Бензопилы Ryobi RCS5133CB 5133001860 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

303
Türkçe
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Benzinli testerenin tasar
ı
m
ı
nda güvenlik, performans ve
güvenilirli
ğ
e en yüksek öncelik verilmi
ş
tir.
KULLANIM AMACI
Benzinli testere sadece d
ı
ş
mekanlarda, iyi havaland
ı
r
ı
lan
bir alanda kullan
ı
m için tasarlanm
ı
ş
t
ı
r Güvenlik nedenleriyle
ürün iki elle kullan
ı
larak uygun
ş
ekilde kontrol edilmelidir.
Ürün, k
ı
lavuz çubu
ğ
unun kesme uzunlu
ğ
uyla belirlenen
bir çaptaki dallar
ı
, kütükleri, tomruklar
ı
ve kiri
ş
leri kesmek
üzere geli
ş
tirilmi
ş
tir. Sadece ah
ş
ap kesmek içindir. Sadece
tehlikeleri ve kullan
ı
rken al
ı
nmas
ı
gerekli önleyici önlemler/
hareketler konusunda yeterli e
ğ
itim alm
ı
ş
yeti
ş
kinler
taraf
ı
ndan evsel uygulamalarda kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Ürün çocuklar veya uygun ki
ş
isel koruyucu ekipman
ve k
ı
yafet giymeyen ki
ş
iler taraf
ı
ndan kullan
ı
lamaz.
Profesyonel a
ğ
aç hizmetlerinde kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
Ba
ş
ka herhangi bir amaçla kullanmay
ı
n.
UYARI
Bu ürünü kullan
ı
rken güvenlik kurallar
ı
na uyulmal
ı
d
ı
r.
Kendi güvenli
ğ
iniz ve çevrenizdeki ki
ş
ilerin güvenli
ğ
i
için ürünü kullanmadan önce bu talimatlar
ı
tamamen
okumal
ı
ve anlamal
ı
s
ı
n
ı
z. Motorlu testerelerle ilgili
kullan
ı
m, önleyici eylemler, ilk yard
ı
m ve bak
ı
m
konular
ı
nda profesyonelce düzenlenmi
ş
bir güvenlik
kursuna kat
ı
lmal
ı
s
ı
n
ı
z. Lütfen bu talimatlar
ı
daha sonra
kullanmak üzere güvenli bir yerde saklay
ı
n.
UYARI
Motorlu testereler tehlikeli olabilecek araçlard
ı
r. Motorlu
testere kullan
ı
m
ı
yla ilgili kazalar ço
ğ
u zaman uzuv
kayb
ı
ve ölümle sonuçlan
ı
r. Tehlike kayna
ğ
ı
sadece
motorlu testere de
ğ
ildir. Dü
ş
en dallar, devrilen a
ğ
açlar,
yuvarlanan tomruklar da ölümcül olabilir. Hastal
ı
kl
ı
ya da
çürümü
ş
tomruklar ek tehlike olu
ş
turur. Görevi güvenle
tamamlama imkan
ı
n
ı
z
ı
de
ğ
erlendirmeniz gerekir.
Herhangi bir ku
ş
ku halinde, i
ş
i profesyonel bir a
ğ
aç
uzman
ı
na b
ı
rak
ı
n.
GENEL GÜVENL
İ
K UYARILARI
■
Baz
ı
bölgeler ürünün baz
ı
çal
ı
ş
malarda kullan
ı
m
ı
na
k
ı
s
ı
tlama getiren yönetmeliklere sahiptir. Tavsiye için
bölgenizdeki yetkili merciye ba
ş
vurun.
■
Hiçbir zaman çocuklar
ı
n veya talimatlar
ı
bilmeyen
ki
ş
ilerin ürünü kullanmas
ı
na izin vermeyin. Yerel
yönetmelikler kullan
ı
c
ı
n
ı
n ya
ş
ı
na k
ı
s
ı
tlama getirebilir.
■
Her kullan
ı
m öncesi tüm kontrollerin ve güvenlik
cihazlar
ı
n
ı
n do
ğ
ru
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
E
ğ
er “kapal
ı
” anahtar
ı
ürünü durdurmuyorsa ürünü
kullanmay
ı
n.
■
Motoru hiçbir zaman kapal
ı
veya kötü havaland
ı
r
ı
lan
bir alanda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n; egzoz duman
ı
n
ı
n solunmas
ı
ölüme neden olabilir.
■
Her kullan
ı
mdan önce çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temizleyin;
da
ğ
ı
n
ı
k ve düzensiz bir çal
ı
ş
ma alan
ı
kazalara neden
olabilir.
■
Ürünü çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken tam göz ve i
ş
itme korumas
ı
, kaymaz
tabanl
ı
emniyet botlar
ı
ve eldivenin yan
ı
s
ı
ra ba
ş
korumas
ı
da kullan
ı
n. E
ğ
er tozlu bir çal
ı
ş
ma yap
ı
l
ı
yorsa
ayr
ı
ca bir toz maskesi tak
ı
n.
