Дрели Bosch GBM 1600 RE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

66
| Türkçe
1 609 92A 2GV | (27.7.16)
Bosch Power Tools
Şekli gösterilen elemanlar
Şekli gösterilen elemanların numaraları grafik sayfasındaki
elektrikli el aleti resmindeki numaralarla aynıdır.
1
Anahtarlı mandren*
2
Ek tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)
3
Ek tutamak dişi
4
Ek tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)
5
Açma/kapama şalteri tespit tuşu
6
Açma/kapama şalteri
7
Dönme yönü değiştirme şalteri
8
Tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)
9
Mandren anahtarı *
10
Anahtarlı mandren emniyet vidası
* Şekli gösterilen veya tanımlanan aksesuar standart teslimat kap-
samında değildir. Aksesuarın tümünü aksesuar programımızda bu-
labilirsiniz.
Teknik veriler
Gürültü/Titreşim bilgisi
Gürültü emisyon değerleri EN 60745-2-1 uyarınca belirlen-
mektedir.
Aletin A olarak değerlendirilen gürültü seviyesi tipik olarak
şöyledir: Ses basıncı seviyesi 85 dB(A); gürültü emisyonu se-
viyesi 96 dB(A). Tolerans K = 3 dB.
Koruyucu kulaklık kullanın!
Toplam titreşim değerleri a
h
(üç yönün vektör toplamı) ve to-
lerans K, EN 60745-2-1 uyarınca:
Metalde delme: a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Bu talimatta belirtilen titreşim seviyesi EN 60745’e göre
normlandırılmış bir ölçme yöntemi ile tespit edilmiştir ve ha-
valı aletlerin karşılaştırılmasında kullanılabilir. Bu değer geçici
olarak titreşim seviyesinin tahmin edilmesine uygundur.
Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanım
alanlarını temsil eder. Ancak elektrikli el aleti başka kullanım
alanlarında, farklı aksesuarla, farklı uçlarla kullanılırken veya
yetersiz bakımla kullanılırken, titreşim seviyesi belirtilen de-
ğerden farklı olabilir. Bu da toplam çalışma süresi içindeki tit-
reşim yükünü önemli ölçüde artırabilir.
Titreşim yükünü tam olarak tahmin edebilmek için aletin kapa-
lı olduğu veya çalıştığı halde kullanılmadığı süreler de dikkate
alınmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükü-
nü önemli ölçüde azaltabilir.
Titreşimin kullanıcıya bindirdiği yük için önceden ek güvenlik
önlemleri alın. Örneğin: Elektrikli el aletinin ve uçların bakımı,
ellerin sıcak tutulması, iş aşamalarının organize edilmesi.
Uygunluk beyanı
Tek sorumlu olarak “Teknik veriler” bölümünde tanımlanan
ürünün, değişiklikleri de dahil olmak üzere 2011/65/EU,
19 Nisan 2016’ya kadar: 2004/108/EC, 20 Nisan 2016’dan
itibaren: 2014/30/EU, 2006/42/EC yönergelerinin geçerli
bütün hükümlerini karşıladığını ve aşağıdaki standartlarla
uyumlu olduğunu beyan ederiz: EN 60745-1, EN 60745-2-1,
EN 50581.
Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/EC):
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
Montaj
Elektrikli el aletinin kendinde bir çalışma yapmadan
önce her defasında fişi prizden çekin.
Ek tutamaklar (Bakınız: Şekil A)
Elektrikli el aletini daima ek tutamaklarla 2 ve 4 kullanın.
Ek tutamağı
2
motor gövdesindeki dişli yuvaya
3
vidalayın.
Ek tutamak
4
kademesiz olarak 360 ° çevrilebilir.
Uç değiştirme (Bakınız: Şekil B)
Uç değiştirme işlemi sırasında koruyucu eldiven kulla-
nın.
Mandren uzun süre kullanıldığında oldukça fazla ısınır.
Uç yerleştirilebilecek ölçüde anahtarlı mandreni
1
çevirmek
suretiyle açın. Ucu yerine yerleştirin.
Mandren anahtarını
9
anahtarlı manderenin
1
ilgili deliklerine
takın ve ucu her taraftan eşit ölçüde sıkın.
Mandrenin değiştirilmesi (Bakınız: Şekil C)
Emniyet vidasının çıkarılması
Anahtarlı mandren
1
matkap milinden yanlışlıkla gevşeme-
mek için bir emniyet vidası
10
ile emniyete alınmıştır. Mand-
reni
1
sonuna kadar açın ve emniyet vidasını
10
saat hareket
yönünde çevirerek çıkarın.
Emniyet vidasının sol dişli oldu-
ğunu unutmayın.
Matkap
GBM 1600 RE
Ürün kodu
3 601 AB0 0..
Giriş gücü
W
850
Boştaki devir sayısı
dev/dak
630
Anma torku
Nm
11
Mil boynu çapı Ø
mm
43
maks. delme çapı Ø
– Çelikte
– Ahşapta
– Alüminyumda
mm
mm
mm
16
40
16
Mandren kapasitesi
mm
3 – 16
Sağ/sol dönüş
Maksimum karıştırma ucu çapı
mm
160
Ağırlığı EPTA-Procedure
01:2014’e göre
kg
3,0
Koruma sınıfı
/
II
Veriler 230 V’luk bir anma gerilimi [U] için geçerlidir. Farklı gerilimlerde
ve farklı ülkelere özgü tiplerde bu veriler değişebilir.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-2420-003.book Page 66 Wednesday, July 27, 2016 1:18 PM
Содержание
- 90 Указания по технике безопасности для дрелей
- 91 Дополнительные предупредительные; Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 92 Технические данные; Заявление о соответствии; Сборка
- 93 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 94 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)