Дрели Bosch GBM 1600 RE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Eesti |
137
Bosch Power Tools
1 609 92A 2GV | (27.7.16)
Hoidke toitejuhe tööpiirkonnast eemal.
Segamistarvik
võib toitejuhtme kaasa haarata.
Segamismahuti peab olema segamiseks sobiv ja paik-
nema stabiilses asendis.
Segamismahuti, mis ei ole sta-
biilses asendis või stabiilselt kinnitatud, võib kontrollima-
tult paigast liikuda.
Veenduge, et vedelikupritsmed ei satu elektrilise töö-
riista korpusele.
Elektrilisse tööriista tunginud vedelik
võib põhjustada varalist kahju ja elektrilöögi.
Järgige segatava aine ohutuskaardil toodud juhiseid ja
hoiatusi.
Segatav aine võib olla tervisekahjulik.
Voolukatkestuse korral vabastage lukustuslüliti, sel-
leks vajutage lüli
tile (sisse/välja).
See hoiab ära elektri-
lise tööriista soovimatu käivitumise (vigastuste oht).
Ärge kasutage elektrilist tööriista statiivis.
Seadme ja selle funktsioonide
kirjeldus
Kõik ohutusnõuded ja juhised tuleb läbi lu-
geda.
Ohutusnõuete ja juhiste eiramise taga-
järjeks võib olla elektrilöök, tulekahju ja/või
rasked vigastused.
Avage kokkuvolditud lehekülg, millel on toodud joonised
seadme kohta, ja jätke see kasutusjuhendi lugemise ajaks lah-
ti.
Nõuetekohane kasutamine
Seade on ette nähtud puidu, metalli, keraamiliste plaatide ja
plastmaterjalide puurimiseks.
Seade on ette nähtud pulbriliste ehitusmaterjalide, näiteks
mördi, krohvi, liimi, samuti lahusteid mittesisaldavate värvi-
de, lakkide ja teiste sarnaste ainete segamiseks.
Seadme osad
Seadme osade numeratsiooni aluseks on jooniste leheküljel
toodud numbrid.
1
Hammasvööpadrun *
2
Lisakäepide (isoleeritud haardepind)
3
Lisakäepideme keere
4
Lisakäepide (isoleeritud haardepind)
5
Lüliti (sisse/välja) lukustusnupp
6
Lüliti (sisse/välja)
7
Reverslüliti
8
Käepide (isoleeritud haardepind)
9
Padrunvõti *
10
Hammasvööpadruni kinnituskruvi
* Tarnekomplekt ei sisalda kõiki kasutusjuhendis olevatel joonistel
kujutatud või kasutusjuhendis nimetatud lisatarvikuid. Lisatarvi-
kute täieliku loetelu leiate meie lisatarvikute kataloogist.
Tehnilised andmed
Andmed müra/vibratsiooni kohta
Müratase määratud kooskõlas standardiga EN 60745-2-1.
Seadme A-karakteristikuga mõõdetud müratase on üldjuhul:
helirõhu tase 85 dB(A); müravõimsuse tase 96 dB(A). Mõõ-
temääramatus K = 3 dB.
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid!
Vibratsioonitase a
h
(kolme telje vektorsumma) ja mõõtemää-
ramatus K, kindlaks tehtud kooskõlas standardiga
EN 60745-2-1:
Metalli puurimisel: a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Käesolevas juhendis esitatud vibratsioonitase on mõõdetud
standardi EN 60745 kohase mõõtemeetodi järgi ja seda saab
kasutada elektriliste tööriistade omavaheliseks võrdlemi-
seks. See sobib ka vibratsiooni esialgseks hindamiseks.
Toodud vibratsioonitase on tüüpiline elektrilise tööriista kasu-
tamisel ettenähtud töödeks. Kui elektrilist tööriista kasutatak-
se muudeks töödeks, kui kasutatakse teisi tarvikuid või kui
tööriista hooldus pole piisav, võib vibratsioonitase olla siiski
teistsugune. Sellest tingituna võib vibratsioon olla tööperioo-
dil tervikuna tunduvalt suurem.
Vibratsiooni täpseks hindamiseks tuleb arvesse võtta ka ae-
ga, mil seade oli välja lülitatud või küll sisse lülitatud, kuid te-
gelikult tööle rakendamata. Sellest tingituna võib vibratsioon
olla tööperioodil tervikuna tunduvalt väiksem.
Rakendage tööriista kasutaja kaitsmiseks vibratsiooni mõju
eest täiendavaid kaitsemeetmeid, näiteks: hooldage tööriistu
ja tarvikuid piisavalt, hoidke käed soojas, tagage sujuv töökor-
raldus.
Vastavus normidele
Kinnitame ainuvastutajana, et punktis „Tehnilised andmed“
kirjeldatud toode on vastavuses direktiivides 2011/65/EL,
kuni 19. aprillini 2016 kehtiva direktiivi 2004/108/EÜ, ala-
tes 20. aprillist 2016 kehtiva direktiivi 2014/30/EL,
2006/42/EÜ ja viidatud direktiivide muudetud redaktsiooni-
des sätestatud asjakohaste nõuetega ning järgmiste standar-
ditega: EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 50581.
Trell
GBM 1600 RE
Tootenumber
3 601 AB0 0..
Nimivõimsus
W
850
Tühikäigupöörded
min
-1
630
Nominaalne pöördemoment
Nm
11
Spindlikaela Ø
mm
43
max puuri Ø
– Teras
– Puit
– Alumiinium
mm
mm
mm
16
40
16
Padrunisse kinnitatava tarviku
varreosa Ø
mm
3 – 16
Parem/vasak käik
Segamistarviku max läbimõõt
mm
160
Kaal EPTA-Procedure 01:2014 järgi
kg
3,0
Kaitseaste
/
II
Andmed kehtivad nimipingel [U] 230 V. Teistsuguste pingete ja kasu-
tusriigis spetsiifiliste mudelite puhul võivad toodud andmed varieeruda.
OBJ_BUCH-2420-003.book Page 137 Wednesday, July 27, 2016 1:18 PM
Содержание
- 90 Указания по технике безопасности для дрелей
- 91 Дополнительные предупредительные; Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 92 Технические данные; Заявление о соответствии; Сборка
- 93 Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 94 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)