Измельчители Oursson CH3020/OR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
• Avant de hacher, il est recommandé de couper les ingrédients en dés de 2 x 2 x 2 cm. La quantité maximale d’in
-
grédients présentée dans le tableau est donnée uniquement à titre indicatif. La durée de hachage recommandée
varie entre 10 et 30 secondes. Vous pouvez l’augmenter ou la réduire si vous le souhaitez.
ÉLÉMENTS DE CONCEPTION,
image C
Broche pour la fixation des lames
,
Bouton Marche / Arrêt. Utilisez le bouton pour
enclencher le processus de cuisson.
UTILISATION
Avant la première utilisation,
essuyez le corps de
l’appareil
avec un chiffon sec. Lavez le bol
, le cou-
vercle
et les lames
dans de l’eau chaude
avec du
détergent. Séchage. Effectuez le nettoyage à l'aide d'un
chiffon propre et sec.
Avant le montage et le démon-
tage de l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché.
ORDRE D’ASSEMBLAGE, image D
1.
Installez la bague 3 sous le couvercle du bol et la
bague 6 sous le bol en verre, image D-1.
2.
Tenez la partie en plastique et placez les couteaux
dans le bol en verre, image D-2.
3.
Préparez les ingrédients nécessaires et mettez-les
dans le bol hachoir, image D-3.
4.
Placez le couvercle, image D-4.
5.
Placez le bloc moteur de sorte qu’il s’insère dans
l’ouverture du couvercle. assurez-vous qu’il est
La durée maximale d’utilisation continue de
l’appareil est de 30 secondes. Vous devez es
-
pacer les cycles de fonctionnement de 10 mi
-
nutes.
Ne hachez pas les ingrédients dont la tempéra-
ture dépasse 80 °C. Laissez-les d’abord refroidir.
La quantité des ingrédients ne doit pas dépas-
ser la marque du niveau « Max ».
RECOMMANDATIONS RELATIVES À LA PRÉPARATION
NETTOYAGE ET ENTRETIEN,
image E
• Débranchez l'appareil. Retirez le bloc moteur.
Retirez le couvercle du bol. Retirez les lames
avec précaution en tenant la par tie en plastique.
Démontez les lames en tournant la lame supérieure
dans le sens horaire, puis séparez-la de la lame
inférieure.
•
Lavez le couvercle
, le bol
et les lames
correctement aligné, image D-5.
6.
Branchez l’appareil.
7.
Appuyez légèrement sur le bloc moteur pour le blo
-
quer correctement et tenez-le pendant que l’appareil
est en marche. Appuyez sur le bouton
,
et main-
tenez-le enfoncé pendant le hachage, image D-6.
8.
Après le hachage, débranchez l’appareil. Et vous pou
-
vez ensuite le démonter.
Nom du produit
Capacité maxi-
male de l’appareil
Temps en se-
condes
Remarque
Oignon
300 g
15 secondes.
Coupez préalablement les oignons en 4.
ail
300 g
10 secondes
Croutons de pain
180 g
10 secondes
Noix
250 g
30 secondes
Retirez la coque.
Fromage à pâte dure 250 g
15 secondes
Coupez-les en dés de 2 x 2 x 2 cm.
Viande
600-700 g
15 à 25 secondes
Retirez les os, les graisses et les tendons. Cou-
pez-les en dés de 2 x 5 x 2 cm.
Chocolat
200 g
10 secondes
Fruits / Légumes
300 g
15 secondes
Retirez les noyaux.
Persil
80 g
20 secondes
dans une eau chaude savonneuse. Vous pouvez
les passer au lave-vaisselle.
La température de
l’eau contenue dans le lave-vaisselle ne doit
dépasser 60
o
C
.
• Essuyez le bloc moteur à l'aide d'un chiffon
humide.
• N’immergez jamais le bloc moteur dans de
l’eau en raison du risque de choc électrique.
•
Séchez soigneusement toutes les pièces
après le nettoyage.
Nettoyez immédiatement toutes les pièces de
l'appareil après utilisation.
Содержание
- 44 ИНСТРУКЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ,; Эксплуатация данного прибора ни в коем
- 45 Наименование
- 46 ВОЗМОжНЫЕ НЕПОЛА ДКИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ; Возможная; СЕРТИФИКАЦИЯ ПРОДУКЦИИ; Технические характеристики; сервисного центра OURSSON AG.; СЕРВИСНОЕ ОБСЛУжИВАНИЕ; Условия гарантийных обязательств; Название продукта
- 48 стерты, талон признается недействительным.; Дата производства
- 49 Время работы горячей линии:
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)