Bosch AKE 40 S - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

Polski - 12

Elektronarz∑dzia, osprz∑t i opakowanie nale†y 
doprowadziç do ponownego u†ytkowania zgodnego 
z zasadami ochrony ∂rodowiska.

Tylko dla paµstw nale†åcych do UE:

Nie nale†y wyrzucaç elektronarz∑dzi 
do odpadøw domowych!
Zgodnie z europejskå wytycznå 
2002/96/WE o starych, zu†ytych 
narz∑dziach elektrycznych i 
elektronicznych i jej stosowania w 

prawie krajowym, wyeliminowane niezdatne do 
u†ycia elektronarz∑dzia nale†y zbieraç osobno i 
doprowadziç do ponownego u†ytkowania zgodnego 
z zasadami ochrony ∂rodowiska.

Ze wszystkimi pytaniami, dotyczåcymi naprawy i 
konserwacji nabytego produktu oraz dost∑pu do 
cz∑∂ci zamiennych prosimy zwracaç si∑ do punktøw 
obs∆ugi klienta. Rysunki techniczne oraz informacje 
o cz∑∂ciach zamiennych mo†na znaleΩç pod 
adresem:

www.bosch-pt.com

Zespø∆ doradztwa technicznego firmy Bosch s∆u†y 
pomocå w razie pytaµ zwiåzanych z zakupem 
produktu, jego zastosowaniem oraz regulacjå 
urzådzeµ i osprz∑tu.

Polska

Robert Bosch Sp.z o.o.
Serwis Elektronarz∑dzi
Ul. Szyszkowa 35/37
02 – 285 Warszawa

Tel.: +48 (022) 715 44 60

Fax: +48 (022) 715 44 41

E-Mail: bsc@pl.bosch.com

Infolinia Dzia∆u Elektronarz∑dzi: +48 (801) 100 900
(w cenie poƌczenia lokalnego)

E-Mail: elektronarzedzia.info@pl.bosch.com

www.bosch.pl

Zmierzone warto∂ci ha∆asu wyznaczono zgodnie z 
dyrektywå 2000/14/WE.

Okre∂lony wg skali A poziom ha∆asu emitowanego 
przez urzådzenie wynosi standardowo: Poziom 
ci∂nienia akustycznego 95 dB (A); poziom mocy 
akustycznej 103 dB (A). Niepewno∂ç pomiaru 
K = 1,2 dB.

Stosowaç ochronniki s∆uchu!

Warto∂ci ∆åczne drgaµ (suma wektorowa z†trzech 
kierunkøw) oznaczone zgodnie z EN 60745 
wynoszå:
Poziom emisji drgaµ a

h

= 4 m/s

2

, niepewno∂ç 

K = 1,5 m/s

2

.

Podany w niniejszej instrukcji poziom drgaµ 
pomierzony zosta∆ zgodnie z okre∂lonå przez norm™ 
EN 60745 procedurå pomiarowå i mo†e zostaç 
u†yty do porównywania elektronarz™dzi. Mo†na go 
te† u†yç do wst™pnej oceny ekspozycji na drgania.
Podany poziom drgaµ jest reprezentatywny dla 
podstawowych zastosowaµ elektronarz™dzia. Je†eli 
elektronarz™dzie u†yte zostanie do innych 
zastosowaµ lub z innymi narz™dziami roboczymi, a 
tak†e je∂li nie b™dzie wystarczajåco konserwowane, 
poziom drgaµ mo†e odbiegaç od podanego. 
Podane powy†ej przyczyny mogå spowodowaç 
podwy†szenie ekspozycji na drgania podczas 
ca∆ego czasu pracy. 
Aby dok∆adnie oceniç ekspozycj™ na drgania, trzeba 
wziåç pod uwag™ tak†e okresy, gdy urzådzenie jest 
wy∆åczone, lub gdy jest wprawdzie w∆åczone, ale nie 
jest u†ywane do pracy. W ten sposób ∆åczna 
(obliczana na pe∆ny wymiar czasu pracy) ekspozycja 
na drgania mo†e okazaç si™ znacznie ni†sza. 
Nale†y wprowadziç dodatkowe ∂rodki 
bezpieczeµstwa, majåce na celu ochron™ operatora 
przed skutkami ekspozycji na drgania, np.: 
konserwacja elektronarz™dzia i narz™dzi roboczych, 
zabezpieczenie odpowiedniej temperatury råk, 
ustalenie kolejno∂ci operacji roboczych.

O∂wiadczamy z pe∆nå odpowiedzialno∂ciå, †e 
produkt, przedstawiony w rozdziale „Dane 
techniczne“, odpowiada wymaganiom 
nast∑pujåcych norm i dokumentøw normatywnych: 
EN 60745 – zgodnie z wymaganiami dyrektyw: 
2004/108/WE, 2006/42/WE, 2000/14/WE.

EG-kontrola wzoru konstrukcyjnego 
nr. 2129874.01 CE przez notyfikowany punkt kontroli 
nr. 0344, KEMA Quality B.V. Arnhem, Netherlands.

2000/14/WE: Gwarantowany poziom mocy 
akustycznej 105 dB (A).
Sposøb oceny zgodno∂ci wg za∆åcznika V.

Kategoria produktøw: 6

Dokumentacja techniczna: Bosch Lawn and Garden 
Ltd., PT-LG/EAE, Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, 
England

Leinfelden, dn. 19.01.2010

Dr. Egbert Schneider

Dr. Eckerhard Strötgen

Senior Vice President 

Head of Product

Engineering

Certification

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

Zastrzega siæ prawo dokonywania zmian

Obs∆uga klienta

Ob∆uga klienta oraz doradztwo 
techniczne

Deklaracja zgodno∂ci

F 016 L70 541.book  Seite 12  Montag, 15. Februar 2010  8:18 08

18 • F 016 L70 541 • 10.02