Электропилы Bosch AKE 40 S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar - 3
■
A láncfærészt a jobb kezével mindig a hátsó
fogantyúnál fogva, a bal kezével pedig az elsœ
fogantyúnál fogva tartsa.
Ha a láncfærészt
fordítva tartja fogva, ez megnöveli a személyi
sérülések kockázatát, ezért így dolgozni tilos.
■
Viseljen védœszemüveget és fülvédœt.
Javasoljuk, hogy a feje, keze és lába
védelmére további védœfelszerelést
használjon.
A megfelelœ védœruházat csökkenti
a kirepülœ forgács és a færészlánc véletlen
megérintése következtében fellépœ balesetek
veszélyét.
■
Ne dolgozzon egy fán elhelyezkedve a
láncfærésszel.
Ha a láncfærészt egy fára
felmászva üzemelteti, balesetveszély áll fenn.
■
Ügyeljen mindig arra, hogy jól
kiegyensúlyozott helyzetben álljon, és a
láncfærészt csak szilárd, biztonságos és sík
alapon állva használja.
A csúszós talaj vagy egy
labilis alap, például egy létra, könnyen vezethet
ahhoz, hogy a kezelœ elveszti az egyensúlyát
vagy az uralmát a láncfærész felett.
■
Egy mechanikai feszültség alatt álló ág
fœrészelésekor számítson arra, hogy az ág
visszarugózhat.
Amikor a farostokban meglévœ
feszültség kiszabadul, a feszes ág eltalálhatja a
kezelœ személyt és / vagy kiránthatja a láncfærészt
a kezelœ kezébœl.
■
Különösen bokrok és fiatalabb fák
færészelésekor legyen igen-igen óvatos.
A
vékony anyag beleakadhat a færészláncba és
hozzácsapódhat Önhöz, vagy kibillentheti Önt az
egyensúlyi helyzetébœl.
■
A láncfærészt kikapcsolt állapotban az elsœ
fogantyúnál fogva olyan helyzetben tartsa,
hogy a færészlánc a testétœl elfordult
helyzetben legyen. A láncfærész szállításához
vagy tárolásához mindig húzza fel arra a
védœborítást.
A láncfærész gondos kezelése
csökkenti a mozgásban lévœ færészlánc véletlen
megérintésének valószínæségét.
■
Tartsa be a kenésre, a lánc megfeszítésére és
a tartozékok kicserélésre vonatkozó
elœírásokat.
Egy szakszerætlenül megfeszített
vagy megkent lánc elszakadhat, vagy
megnövelheti a visszarúgás kockázatát.
■
A berendezés fogantyúját tartsa száraz, tiszta,
olaj- és zsírmentes állapotban.
A zsíros, olajos
fogantyúk csúszósak és ahhoz vezethetnek,
hogy a kezelœ elveszíti az uralmát a
kéziszerszám felett.
■
Csak fát færészeljen. A láncfærészt ne
használja olyan munkákra, amelyekre az nem
szolgál – Példa: Ne használja a láncfærészt
mæanyagok, téglafalak, vagy olyan építési
anyagok færészelésére, amelyek nem fából
készültek.
A láncfærész rendeltetésének meg
nem felelœ célra való használata veszélyes
szituációkhoz vezethet.
Egy visszarúgás okai és megelœzése:
– Visszarúgás akkor léphet fel, ha a vezetœsín csúcsa
hozzáér valamilyen tárgyhoz, vagy ha a fa
meghajlik és a færészlánc beékelœdik a vágásba.
– Egy tárgynak a vezetœsín csúcsával való
megérintése egyes esetekben egy váratlan
hátrafelé irányuló reakcióhoz vezethet, amikor a
vezetœsín felfelé és a kezelœ irányába vágódik ki.
– Ha a færészlánc a vezetœsín felsœ pereménél
beékelœdik, akkor a sín hirtelen erœteljesen a
kezelœ irányába csapódhat.
– Ezen reakciók mindegyike ahhoz vezethet, hogy
Ön elveszti az uralmát a færész felett és esetleg
súlyos sérülést szenved. Ezért ne hagyja rá
magát kizárólag a láncfærészbe beépített
biztonsági berendezésekre. Egy láncfærész
kezelœjeként Önnek saját magának kell
különbözœ intézkedéseket tennie, hogy baleset-
és sérülésmentesen dolgozzon.
Egy visszarúgás az elektromos kéziszerszám hibás
vagy helytelen használatának következménye. Ezt
az alábbiakban leírásra kerülœ megfelelœ óvatossági
intézkedésekkel meg lehet gátolni:
■
Tartsa mindkét kezével fogva a færészt, és a
hüvelykujjával és a többi ujjával fogja át
teljesen a láncfærész fogantyúit. Hozza a
testét és a karjait olyan helyzetbe, amelyben a
visszaütœ erœket jobban fel tudja venni.
A
kezelœ személy megfelelœ óvatossági
intézkedésekkel uralkodni tud a visszarúgási és
reakcióerœk felett. Sohase engedje el a
láncfærészt.
■
Kerülje el az abnormális testtartást és
vállmagasság felett ne færészeljen.
Így
elkerülheti a vezetœsín csúcsának véletlen
megérintését és váratlan helyzetekben jobban
tud uralkodni a láncfærészen.
■
Mindig csak a gyártó cég által elœírt tartalék
síneket és færészláncokat használja.
Hibás
tartalék sínek vagy færészláncok a lánc
elszakadásához, vagy visszarúgáshoz
vezethetnek.
■
Tartsa be a gyártó cégnek a færészlánc
karbantartására és élesítésére vonatkozó
elœírásait.
Túl alacsony mélységhatárolók
megnövelik a visszarúgásra való hajlamot.
Kiegészítœ figyelmeztetések és tájékoztató:
■
Az elsœ üzembevétel elœtt azt javasoljuk, hogy a
felhasználót egy tapasztalt szakember gyakorlati
példákon vezesse be a láncfærész kezelésébe és
a védœfelszerelés használatába. Elsœ
gyakorlatként célszeræ fatörzsek færészállványon
vagy gépállványon történœ szétfærészelését
alkalmazni.
F 016 L70 541.book Seite 3 Montag, 15. Februar 2010 8:18 08
43 • F 016 L70 541 • 10.02
Содержание
- 55 Не работайте с цепной пилой на дереве.
- 56 Технические данные; Цепная пила
- 57 Электробезопасность; Использование по назначению
- 58 Сборка / натяжение пильной цепи
- 62 Раскряжевка; Под этим понимается распиливание ствола; Уход и очистка
- 64 Цепь не затормаживается; Утилизация
- 65 Беларусь; Категория продукта: 6; Заявление о соответствии












