Кофемашина Bosch TIS 65621 GB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

150
pt
Programas de manutenção
F
Atenção!
Em cada programa de manutenção
utilizar produtos de descalcificação
e de limpeza conforme o indicado.
Nunca interromper o programa de
manutenção!
Não beber os líquidos!
Nunca utilizar ácido cítrico, vinagre
ou produtos à base de vinagre.
Nunca introduzir pastilhas de
descalcificação ou outro produto de
descalcificação na gaveta do pó
12
!
Antes do início do respetivo programa
de manutenção (descalcificar, limpar ou
calc‘nClean) retirar a unidade de infusão,
limpar conforme indicado e colocar
novamente.
Podem ser adquiridas pastilhas espe-
ciais de descalcificação e de limpeza
no comércio ou através dos Serviços
de Assistência Técnica (ver o capítulo
“Acessórios”)�
Limpar sistema do leite
Duração: aprox. 1 minuto.
Abrir o menu com
A
.
■ Selecionar
Limpeza e conservação
com
I
e confirmar com
B
.
■ Selecionar
Limpar sistema do leite
com
I
e confirmar com
B
.
■ Tocar em
C
para iniciar o
programa.
O programa pode ser seguido através do
display
3
:
■ Colocar um copo vazio por baixo da
saída de bebidas
4
e inserir a extremi-
dade do tubo de aspiração
4d
dentro
do copo.
■ Tocar em
C
. O sistema do leite
limpa-se agora automaticamente.
■ De seguida, esvaziar o copo e limpar o
tubo de aspiração
4d
.
Adicionalmente, limpar bem o sistema
do leite regularmente de forma manual
(máquina de lavar loiça ou à mão,
ver o
capítulo “Conservação e limpeza diária”).
Descalcificar
Duração: aprox. 30 minutos.
A linha na parte inferior do display indica o
progresso do processo.
F
Se for utilizado um filtro de água no
depósito de água
5
, este tem de ser
impreterivelmente retirado antes do
início do programa de manutenção.
■ Abrir o menu com
A
.
■ Selecionar
Limpeza e conservação
com
I
e confirmar com
B
.
■ Selecionar
Descalcificar
com
I
e
confirmar com
B
.
■ Tocar em
C
para iniciar o
programa.
O programa pode ser seguido através do
display
3
:
■ Esvaziar o apanha-gotas
17
e
recolocá-lo.
F
Aparece a solicitação
Se necessário, retirar filtro de água
¢star t
.
■ Retirar o filtro e tocar novamente em
C
.
■ Encher o depósito de água
5
com água
morna até à marca “
0,5 l
” e dissolver
neste 1 pastilha Bosch de descalcificação
TCZ8002N.
■ Tocar em
C
.
■ Colocar por baixo da saída de bebidas
4
um recipiente com uma capacidade
de 0,5 l.
■ Introduzir a extremidade do tubo de
aspiração
4d
no recipiente.
■ Tocar em
C
.
O programa de descalcificação decorre
agora durante aprox. 20 minutos.
F
Se a solução de descalcificação
no depósito de água
5
for insufi-
ciente, surge a solicitação
Encher
descalcificador ¢star t
.
■ Reencher solução de descalcificação e
tocar novamente em
C
.
■ Lavar o depósito de água
5
e encher com
água limpa até à marca “
max
”.
■ Se for utilizado um filtro, recolocá-lo agora.
■ Tocar em
C
.
Содержание
- 56 Оглавление
- 57 Предупреждение; Использование по
- 60 Обзор – элементы управления
- 61 Дисплей
- 62 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 63 Вызов индивидуального напитка; Блокировка для
- 65 Две чашки сразу; Приготовление кофейных; Кофе; Приготовление напитков
- 66 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена; Особые напитки
- 68 Опасность травмирования!; Меню
- 69 Можно выполнить
- 72 Уход и ежедневная; Опасность поражения током!
- 73 Очистка молочной системы; Очистка вручную
- 74 Очистка заварочного блока
- 75 Сервисные программы; Специально разработанные таблетки
- 76 Очистка
- 78 Принадлежности Номер заказа
- 79 Проблема
- 82 Технические характеристики