Кофемашина Siemens TK 68E57GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
"
E E F
2
nd
a
t
i
kt
7
e
nt
v
a
tt
e
n
hä
a
i
v
a
tt
e
n
'
e
h
a
e
n
2
nd
a
t
&
e
$
e
o
%
och
k
a
e
'
ön
'
a
ndning
a
a
v
e
dd
a
ö
h
e
a
uto
a
t
e
hä
a
i
'
e
h
a
e
n
ö
k
a
e
'
öno
1
nvänd
a
d
ig
g
a
e
a
d
e
7
k
a
a
e
i
e
a
d
e
k
a
e
'
öno
e
e
d
a
n
a
o
'
e
h
a
nd
a
t
e
d
ock
e
h
a
tig
a
ti
a
t
e
e
t
e
o
d
e
o
a
k
a
to
$$
i
a
v
e
k
e
t
Kont
o
e
a
h
dh
e
t
g
a
d
e
n
$
d
e
t
v
a
tt
e
n
o
a
nvänd
e
d
hjä
$
a
v
d
e
n
'
i
og
a
d
e
t
e
t
e
a
n
J
t
e
t
e
a
n
d
vi
a
a
tt
&
v
a
ttn
e
t
int
e
h
a
h
dh
e
t
g
a
d
-
t
e
a
$$
a
a
t
e
n
$
og
a
e
a
o
e
d
a
n
d
e
n
a
n
utit
ti
e
nät
e
t
5
e
&
id
a
n
&Q6
+
u
k
a
n
ock
t
a
e
d
a
$
v
a
ttn
e
t
h
dh
e
t
g
a
d
g
e
no
a
tt
kont
a
kt
a
ditt
ok
a
a
v
a
tt
e
nv
e
k
q
kjut
kn
a
$$
e
n
!!
a
t
och
d
a
ut
utd
a
g
kiv
a
n
och
a
$$
a
a
t
e
n
q
tick
in
$
i
a
a
dd
e
n
i
utt
a
g
e
t
i
a
$$
a
a
t
e
n
q
D
ä
i
kt
7
e
nt
och
k
a
t
v
a
tt
e
n
i
v
a
tt
e
nt
a
nk
e
n
!0
0
y
&
int
e
&$
öv
e
a
k
e
ing
e
n
R
a
ER
q
D
ä
k
a
e
'
öno
i
'
e
h
a
e
n
!
q
0
ö
t
ö
'
yt
a
e
n
0
ti
äg
e
&
q
kjut
in
utd
a
g
kiv
a
n
q
/
id
unktion
v
e
d
e
t
(
ti
äg
e
U
q
*
yck
$
kn
a
$$
e
n
d
!
i
D
e
a
uto
a
t
e
n
ä
F F
nä
d
e
y
a
nd
e
ing
a
n
a
unt
kn
a
$$
d
!
och
kn
a
$$
2
y
e
g
ön
a
72
0
ö
t
a
g
ng
e
n
h
e
a
uto
a
t
e
n
a
nvänd
e
e
o
du
int
e
a
nvänt
h
e
a
uto
a
t
e
n
$
äng
e
hinn
e
ö
t
a
ko
$$
e
n
int
e
&
d
e
n
vä
a
k
a
nd
e
a
o
e
n
och
'
ö
dä
ö
int
e
d
ick
a
*
i
v
e
kning
t
e
kni
k
a
kä
k
a
n
gö
a
a
tt
h
e
a
uto
a
t
e
n
v
a
tt
e
n
e
dning
y
t
e
i
e
n
t
a
k
a
a
t
e
y
a
ö
t
a
g
ng
e
n
a
uto
a
t
e
n
t
a
i
'
uk
H
q
*
yck
$
kn
a
$$
e
n
2
F
&
&
&
