Oursson CH3020/OR - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

Измельчители Oursson CH3020/OR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 60
Загружаем инструкцию
background image

22

préalable dans le manuel d'instructions, incluant 

l’exposition à des températures élevées et faibles 

ou à un niveau élevé d'humidité ou de poussière, 

l’ouverture de l'appareil par soi-même et ou après 

une tentative de réparation par soi-même, le non-res

-

pect des normes d'état concernant les secteurs, 
la présence de liquides, d'insectes, d'autres corps 

étrangers, de substances dans l'appareil, ainsi que 

de l’utilisation prolongée de l'appareil dans des 

modes de fonctionnement extrêmes.

• 

Lorsque le défaut de l'appareil résulte de tentatives 
non autorisées de tester l'appareil ou de toute modi-

fication de sa constitution ou des logiciels, y compris 

toute réparation et maintenance dans des centres de 
service non autorisés.

• 

Lorsque le défaut de l'appareil résulte de l'utilisa-
tion d'équipements, d'accessoires, de pièces de 

rechange et de batteries non conformes et ou de 

mauvaise qualité.

• 

Lorsque le défaut de l'appareil est associé à son 
utilisation avec un équipement supplémentaire 

(accessoires), différent de l'équipement supplémen

-

taire recommandé par OURSSON aG pour toute 
utilisation avec cet appareil. OURSSON aG n'est en 

aucun cas responsable de la qualité de l'équipement 

supplémentaire (accessoires) fabriqué par un tiers, 

de la qualité de ses appareils utilisés avec ce type 
d'équipement, ainsi que de la qualité du fonctionne-
ment de l'équipement supplémentaire d’OURSSON 

AG avec des appareils d'autres fabricants.

6.  Les défauts de l'appareil détectés au cours de sa durée 

de vie sont réparés par les centres de service agréés 
(aSC). Pendant la période de garantie, la réparation 
des défauts est gratuite sur présentation de l'original 

du certificat de garantie et des documents qui attestent 

de l'objet et de la date du contrat d'achat. En l'absence 

de tels documents, la période de garantie est estimée 

à partir de la date de fabrication des marchandises. 

Veuillez noter :

•  Les procédures de configuration et d'installation 

(montage, raccordement, etc.) de l'appareil décrites 
dans le manuel joint ne rentrent pas dans la garantie 

d’OURSSON AG ; celles-ci peuvent être effectuées 

par l'utilisateur et par des spécialistes de la plupart 
des centres de service agréés à un coût.

•  Tous les travaux de maintenance des appareils 

(nettoyage et lubrification des pièces amovibles, 

remplacement des pièces consommables et d'ali

-

mentation, etc.) sont rémunérés.

7.  OURSSON AG n'est pas responsable de tout dom

-

mage causé directement ou indirectement par ses 

appareils sur les personnes, les animaux, la propriété, 

si ce dommage résulte du non-respect des règles et 
conditions d'utilisation, de stockage, de transport ou 
d'installation de l'appareil, et de toute action intention-
nelle ou de négligence menée par l'utilisateur ou des 
tiers.

8. 

OURSSON AG n'est en aucun cas responsable de 

toute perte ou de tout dommage spécifique, accidentel, 

indirect ou conséquent, y compris mais sans s'y limiter : 

les pertes de profits, les dommages causés par des 

interruptions d'activités commerciales, industrielles 
ou autres, résultant de l'utilisation ou de la mauvaise 
utilisation de l'appareil.

9. 

En raison des améliorations continues apportées à 
l'appareil, le design et les caractéristiques techniques 

CH 122

5011234567

1

2 3

4

Le numéro de série se trouve à l'arrière du produit, sur 

l'emballage et la carte de garantie. 

 Les deux premières lettres correspondent au groupe 

du produit (

hachoir - CH

).

 Les deux premiers chiffres correspondent à l'année 

de fabrication.

 Les deux chiffres suivants correspondent à la 

semaine de fabrication.

 Les deux derniers chiffres correspondent au numéro 

de série de l'appareil.

sont sujets à modifications, sans aucun préavis de la 

part du fabricant.

Utilisation de l'appareil conformément aux normes 
d'utilisation (durée de vie) :

1. 

La durée de vie fixée par OURSSON AG pour cet 

appareil s'applique uniquement lorsque celui-ci est 

utilisé exclusivement pour des besoins personnels, de 

la famille ou de la maison, ainsi que lorsque l'utilisateur 
respecte les consignes d'utilisation, de stockage et de 
transport des produits. Lorsque l'appareil est utilisé avec 

soin et conformément aux normes d'utilisation, la durée 

de vie réelle peut excéder celle définie par OURSSON 

aG. 

2.  À la fin de la durée de vie de l'appareil, veuillez 

contacter un centre de service agréé pour effectuer une 

maintenance de l'appareil à titre préventif et afin de dé

-

terminer si cet appareil est approprié pour une utilisation 

future. Toute maintenance à titre préventif effectuée sur 

l'appareil est également réalisée par d'autres centres de 
service et cela a un coût.

3.  OURSSON aG ne recommande pas l'utilisation de 

cet appareil après la fin de sa durée de vie, sans la 

réalisation de la maintenance à titre préventif par le 
centre de service agréé, car l'appareil pourrait constituer 
un danger pour la vie, la santé ou les possessions de 
l'utilisateur.

Recyclage et mise au rebut de l'appareil

Cet appareil a été identifié conformément à la Directive 

européenne 2002/96/EG relative aux déchets d'équipe

-

ments électriques et électroniques – DEEE. Une fois la 

durée de vie écoulée, évitez de jeter l'appareil avec les 
autres ordures ménagères. Déposez-le plutôt dans une 
déchèterie recyclant des équipements électriques et 
électroniques pour un traitement approprié et une mise au 

rebut conforme aux lois fédérales et locales en vigueur. 

En mettant cet appareil au rebut de façon correcte, vous 

participez à la conservation des ressources naturelles et à 
la prévention de la destruction de l'environnement et de la 
santé humaine. Pour de plus amples informations 
sur la déchetterie et le recyclage de cet appareil, 
veuillez contacter les autorités locales ou l'entre-

prise afin d'obtenir les règles de mise au rebut des 

ordures ménagères.

Date de fabrication

Chaque produit est doté d'un numéro de série unique au 

format alphanumérique doublé d'un code à barres qui 

comporte les informations suivantes : nom du groupe de 

produit, date de fabrication et numéro de série du produit. 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Oursson CH3020/OR?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"