Кофемашина Siemens TK 68E57GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
!"
T
o
o
a
cc
e
o
io
o
$
cion
a
$
a
a
e
d
e
$]
ito
d
e
a
gu
a
!0
h
a
y
&
di
$
oni
'
e
un
i
t
o
!
58b
d
e
$
e
dido
. "O-,6 `J'
e
v
a
e
t
ict
a
e
nt
e
a
!
in
t
uccion
e
d
e
u
o
d
e
i
t
o
B
i
C
ont
a
$
i
e
o
e
i
t
o
!
y
odi
ic
a
a
continu
a
ci
]
n
o
a
ju
t
e
d
e
a
$
a
a
to
q
u
a
a
t
e
c
a
%
e
n
a
$
a
nt
a
a
d
e
vi
u
a
i
[
a
ci
]
n
co
o
\
ni
o
-
du
a
nt
e
e
gundo
q
e
e
ccion
a
con
a
e
ch
a
<
o
>
q
u
a
a
t
e
c
a
%
h
a
t
a
>
u
e
d
e
t
e
e
a
indic
a
ci
]
n
q
2
e
ctu
a
e
a
ju
t
e
co
e
$
ondi
e
nt
e
con
a
yud
a
d
e
a
t
e
c
a
<
o
>
q
a
a
e
o
i
[
a
o
a
ju
t
e
7 $
u
a
a
t
e
c
a
%
q
u
a
a
t
e
c
a
6
2
a
$
a
a
to
e
t
^
e
n
di
$
o
ici
]
n
d
e
&
a
t
e
nd
e
o
d
e
e
o
d
e
to
a
d
e
c
a
K
C4
`
u
titui
o
e
ti
a
e
i
t
o
!
in
e
di
a
t
a
e
nt
e
d
e
$
u
K
d
e
a
$
a
e
c
e
e
n
$
a
nt
a
a
a
indic
a
ci
]
n
d
e
i
t
e
a
B 2
n
c
a
o
d
e
no
in
t
a
a
un
nu
e
vo
i
t
o
7
co
e
gi
o
a
ju
t
e
d
e
a
^>
uin
a
a
+'
y
&
a
ju
t
a
e
g
a
do
d
e
du
e
[
a
d
e
a
gu
a
2
t
a
o
$
ci
]
n
$
e
it
e
a
ju
t
a
a
t
e
$
e
a
tu
a
d
e
c
a
K
q
u
a
a
t
e
c
a
%
e
n
a
$
a
nt
a
a
d
e
vi
u
a
i
[
a
ci
]
n
co
o
\
ni
o
-
du
a
nt
e
e
gundo
q
T
on
a
yud
a
d
e
a
t
e
c
a
<
o
>
e
e
ccion
a
%
q
u
a
a
t
e
c
a
%
h
a
t
a
>
u
e
d
e
t
e
e
a
indic
a
ci
]
n
q
2
e
ctu
a
e
a
ju
t
e
co
e
$
ondi
e
nt
e
con
a
yud
a
d
e
a
t
e
c
a
<
o
>
q
a
a
e
o
i
[
a
o
a
ju
t
e
7 $
u
a
a
t
e
c
a
%
q
u
a
a
t
e
c
a
6
2
a
$
a
a
to
e
t
^
e
n
di
$
o
ici
]
n
d
e
&
a
t
e
nd
e
o
d
e
e
o
d
e
to
a
d
e
c
a
K
T
on
e
t
a
o
$
ci
]
n
e
a
ju
t
a
y
e
o
i
[
a
a
ho
a
a
ctu
a
S
e
t
a
o
$
ci
]
n
e
n
e
c
e
a
i
a
$
a
a
$
od
e
u
a
e
t
e
$
o
i
[
a
do
q
u
a
a
t
e
c
a
%
e
n
a
$
a
nt
a
a
d
e
vi
u
a
i
[
a
ci
]
n
co
o
\
ni
o
-
du
a
nt
e
e
gundo
q
e
e
ccion
a
con
a
e
ch
a
<
o
>
q
u
a
a
t
e
c
a
%
H
a
indic
a
ci
]
n
ho
a
i
a
d
e
t
e
a
q
2
e
ctu
a
e
a
ju
t
e
co
e
$
ondi
e
nt
e
con
a
yud
a
d
e
a
t
e
c
a
<
o
>
q
u
a
a
t
e
c
a
%
H
a
indic
a
ci
]
n
d
e
inuto
d
e
t
e
a
q
2
e
ctu
a
e
a
ju
t
e
co
e
$
ondi
e
nt
e
con
a
yud
a
d
e
a
t
e
c
a
<
o
>
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
+
+'
9 %
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
%
%
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
%
6 C
,
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
(*,)-
