Бензопилы Ryobi RCS5133CB 5133001860 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

307
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
MOTORUN DURDURULMASI
Gaz teti
ğ
ini serbest b
ı
rak
ı
p motorun bo
ş
ta çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n. Motoru durdurmak için mar
ş
anahtar
ı
n
ı
“O” durdurma konumuna getirin. Zincir hala hareket
halindeyken ürünü yere koymay
ı
n.
İ
lave güvenlik için,
ürünü kullanm
ı
yorken zincir frenini devreye al
ı
n.
Ate
ş
leme anahtar
ı
n
ı
n motoru durdurmad
ı
ğ
ı
hallerde,
jikle kolunu bütünüyle d
ı
ş
ar
ı
ya ç
ı
kacak (Tam Jikle) gibi
çekin ve motoru durdurmak için zincir frenini kullan
ı
n.
Ate
ş
leme anahtar
ı
durdurma konumundayken motoru
durdurumazsa, güvensiz ko
ş
ullardan ya da ciddi
yaralanmalardan kaç
ı
nmak için tekrar kullanmadan önce
ate
ş
leme anahtar
ı
n
ı
n onar
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
NOT:
Ürünü kullanman
ı
z tamamlan
ı
nca, zincir ya
ğ
ı
ve yak
ı
t
kapaklar
ı
n
ı
gev
ş
etip yeniden s
ı
k
ı
ş
t
ı
rarak depo bas
ı
nc
ı
n
ı
bertaraf edin. Depolamadan önce, motorun so
ğ
umas
ı
na
izin verin.
ÜRÜNÜN TUTULMASI
Bkz. sayfa 319.
Motorlu testereyi tutarken, her zaman sa
ğ
elinizin arka,
sol elinizin de ön tutamakta olmas
ı
gerekir. Parmaklar
ı
n
ı
z
ı
tutamaklar
ı
na dolayarak motorlu testeeyi s
ı
k
ı
ca kavray
ı
n.
Sol eliniz ön tutama
ğ
ı
kavrarken, ba
ş
parma
ğ
ı
n
ı
z
ı
n altta
bulundu
ğ
undan emin olun.
MOTORLU TESTEREN
İ
N KONTROLÜ VE
İŞ
LET
İ
LMES
İ
1. Sol elinizi ön tutamak üzerinde çevirerek zincir frenini
devreye al
ı
n. Zincir h
ı
zla dönerken, elinizle zincir freni
kolu/el korkulu
ğ
unu çubu
ğ
a do
ğ
ru itin. Asla ellerinizi
testere tutamaklar
ı
ndan ay
ı
rmay
ı
n.
2. Zincir freni kolunu / el korkulu
ğ
unu üst k
ı
sm
ı
ndan
kavray
ı
p bir klik sesi duyana kadar ön tutama
ğ
a do
ğ
ru
çekerek zincir frenini Çal
ı
ş
ma konumuna getirin.
UYARI
Zincir freni zinciri derhal durdurmazsa ya da
zincir freni yard
ı
m olmadan çal
ı
ş
ma konumunda
kalmazsa, kullanmadan önce motorlu
testereyi yetkili bir servis merkezine götürün.
UYARI
Gaz teti
ğ
i serbest b
ı
rak
ı
l
ı
p motor bo
ş
ta çal
ı
ş
ı
rken testere
zincirinin hareket etmemesi gerekir. E
ğ
er hareket etmeye
devam ederse operatör a
ğ
ı
r
ş
ekilde yaralanabilir. Ürünü
kullanmay
ı
n ve profesyonel ayar için ürünü yetkili bir
servise götürün.
KAVRAMANIN KONTROLÜ
1. Zincir freni kolunu/çubu
ğ
unu bir klik sesi i
ş
itene kadar
öne, ön tutama
ğ
a kadar çekerek zincir frenini bo
ş
alt
ı
n.
2. Motorun bo
ş
ta çal
ı
ş
mas
ı
na izin verin. Testere zincirinin
dönmedi
ğ
inden emin olun. Motor bo
ş
ta çal
ı
ş
ı
rken
testere zinciri dönüyorsa, kavrama hasar görmü
ş
olabilir. Ürünü kullanmay
ı
n. Profesyonel ayar yap
ı
lmas
ı
için ürünü bir yetkili servis merkezine getirin.
3. Gaz teti
ğ
ini yar
ı
ya kadar b
ı
rak
ı
n ve motoru orta h
ı
zda
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Kavrama iyi durumdaysa, testere zincirinin
rahatça dönmesi gerekir.
UZUN SÜREL
İ
A
Ğ
IR KULLANIMDAN SONRA YEN
İ
DEN
BA
Ş
LATMAK
Motorlu testereyi uzun süreler çal
ı
ş
t
ı
rd
ı
ktan sonra, lütfen
zincir frenini devreye al
ı
p, ürünün 3 -5 dakika bo
ş
ta
çal
ı
ş
arak motorda biriken
ı
s
ı
n
ı
n bas
ı
nçl
ı
hava so
ğ
utma
sistemiyle da
ğ
ı
lmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
Bu i
ş
lem olas
ı
olas
ı
s
ı
cakl
ı
k yerle
ş
mesini ve baz
ı
motor
aksam
ı
nda (örn. ate
ş
leme sistemi ve karbüratör) yüksek
gerilimi engeller.
