynni
tyy
a
uto
aa
tti
e
ti
K
a
kin
$
oi
to
%
ohj
e
a
on
$
äättynyt
K
a
kin
$
oi
to
$
a
inikk
ee
n
4
e
kkiv
a
o
e
nk
aa
n
v
a
o
a
uu
:
a
it
e
on
t
aa
käyttöv
a
i
/
e
d
e
n
ä
$
öti
a
n
tu
ee
o
a
oik
ea
7
jott
a
k
a
kin
$
oi
to
%
ohj
e
a
käynni
tyy
M
o
ä
$
öti
a
on
ii
a
n
ko
k
ea
7
a
k
e
e
n
in
kuu
a
v
e
i
$
oi
a
itt
ee
t
a
B
q
1
e
t
a
uutti
e
n
!
a
a
$
uo
e
e
iittävän
uu
i
a
ti
a
q
1
e
t
a
toi
intov
a
it
in
(
a
e
ntoon
T
/
e
i
v
a
uu
k
e
äy
a
ti
aa
n
q
1
e
t
a
toi
intov
a
it
in
(
a
e
ntoon
U
/
e
d
e
n
ä
$
öti
a
on
nyt
oik
ea
/
oit
a
oitt
aa
k
a
kin
$
oi
to
%
ohj
e
a
n
3 %












