Электропилы Bosch AKE 40 S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar - 1
A képjelek magyarázata:
Olvassa el végig a Kezelési
Utasítást.
Óvja meg az esœtœl a berendezést.
A beállítási és karbantartási
munkák megkezdése elœtt, vagy ha
a hálózati csatlakozó kábel
megrongálódott, vagy ha a kábelt
átvágták, azonnal húzza ki a
hálózati csatlakozó dugót a
dugaszoló aljzatból.
Az elektromos kéziszerszám
használata közben viseljen mindig
zajtompító fülvédœt és
védœszemüveget.
A visszacsapó fék és a kifutás-fék a
færészláncot rövid idœn belül leállítja.
Általános biztonsági elœírások az elektromos
kéziszerszámokhoz
Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és elœírást.
A
következœkben leírt elœírások betartásának
elmulasztása áramütésekhez, tœzhöz és/vagy
súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Kérjük a késœbbi használatra gondosan œrizze
meg ezeket az elœírásokat.
Az alább alkalmazott „elektromos kéziszerszám“
fogalom a hálózati elektromos kéziszerszámokat
(hálózati csatlakozó kábellel) és az akkumulátoros
elektromos kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó
kábel nélkül) foglalja magában.
Munkahelyi biztonság
■
Tartsa tisztán és jól megvilágított állapotban a
munkahelyét.
A rendetlenség és a
megvilágítatlan munkaterület balesetekhez
vezethet.
■
Ne dolgozzon a berendezéssel olyan
robbanásveszélyes környezetben, ahol
éghetœ folyadékok, gázok vagy porok vannak.
Az elektromos kéziszerszámok szikrákat
keltenek, amelyek a port vagy a gœzöket
meggyújthatják.
■
Tartsa távol a gyerekeket és az idegen
személyeket a munkahelytœl, ha az
elektromos kéziszerszámot használja.
Ha
elvonják a figyelmét, elvesztheti az uralmát a
berendezés felett.
Elektromos biztonsági elœírások
■
A készülék csatlakozó dugójának bele kell
illeszkednie a dugaszolóaljzatba. A
csatlakozó dugót semmilyen módon sem
szabad megváltoztatni. Védœföldeléssel
ellátott készülékekkel kapcsolatban ne
használjon csatlakozó adaptert.
A változtatás
nélküli csatlakozó dugók és a megfelelœ
dugaszoló aljzatok csökkentik az áramütés
kockázatát.
■
Kerülje el a földelt felületek, mint például
csövek, fœtœtestek, kályhák és hœtœgépek
megérintését.
Az áramütési veszély
megnövekszik, ha a teste le van földelve.
■
Tartsa távol az elektromos kéziszerszámot az
esœtœl vagy nedvességtœl.
Ha víz hatol be egy
elektromos kéziszerszámba, ez megnöveli az
áramütés veszélyét.
■
Ne használja a kábelt a rendeltetésétœl eltérœ
célokra, vagyis a szerszámot soha ne
hordozza vagy akassza fel a kábelnél fogva,
és sohase húzza ki a hálózati csatlakozó
dugót a kábelnél fogva. Tartsa távol a kábelt
hœforrásoktól, olajtól, éles élektœl és
sarkaktól és mozgó gépalkatrészektœl.
Egy
megrongálódott vagy csomókkal teli kábel
megnöveli az áramütés veszélyét.
■
Ha egy elektromos kéziszerszámmal a szabad
ég alatt dolgozik, csak szabadban való
használatra engedélyezett hosszabbítót
használjon.
A szabadban való használatra
engedélyezett hosszabbító használata csökkenti
az áramütés veszélyét.
■
Ha nem lehet elkerülni az elektromos
kéziszerszám nedves környezetben való
használatát, alkalmazzon egy hibaáram-
védœkapcsolót.
Egy hibaáram-védœkapcsoló
alkalmazása csökkenti az áramütés kockázatát.
Személyi biztonság
■
Munka közben mindig figyeljen, ügyeljen arra,
amit csinál és meggondoltan dolgozzon az
elektromos kéziszerszámmal. Ha fáradt, ha
kábítószerek vagy alkohol hatása alatt áll,
vagy orvosságokat vett be, ne használja a
berendezést.
Egy pillanatnyi figyelmetlenség a
szerszám használata közben komoly
sérülésekhez vezethet.
■
Viseljen személyi védœfelszerelést és mindig
viseljen védœszemüveget.
A személyi
védœfelszerelések, mint porvédœ álarc,
csúszásbiztos védœcipœ, védœsapka és fülvédœ
használata az elektromos kéziszerszám
használata jellegének megfelelœen csökkenti a
személyi sérülések kockázatát.
Biztonsági figyelmeztetések
FIGYELEM
F 016 L70 541.book Seite 1 Montag, 15. Februar 2010 8:18 08
41 • F 016 L70 541 • 10.02
Содержание
- 55 Не работайте с цепной пилой на дереве.
- 56 Технические данные; Цепная пила
- 57 Электробезопасность; Использование по назначению
- 58 Сборка / натяжение пильной цепи
- 62 Раскряжевка; Под этим понимается распиливание ствола; Уход и очистка
- 64 Цепь не затормаживается; Утилизация
- 65 Беларусь; Категория продукта: 6; Заявление о соответствии












