Кофемашина Siemens TK 68E57GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
0
<
:
ä
nog
a
ig
e
no
'
uk
a
nvi
ning
e
n
och
$
a
a
d
e
n
B
+
e
tt
a
ä
e
n
hu
h
$
odukt
och
a
t
int
e
a
v
e
dd
ö
kontinu
e
ig
a
nvändning
1
nvänd
h
e
a
uto
a
t
e
n
e
nd
a
t
ö
d
a
n
a
ängd
e
o
ä
no
a
a
i
e
tt
hu
h
d
' E E2
Kont
o
e
a
a
tt
nät
$
änning
e
n
h
e
a
ho
dig
ä
d
e
n
a
a
o
a
ng
e
$
vä
e
i
t
e
n
ty
$
ky
t
D
e
a
uto
a
t
e
n
int
e
a
nvänd
a
o
d
e
n
e
e
a
dd
e
n
ä
&
k
a
d
a
d
1$$
a
a
t
e
n
e
nd
a
t
a
nvänd
a
ino
hu
och
i
&
u
t
e
$
e
a
tu
D '
a
n
'
o
t
a
n
$
odukt
e
n
D
a
u
$$
ikt
öv
e
'
a
n
ö
a
tt
ö
hind
a
a
tt
d
e
e
k
e
e
d
$
odukt
e
n
:
t
int
e
$
e
on
e
5
gä
e
äv
e
n
'
a
n
6
e
d
e
duc
e
a
d
k
o
$$
ig
inn
e
ö
ni
e
e
e
e
e
nt
a
ö
g
a
e
e
e
d
oti
äck
igt
e
a
e
nh
e
t
och
kun
k
a
$
a
nvänd
a
$
odukt
e
n
ut
a
n
a
tt
h
a
u
$$%
ikt
öv
e
d
e
e
e
a
tt
d
e
tt
in
t
uktion
e
o
hu
$
odukt
e
n
k
a
a
nvänd
a
a
v
e
n
$
e
on
7
o
a
n
v
a
a
ö
d
e
a
äk
e
h
e
t
:
t
int
e
h
e
e
'
a
n
e
k
a
e
d
d
e
n
e
e
ö
a
e
g
a
g
e
och
ytt
'
a
a
4
ö
ig
a
d
e
a
+
a
g
e
n
a
t
ut
tickkont
a
kt
e
n
u
väggutt
a
g
e
t
o
d
e
t
'
i
e
$&
h
ea
uto
a
t
e
n
+
o
$$
a
a
d
ig
h
e
a
uto
a
t
e
n
i
v
a
tt
e
n
k
a
do
$
h
e
a
uto
a
t
e
n
7
t
e
E
o
a
dd
e
n
ku
e
k
a
d
a
7
&
e
nd
a
t
e
$
a
e
a
a
v
e
vic
e
+
e
tt
a
ö
a
tt
undvik
a
o
ycko
1
nvänd
int
e
utd
a
g
kiv
a
n
o
ö
v
a
ing
$
a
t
ö
tung
a
ö
e
tick
a
d
ig
n
e
d
händ
e
n
a
i
kv
a
nv
e
k
e
t
d
' E +2
*
a
un
tyck
e
t
!
e
nd
a
t
i
d
e
n
d
e
o
ä
gjo
d
a
v
$
a
t
3
ikt
a
a
d
ig
un
tyck
e
t
!
ot
änni
ko
B C
un
tyck
e
t
&
!
k
a
n
tänk
a
i
'
ö
j
a
n
nä
du
vi
h
a
ng
a
e
e
h
e
tt
v
a
tt
e
n
d
' E 2
/
a
ö
iktig
nä
du
kjut
e
in
utd
a
g
kiv
a
n
och
a
$$
a
a
t
e
n
&
a
tt
du
int
e
k
ä
e
ing
a
e
e
händ
e
&F