Motorun bütünüyle kapat
ı
lmas
ı
ndan sonra, testereyi
tekrar çal
ı
ş
t
ı
rmada bu nedenle güçlükle kar
ş
ı
la
ş
abilmeniz
normaldir. Bu nedenle, yeniden çal
ı
ş
t
ı
rmadan lütfen ürünün
so
ğ
umas
ı
na izin verin.
Geri tepme nedenleri ve operatör önlemleri:
K
ı
lavuz gövdenin burnu veya ucu bir nesneye
dokundu
ğ
unda veya kesim s
ı
ras
ı
nda a
ğ
aç testere zincirini
sard
ı
ğ
ı
nda ve s
ı
k
ı
ş
t
ı
rd
ı
ğ
ı
nda geri tepme meydana gelebilir.
Baz
ı
durumlarda ucun temas etmesi k
ı
lavuz gövdenin
kullan
ı
c
ı
ya do
ğ
ru yukar
ı
ve geri tepmesiyle ani bir ters
tepkiye neden olabilir.
Testere zincirinin k
ı
lavuz gövdenin üst k
ı
sm
ı
boyunca
s
ı
k
ı
ş
mas
ı
k
ı
lavuz gövdeyi h
ı
zl
ı
bir
ş
ekilde kullan
ı
c
ı
ya do
ğ
ru
geri itebilir.
Bu tepkilerden biri makinenin kontrolünü kaybetmenize
neden olabilir ve ciddi
fi
ziksel yaralanma ile sonuçlanabilir.
Yaln
ı
zca makinedeki dahili güvenlik cihazlar
ı
na
güvenmeyin. Ürün kullan
ı
c
ı
olarak kesme i
ş
inizin kaza
ya da yaralanmaya yol açmamas
ı
için baz
ı
önlemler
almal
ı
s
ı
n
ı
z.
Geri tepme aletin hatal
ı
kullan
ı
lmas
ı
n
ı
n ve/veya yanl
ı
ş
kullan
ı
m prosedürlerinin veya ko
ş
ullar
ı
n
ı
n bir sonucudur ve
a
ş
a
ğ
ı
da verilen do
ğ
ru önlemler al
ı
narak önlenebilir.
■
Her iki eliniz testerenin üzerinde, parmaklar
ı
n
ı
z
ı
testere tutamaklar
ı
na dolayarak sa
ğ
lamca kavray
ı
n,
kolunuzu ve bedeninizi geri tepme güçlerine kar
ş
ı
koyacak
ş
ekilde konu
ş
land
ı
r
ı
n.
Geri tepme kuvvetleri
e
ğ
er do
ğ
ru önlemler al
ı
n
ı
rsa kullan
ı
c
ı
taraf
ı
ndan kontrol
edilebilir. Ürünü b
ı
rakmay
ı
n.
■
Uzanmay
ı
n ve omuz yüksekli
ğ
i üzerinde kesim
yapmay
ı
n.
Böylelikle ürün ucunun istenmeyen yerlerle
temas etmesi önlenir ve beklenmedik durumlarda
ürünün daha iyi kontrol edilmesi sa
ğ
lan
ı
r.
■
Sadece üretici taraf
ı
ndan belirtilen yedek gövdeleri
ve zincirleri kullan
ı
n.
Yanl
ı
ş
yedek gövdeler ve
zincirler zincirin k
ı
r
ı
lmas
ı
na ve/veya geri tepmeye
neden olabilir.
■
Testere zinciri için üreticinin bak
ı
m talimatlar
ı
na
uyun.
Derinlik mastar
ı
yüksekli
ğ
ini dü
ş
ürmek daha
güçlü geri tepmeye neden olabilir.
TEMEL A
Ğ
AÇ KES
İ
M
İ
, DAL KES
İ
M
İ
VE SUYUNA D
İ
K
KES
İ
M TEKN
İ
KLER
İ
YLE
İ
LG
İ
L
İ
TAL
İ
MATLAR
Ah
ş
ap içindeki güçleri anlamak
A
ğ
aç içindeki yönsel bas
ı
nçlar
ı
ve gerilimleri anlad
ı
ğ
ı
n
ı
z
zaman "çimdikleri" azaltabilir ya da en az
ı
ndan kesim
s
ı
ras
ı
nda bekleyebilirsiniz. A
ğ
aç içindeki gerilim li
fl
erin
birbirinden uzakla
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
anlam
ı
na gelir; bu bölgeyi
keserseniz, testere ilerledikçe "yar
ı
k" ya da kesik aç
ı
lma


