Bosch AKE 40 S - Инструкция по эксплуатации - Страница 52

Magyar - 12

Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat és 
csomagolóanyagokat a környezetvédelmi 
szempontoknak megfelelœen kell újrafelhasználásra 
leadni.

Csak az EU-tagországok számára:

Ne dobja ki az elektromos 
kéziszerszámokat a háztartási 
szemétbe!
Az elhasznált villamos és elektronikus 
berendezésekre vonatkozó 
2002/96/EK európai irányelvnek és a 

megfelelœ országos törvényekbe való átültetésének 
megfelelœen a már nem használható elektromos 
kéziszerszámokat külön össze kell gyæjteni és a 
környezetvédelmi szempontoknak megfelelœen kell 
újrafelhasználásra leadni.

A vevœszolgálat a készüléke javításával és 
karbantartásával, valamint a pótalkatrészekkel 
kapcsolatos kérdésekre szívesen válaszol. A 
tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott ábrák 
és egyéb információ a következœ címen találhatók:
www.bosch-pt.com
A Bosch Vevœtanácsadó Csoport szívesen segít 
Önnek, ha a készülékek és tartozékok vásárlásával, 
alkalmazásával és beállításával kapcsolatos 
kérdései vannak.

Magyar

Robert Bosch Kft
1103 Budapest
Gyömröi út. 120

Tel: +36 (01

)

 431-3835

Fax

: 

+36 (01

)

 431-3888

A zajmérési eredmények a 2000/14/EK szabvány 
elõírásainak megfelelõen kerültek meghatározásra.

A berendezés A-kiértékelésæ zajszintjének tipikus 
értéke: hangnyomás-szint 95 dB (A); 
hangteljesítmény-szint 103 dB (A). 
Szórás, K = 1,2 dB.
Viseljen fülvédœt!

Rezgési összértékek (a három irány 
vektorösszege), az EN 60745 szabványnak 
megfelelœen meghatározva:
Rezgés kibocsátási érték, a

h

= 4 m/s

2

, szórás, 

K = 1,5 m/s

2

.

Az ezen elœírásokban megadott rezgésszint az 
EN 60745 szabványban rögzített mérési módszerrel 
került meghatározásra és az elektromos 
kéziszerszámok összehasonlítására ez az érték 
felhasználható. Ez az érték a rezgési terhelés 
ideiglenes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos 
kéziszerszám fœ alkalmazási területein való 
használat során fellépœ érték. Ha az elektromos 
kéziszerszámot más alkalmazásokra, eltérœ 
betétszerszámokkal vagy nem kielégítœ 
karbantartás mellett használják, a rezgésszint a fenti 
értéktœl eltérhet. Ez az egész munkaidœre 
vonatkozó rezgési terhelést lényegesen 
megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez 
figyelembe kell venni azokat az idœszakokat is, 
amikor a berendezés kikapcsolt állapotban van, 
vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de nem kerül 
ténylegesen használatra. Ez az egész munkaidœre 
vonatkozó rezgési terhelést lényegesen 
csökkentheti.
Hozzon kiegészítœ biztonsági intézkedéseket a 
kezelœnek a rezgések hatása elleni védelmére, 
például: Az elektromos kéziszerszám és a 
betétszerszámok karbantartása, a kezek melegen 
tartása, a munkamenetek megszervezése.

Kizárólagos felelœsségünkre kijelentjük, hogy a  
„Mæszaki Adatok” alatt leírt termék megfelel az 
alábbi szabványoknak és normatív elœírásoknak: 
EN 60745, a 2004/108/EK, 2006/42/EK és a 
2000/14/EK irányelvek elœírásainak megfelelœen.

Európai Közösség mintavizsgálati 
szám: 2129874.01 CE, a vizsgálatot 0344, KEMA 
Quality B.V. Arnhem, Netherlands. sz. ellenœrzœ 
intézet végezte.

2000/14/EK: A garantált hangteljesítmény-szint 
105 dB (A).
A konformítás kiértékelési eljárás megfelel az 
V. Mellékletben leírtaknak.

Termékkategória: 6

Mæszaki dokumentumok megœrzési pontja: Bosch 
Lawn and Garden Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, 
Suffolk IP14 1EY, England

Leinfelden, 19.01.2010

Dr. Egbert Schneider

Dr. Eckerhard Strötgen

Senior Vice President 

Head of Product

Engineering

Certification

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

A változtatás joga fenntartva

Hulladékkezelés

Vevœszolgálat és tanácsadás

Minœségi tanusító nyilatkozat

F 016 L70 541.book  Seite 12  Montag, 15. Februar 2010  8:18 08

52 • F 016 L70 541 • 10.02