■
Bol k
ı
yafet, k
ı
sa pantolon giymeyin veya herhangi bir
tür tak
ı
takmay
ı
n.
■
Saçlar
ı
n
ı
z uzunsa hareketli parçalara dola
ş
mas
ı
n
ı
önlemek için omuz seviyesinin üzerinde toplay
ı
n.
■
F
ı
rlat
ı
lan, uçan ya da dü
ş
en cisimlere dikkat edin.
Üçüncü
ş
ah
ı
slar
ı
, özellikle çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
çal
ı
ş
ma alan
ı
ndan en az 15 m uzakta tutun.
■
Ürünü hiçbir zaman patlay
ı
c
ı
atmosferde kullanmay
ı
n.
■
Ürünü kullan
ı
rken iki elinizle sa
ğ
lamca kavray
ı
n.
■
Tetikte olun, yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z i
ş
i izleyin ve ürünü kullan
ı
rken
sa
ğ
duyunuzu kullan
ı
n. Ürünü hiçbir zaman
yorgunken,hastayken veya alkol, uyu
ş
turucu veya
ilaç etkisi alt
ı
ndayken kullanmay
ı
n. Ürünü kullan
ı
rken
konsantrasyon eksikli
ğ
i ciddi ki
ş
isel yaralanmaya yol
açabilir.
■
Kötü ayd
ı
nlatmal
ı
ko
ş
ullarda kullanmay
ı
n. Kullan
ı
c
ı
n
ı
n
potansiyel tehlikeleri belirlemesi için çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
net
olarak görmesi gerekir.
■
Kulak t
ı
kac
ı
kullan
ı
m
ı
uyar
ı
lar
ı
(sesler veya alarmlar)
duyma kabiliyetinizi azalt
ı
r. Kullan
ı
c
ı
çal
ı
ş
ma alan
ı
nda
yap
ı
lan i
ş
e ekstra dikkat etmelidir.
■
Yak
ı
nda benzer aletler kullanmak hem i
ş
itme kayb
ı
riskini hem de di
ğ
er insanlar
ı
n çal
ı
ş
t
ı
ğ
ı
n
ı
z alana girme
riskini art
ı
r
ı
r.
■
Yere sa
ğ
lam bas
ı
n ve dengede durun. Yukar
ı
ya do
ğ
ru
eri
ş
meye çal
ı
ş
may
ı
n. A
ş
ı
r
ı
uzanmak denge kayb
ı
na
veya s
ı
cak yüzeylerle temasa yol açabilir ve geri tepme
riskini art
ı
rabilir.
■
Vücudunuzun tüm uzuvlar
ı
n
ı
hareketli parçalardan
uzak tutun.
■
Ürünün susturucu veya motor çevresindeki alan
ı
na
dokunmay
ı
n, bu parçalar i
ş
letim s
ı
ras
ı
nda çok
ı
s
ı
n
ı
rlar.
■
Her kullan
ı
m öncesi makineyi inceleyin. Zincir freni de
dahil, tüm kumandalar
ı
n do
ğ
ru çal
ı
ş
ı
p çal
ı
ş
mad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Gev
ş
emi
ş
tespit elemanlar
ı
, yak
ı
t
s
ı
z
ı
nt
ı
lar
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Tüm korkuluk
ve tutamaklar
ı
n yerlerinde bulunduklar
ı
ndan emin olun.
Kullanmadan önce hasarl
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
■
Üründe herhangi bir de
ğ
i
ş
iklik yapmay
ı
n veya üretici
taraf
ı
ndan önerilmeyen parçalar ve aksesuarlar
kullanmay
ı
n.
UYARI
E
ğ
er ürün dü
ş
erse, a
ğ
ı
r darbe al
ı
rsa veya anormal
ş
ekilde titremeye ba
ş
larsa ürünü derhal durdurun ve
hasara kar
ş
ı
inceleyin veya titre
ş
imin nedenini belirleyin.
Her tür hasar yetkili servis merkezi taraf
ı
ndan uygun
ş
ekilde onar
ı
lmal
ı
veya de
ğ
i
ş
tirilmelidir.
■
Yak
ı
t kar
ı
ş
t
ı
r
ı
r ya da yak
ı
t deposunu doldururken sigara
içmeyin ve her türlü tutu
ş
ma kayna
ğ
ı
ndan 10 metre
uzakta durun.
■
Yak
ı
t
ı
yak
ı
t için onayl
ı
bir konteyner içerisinde kar
ı
ş
t
ı
r
ı
n
ve depolay
ı
n.
■
Yak
ı
t
ı
k
ı
v
ı
lc
ı
m
ı
n ve alevin olmad
ı
ğ
ı
aç
ı
k alanlarda


