Кофемашина Siemens TK 68E57GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-FE
8
äyttö
uudu
a
o
oit
e
t
aa
n
a
itt
ee
n
äädöt
7
toi
int
a
v
a
ih
ee
t
j
a
i
oituk
e
t
:
a
itt
ee
ee
n
ohj
e
oid
aa
n
t
e
ht
aa
a
v
a
kio
a
e
tuk
e
t
o
$
ti
aa
i
t
a
toi
int
aa
v
a
t
e
n
/
oit
uutt
aa
nä
ä
a
e
tuk
e
t
9
k
a
t
o
k
a
$$
a
e
Y1
e
tuk
e
t
4J
hj
e
ointi
Z
5
d
!
a
inikk
ee
a
d
!
a
it
e
käynni
t
e
tään
7
t
a
i
kytk
e
tään
Y
t
a
nd
%'
y
Z%
ti
aa
n
Kun
$
a
inik
e
tt
a
d
!
on
$
a
in
e
ttu
7
a
it
e
kuu
e
n
ee
7
jonk
a
jä
k
ee
n
e
u
aa
huuht
e
u
*
ä
öin
$
a
inikk
ee
n
d
!
e
kkiv
a
o
e
ng
a
vi
kkuu
:
a
itt
ee
n
huuht
e
u
e
i
käynni
ty
7
kun
H
9
k
e
itin
o
i
käynni
t
e
ttä
e
ä
ä
in
t
a
i
9
k
a
hvi
a
e
i
uod
a
t
e
ttu
e
nn
e
n
a
itt
ee
n
kytk
e
i
tä
Y
t
a
nd
%'
y
Z%
ti
aa
n
Kuu
e
nnu
%
j
a
huuht
e
uv
a
ih
e
o
oit
e
t
aa
n
näytö
ä
K
a
hvin
uod
a
tuk
e
n
a
ik
a
n
a
$
a
inikk
ee
a
d
!
on
&%%
%
toi
into
/
oit
k
e
k
e
yttää
k
a
hvin
uod
a
tuk
e
n
a
ik
a
i
e
in
$
a
in
a
a
a
$
a
inik
e
tt
a
d
!
i
D
uuht
e
uv
a
ih
e
käynni
tyy
a
uto
aa
tti
e
ti
.
tunti
a
vii
e
i
e
n
uod
a
tu
k
e
a
n
jä
k
ee
n
j
a
k
e
itin
ii
tyy
Y
t
a
nd
%'
y
Z%
ti
aa
n
/
oit
uutt
aa
nä
ä
a
e
tuk
e
t
9
k
a
t
o
&
k
a
$$
a
e
Y1
e
tuk
e
t
4J
hj
e
ointi
Z
<
2
/
a
it
i
e
t
a
2
käynni
t
e
tään
e
$
e
on
%
t
a
i
k
a
hvin
uod
a
tu
uod
a
tuk
e
n
a
ik
a
n
a
v
a
it
i
e
n
e
kkiv
a
o
e
nk
aa
a
$
a
aa
vih
e
ä
v
a
o
/
oit
k
e
k
e
yttää
k
a
hvin
uod
a
tuk
e
n
a
ik
a
i
e
in
$
a
in
a
a
a
uud
e
ee
n
v
a
it
int
a
2












