Кофемашина Bosch TIS 65621 GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
176
6 – ar
مﻛحﺗﻟا رصﺎنﻋ – ةﻣﺎﻋ ةرظن
J
ليﻐﺷتلا حﺎتﻔم
وأ ةنﯾﻛﺎﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ نﻛﻣﯾ
J
لﯾﻐﺷﺗﻟا حﺎﺗفﻣ ةطﺳاوﺑ
لﯾﻐﺷﺗ ﻊﻣ ةﯾﺋﺎﻘﻠﺗ فطﺷ ةﯾﻠﻣﻌﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻗو .ﺎﮭﻗﻼﻏإ
.ﮫﻗﻼﻏإ وأ زﺎﮭﺟﻟا
:لﺎح ﻲﻓ فطﺷﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ ﻻ
■
.لﯾﻐﺷﺗﻟا دنﻋ ًﺎنﺧﺎﺳ لازﯾ ﻻ زﺎﮭﺟﻟا نﺎﻛ اذإ
■
.قﻼﻏﻹا لﺑﻗ ةوﮭﻗ نﺎﺟنﻓ يأ جرﺧﺗﺳا مﺗﯾ مﻟ اذإ
زوﻣرﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدنﻋ لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ًازھﺎﺟ زﺎﮭﺟﻟا نوﻛﯾ
.ةءﺎﺿﻣ مﻛحﺗﻟا ةحوﻟ ﻰﻠﻋ ةدوﺟوﻣﻟا ضورﻌﻟاو
(سمللا ﺔﺣول) مﻛﺣتلا ﺔﺣول
لﻼﺧ نﻣ مﻛحﺗﻟا ةحوﻟ ﻲﻓ ةﻣﺎﺗ ةﻟوﮭﺳﺑ لﻘنﺗﻟا نﻛﻣﯾ
.تﺎﻣﻼﻌﻟاو زوﻣرﻟا
.ةﯾﺗوص ةرﺎﺷإ ﻊﻣﺳﺗ فوﺳ
رظنا) ﮫﻗﻼﻏإو ﮫﯾﺑنﺗﻟا ةرﺎﺷإ توص لﯾﻐﺷﺗ نﻛﻣﯾو
.(«
Key tones
– ةﻣﺋﺎﻘﻟا»
تﺎﺑورﺷملا رﺎيتﺧا ﺔمﺋﺎﻗ
بورﺷﻣﻟا دﯾدحﺗ مﺗﯾ ،بﺳﺎنﻣﻟا زﻣرﻟا سﻣﻟ ﻖﯾرط نﻋ
.(«تﺎﺑورﺷﻣﻟا دادﻋإ» رظنا) ةرﺷﺎﺑﻣ بوﻠطﻣﻟا
فﺎﻘيﻹاو ليﻐﺷتلا رز
دادﻋإ أدﺑﯾ
C
رز سﻣﻟ لﻼﺧ نﻣ
سﻣﻠﻟا لﻼﺧ نﻣو .ةﻣدﺧﻟا ﺞﻣﺎنرﺑ وأ تﺎﺑورﺷﻣﻟا
دادﻋإ ءﺎنﺛأ
C
رزﻟا سفنﻟ ىرﺧأ ةرﻣ
.ددحﻣﻟا تﻗوﻟا لﺑﻗ رﯾﺿحﺗﻟا فﻗوﺗﯾ تﺎﺑورﺷﻣﻟا
ﺔمﺋﻘلا
مﺗﯾو ،ةﻣﺋﺎﻘﻟا ءﺎﻋدﺗﺳا مﺗﯾ
A
رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ
ﻲﻓ ةءﺎﺿﻣ نوﻛﺗو مﻛحﺗﻟا ةحوﻟ ﻲﻓ لﻘنﺗﻟا زوﻣر لﯾﻌفﺗ
رارزأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ ةﻣﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ لﻘنﺗﻟا مﺗﯾو .ةﯾفﻠﺧﻟا
ﻰﻟإ لوصوﻟا مﺗﯾ ثﯾح
F
و
B
و
I
رظنا) تادادﻋﻹا ضﻌﺑ ءارﺟإو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ضﻌﺑ
.(«ةﻣﺋﺎﻘﻟا» مﺳﻘﻟا
تﺎﺑورﺷملا تارﺎيﺧ
زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ
D
وأ
H
رارزأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ
رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑو ،ﮫﺗﯾﻣﻛ وأ بورﺷﻣﻟا ماوﻗ طﺑﺿﺑ
ﻲﻓ ةوﮭﻗ ﻲنﺎﺟنﻓ لﻣﻌﻟ رﯾﺿحﺗﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾ
G
طﻐﺿﻟﺎﺑ رﯾﺿحﺗﻟا ةﯾﻠﻣﻋ ءدﺑ درﺟﻣﺑ ،تﻗوﻟا سفن
دادﻋإ» مﺳﻘﻟا رظنا)
C
رز ﻰﻠﻋ
.(«تﺎﺑورﺷﻣﻟا
لﺎﻔطﻷا نﺎمأ لﻔﻗو «
Favourite»
ءﺎﻋدﺗﺳا مﺗﯾ
R
رزﻠﻟ ةرﯾصﻗ ةﺳﻣﻟ لﻼﺧ نﻣ
لصفﻟا رظنا) ّﻲصﺧﺷ ٍلﻛﺷﺑ ةطوﺑﺿﻣﻟا تﺎﺑورﺷﻣﻟا
.(«ضفﻣﻠﻟ ةصﺎﺧﻟا طﺑﺿﻟا عﺎﺿوأ»
لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻲناوﺛ
3
ةدﻣﻟ
R
رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑو
مﺳﻘﻟا رظنا) لﺎفطﻷا نﺎﻣأ ةفﯾظو لﯾطﻌﺗ وأ لﯾﻌفﺗ مﺗﯾ
.(«لﺎفطﻷا نﺎﻣأ ةفﯾظو»
ضرﻌلا ﺔﺷﺎﺷ
ةﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﺑورﺷﻣﻟا رﺎﮭظإ مﺗﯾ ضرﻌﻟا ةﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ
.لﯾﻐﺷﺗﻟا ةﻟﺎح لﺋﺎﺳر كﻟذﻛو طﺑﺿﻟا عﺎﺿوأو
Espresso
Regular
medium
Please refill water tank
.رﻣﻷا ذﯾفنﺗ درﺟﻣﺑ ةﻟﺎﺳرﻟا ﻲفﺗﺧﺗو
Содержание
- 56 Оглавление
- 57 Предупреждение; Использование по
- 60 Обзор – элементы управления
- 61 Дисплей
- 62 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 63 Вызов индивидуального напитка; Блокировка для
- 65 Две чашки сразу; Приготовление кофейных; Кофе; Приготовление напитков
- 66 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена; Особые напитки
- 68 Опасность травмирования!; Меню
- 69 Можно выполнить
- 72 Уход и ежедневная; Опасность поражения током!
- 73 Очистка молочной системы; Очистка вручную
- 74 Очистка заварочного блока
- 75 Сервисные программы; Специально разработанные таблетки
- 76 Очистка
- 78 Принадлежности Номер заказа
- 79 Проблема
- 82 Технические характеристики
