Кофемашина Siemens TK 68E57GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
(
*
ä
ä
toi
inno
a
void
aa
n
a
e
tt
aa
a
ik
a
7
jo
oin
a
it
e
kytk
e
ytyy
a
uto
aa
tti
e
ti
toi
int
aa
n
q
idä
näyttö
uudun
nä
$$
äintä
%
$
a
in
e
ttun
a
vähintään
-&
e
kunti
a
q
/
a
it
e
nä
$$
äi
i
ä
<
t
a
i
>
q
a
in
a
nä
$$
äintä
%
7
kunn
e
tuntinäyttö
vi
kkuu
q
/
a
it
e
nä
$$
äi
i
ä
<
t
a
i
>
t
a
$
ee
in
e
n
a
e
tu
q
a
in
a
nä
$$
äintä
%
7
kunn
e
inuuttinäyttö
vi
kkuu
q
/
a
it
e
nä
$$
äi
i
ä
<
t
a
i
>
t
a
$
ee
in
e
n
a
e
tu
q
*
a
e
nn
a
a
e
tu
$
a
in
a
a
a
nä
$$
äintä
%
q
a
aa
käyttöv
a
iu
ti
aa
n
$
a
in
a
a
a
nä
$$
äintä
6
1
e
tuk
e
n
no
a
u
H
q
1
e
t
a
nä
$$
äi
e
ä
<
t
a
i
>
a
j
a
k
i
,
64
1
j
a
ti
e
n
käyttö
e
d
e
yttää
7
e
ttä
k
e
on
a
ik
a
on
&
a
e
t
e
ttun
a
i
Käynni
ty
i
a
ik
a
jää
ui
tiin
yö
ähkök
a
tkon
a
ttu
e
a
t
a
i
kun
vi
t
a
k
a
tk
a
i
t
aa
n
vi
t
a
kytki
e
ä
0
*
ä
ä
toi
inno
a
void
aa
n
äätää
7
kuink
a
on
e
n
tunnin
ku
uttu
a
vii
e
i
e
tä
käyttök
e
a
t
a
k
e
itin
kytk
e
ytyy
a
uto
aa
tti
e
ti
Y
t
a
nd
%'
y
Z9
v
a
iu
ti
aa
n
q
idä
näyttö
uudun
nä
$$
äintä
%
$
a
in
e
ttun
a
vähintään
-&
e
kunti
a
q
/
a
it
e
nä
$$
äi
i
ä
<
t
a
i
>
55
q
a
in
a
nä
$$
äintä
%
7
kunn
e
tuntinäyttö
vi
kkuu
q
/
a
it
e
nä
$$
äi
i
ä
<
t
a
i
>
t
a
$
ee
in
e
n
a
e
tu
q
*
a
e
nn
a
a
e
tu
$
a
in
a
a
a
nä
$$
äintä
%
q
a
aa
käyttöv
a
iu
ti
aa
n
$
a
in
a
a
a
nä
$$
äintä
6
i
Kytk
e
yty
i
a
ik
a
jää
ui
tiin
yö
ähkök
a
tkon
a
ttu
e
a
t
a
i
kun
vi
t
a
k
a
tk
a
i
t
aa
n
vi
t
a
kytki
e
ä
0
/
a
itt
ae
a
tä
ä
toi
into
näytö
ä
o
oit
e
t
aa
n
jo
v
a
i
t
e
ttuj
e
n
ku
$
i
i
t
e
n
5
e
$
e
o
7
k
a
hvi
t
a
i
j
a
uh
e
k
a
hvi
6
ää
ä
K
e
itin
a
k
ee
uod
a
tu
k
e
a
t
a
uto
aa
tti
e
ti
q
idä
näyttö
uudun
nä
$$
äintä
%
$
a
in
e
ttun
a
vähintään
-&
e
kunti
a
q
/
a
it
e
nä
$$
äi
i
ä
<
t
a
i
>
%
q
a
aa
käyttöv
a
iu
ti
aa
n
$
a
in
a
a
a
nä
$$
äintä
6
i
C
uutok
e
t
e
ivät
o
e
a
hdo
i
i
a
B
1 L& M:
q
idä
a
a
n
a
ik
a
i
e
ti
nä
$$
äi
iä
<
j
a
>
$
a
in
e
ttun
a
vähintään
-
e
kunti
a
9
k
a
ikki
o
a
t
t
a
e
nnuk
e
t
$
oi
tuv
a
t
)
,
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
./,*0
. FFE
*
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
ÄÄÄÄÄÄÄÄÄ
& )
FE
%
12
'.&.9:
