Фены Valera 561.19 TF EU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
80
Nastavek za o
Namestite plošč
za lase za dodatn
lase.
Difuzor (le če
Ta nastavek pov
obliko in tekstur
lasem.
Stiskajte vlažne
sušenjem dvigat
da prehaja skozi
Namestite difuzo
OPOMBA: ko bo
najnižji tempera
Filter (če je p
Sušilec za lase
preprečuje vsesa
spere s tekočo
odstraniti zadnjo
filter popolnoma
zadnjo rešetko n
Ionski Wel
(če je primern
Ta funkcija je pov
prečiščevalnih n
Kaj so ioni?
Električno nabiti
Negativno nabit
tako da nevtraliz
negativnimi zma
zadržujejo onesn
Povečana vla
Negativno nabiti
vaših las.
Še posebej mik
sveže opranih
absorbira več,
ravnovesje vaših
Balzam učine
Boljše vlaženje
regeneracijski u
enostavnejše rez
Brez elektros
Negativno nabit
nezaželjeno zapl
Učinek zdrav
Negativno nabiti
da delci, ki onesn
privlačijo drug d
česar so izpostav
zrak postane čis
Model 583.11/P, 583.10, 584.02/IP, 584.03/P., 585.., 586.., 587..
ON
=vklopljen/izklopljen (pritisnite ta gumb za sproženje aparata)
Zračni pretok
Teemperatura
0
=Izklopljen
1
=topel zrak
1
=lahek zračni pretok
2
=topel zrak
2
=močen zračni pretok
3
=zelo topel zrak
Funkcija COOL ali COLD (za sušilce za lase, ki so
opremljeni s to napravo) - Slika 2
To funkcijo uporabite za utrjevanje pričeske po stylingu.
Funkcija krmilnika EQ-AIR (za sušilnike za lase, opremljene
s to napravo)
Z LED lučko (slika 3) signalizira vse nepravilnosti pri delovanju
aparata.
• Utripajoča modra LED lučka in fiksna modra LED lučka: faza
preverjanja in optimalnega delovanja
• Utripajoča rdeča LED lučka: začasna nepravilnost (npr.
sušilec za lase preblizu las).
• Fiksna rdeča LED lučka: trajna nepravilnost. V tem primeru:
• Očistite rešetko za dovod zraka.
• Rešetka za odvod zraka naj bo najmanj 2 cm oddaljena od
las ali kakršne koli ovire.
Če rdeča LED lučka po teh posegih sveti neprekinjeno, se
obrnite na najbližji servisni center Valera.
Pomembno
Ta sušilec za lase je v skladu z varnostnimi predpisi, ki se
uporabljajo za električne aparate.
Sušilec za lase ima avtomatsko varnostno stikalo, ki se
aktivira v primeru pregretja. Po krajšem času začne spet
navadno delovati. Pred ponovno uporabo sušilca za lase,
preverite, da so rešetke za zraka popolnoma čiste.
Ta naprava ustreza evropskim direktivam 2014/30/EU,
2014/35/EU, 2011/65/EU, 2015/863/EU, 2009/125/EC,
2012/19/EU in uredbi (EC) št. 1275/2008.
NAVODILA ZA UPORABO
Zamenjava (samo, če je predvidena za model, ki
ste ga kupili)
Model 530.., 533.., 541.., 542.., 553.., 554..
ON
=vklopljen/izklopljen (pritisnite ta gumb za sproženje aparata)
0
=Izklop
COOL
=topel zrak
1
=topel zrak / lahek zračni pretok
2
=zelo topel zrak / močen začni pretok
Model 543., 545., 560., 561., 566., 581., 583., 584., 585., 586., 587..
Zračni pretok Teemperatura
0
=Izklopljen
1
=topel zrak (= COOL mod. 543…, 545.., 561..)
1
=lahek zračni preto
2
=topel zrak (= 1/ECO mod. 543.., 545.., 561..)
2
=močen zračni pretok
3
=zelo topel zrak(= 2/MAX mod. 543.., 545.., 561..)
• Po uporabi izklopite aparat iz električnega omrežja. Ne vlecite vtikača za
kabel iz vtičnice.
• Pri uporabi pazite naj bodo rešetke za zrak vedno proste.
• Preden aparat odložite, naj se dobro ohladi, kabla ne zavijajte okoli aparata.
• Ta naprava se uporablja samo za namene sušenja las. Vsaka drugačna
uporaba je nepravilna in zato nevarna. Proizvajalec ne sprejema nobene
odgovornosti za škodo, zaradi nepravilne ali napačne uporabe. Ne
uporabljajte laka za lase ko je naprava vklopljena.
• (Samo model 560.., 566.., 581.., 583.., 584.., 585.., 586.., 587..)
Ta sušilnik za lase je namenjen za poklicno rabo.
Zrak, ki ga aparat oddaja ob nastavitvi na najvišjo temperaturo, je zelo
vroč. Pri domači rabi za preprečitev poškodb las ali lasišča izberite nižje
temperaturne vrednosti in se na posameznih mestih ne zadržujte predolgo.
• Nivoj zvočnega tlaka sušilcev za lase za profesionalno rabo je nižji od
70 dB(A).
• Označitev naprave (glej tehnične podatke izdelka)
HAND-HELD HAIR DRYER FOR PROFESSIONAL USE
Prevod:
PRENOSNI SUŠILEC ZA LASE ZA PROFESIONALNO RABO
00060819 2021_09_Layout 1 24/09/2021 15:01 Pagina 80
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
