Вытяжки Elica Ikona BL MAT/A/60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
98
Ɉɛɲɣɨ
ɨɛ
ɮɪɩɭɫɠɜɛ
Ɂɚ
ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ
ɠɟɥɚɧɢɹɬ
ɨɬ
ȼɚɫ
ɪɟɠɢɦ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ
ɟ
ɞɨɫɬɚɬɴɱɧɨ
ɞɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɥɟɤɨ
ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ
ɛɭɬɨɧ
.
ȼɮɭɩɨ
ON/OFF
ɢɛ
ɩɬɝɠɭɦɠɨɣɠ
ȼɮɭɩɨ
ɢɛ
ɣɢɜɣɫɛɨɠ
ɨɛ
ɫɠɡɣɧɛ
ɨɛ
ɫɛɜɩɭɛ
(
ɫɬɟɩɟɧ
ɧɚ
ɚɫɩɢɪɚɰɢɹ
–
ɣɨɭɠɨɢɣɝɨɛ
) –
ɜɪɟɦɟɬɪɚɟɧɟ
- 5
ɦɢɧɭɬɢ
:
ɚɫɩɢɪɚɬɨɪɴɬ
ɡɚɞɟɣɫɬɜɚ
ɬɚɡɢ
ɦɨɳɧɨɫɬ
ɢ
ɫɥɟɞ
ɢɡɬɢɱɚɧɟ
ɧɚ
5-
ɬɟ
ɦɢɧɭɬɢ
ɫɟ
ɜɪɴɳɚ
ɤɴɦ
ɩɪɟɞɢɲɧɚɬɚ
ɦɨɳɧɨɫɬ
.
ȼɮɭɩɨ
ɢɛ
ɣɢɜɣɫɛɨɠ
ɨɛ
ɫɠɡɣɧɛ
ɨɛ
ɫɛɜɩɭɛ
(
ɫɬɟɩɟɧ
ɧɚ
ɚɫɩɢɪɚɰɢɹ
–
ɝɣɬɩɥɛ
)
ȼɮɭɩɨ
ɢɛ
ɣɢɜɣɫɛɨɠ
ɨɛ
ɬɫɠɟɨɛ
ɬɥɩɫɩɬɭ
(
ɦɨɳɧɨɫɬ
ɧɚ
ɚɫɩɢɪɢɪɚɧɟ
) –
ɤɨɝɚɬɨ
ɩɪɟɦɢɝɜɚ
ɨɡɧɚɱɚɜɚ
,
ɱɟ
ɮɢɥɬɴɪɴɬ
ɫ
ɚɤɬɢɜɟɧ
ɜɴɝɥɟɧ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɦɢɟ
ɢɥɢ
ɩɨɞɦɟɧɢ
.
ɉɨ
ɩɪɢɧɰɢɩ
ɬɚɡɢ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
ɟ
ɞɟɡɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ
.
Ɂɚ
ɞɚ
ɹ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ
,
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚɬɚ
ɤɚɬɨ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧ
0
ɢ
ɡɚɞɴɪɠɢɬɟ
ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ
ɧɚ
3
ɫɟɤɭɧɞɢ
.
ɋɥɟɞ
ɬɨɜɚ
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɛɭɬɨɧɢ
1
ɢ
2
ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ
ɧɚ
3
ɫɟɤɭɧɞɢ
,
ɩɴɪɜɨ
ɳɟ
ɡɚɩɨɱɧɟ
ɞɚ
ɩɪɟɦɢɝɜɚ
ɫɚɦɨ
ɛɭɬɨɧ
1
,
ɚ
ɫɥɟɞ
ɬɨɜɚ
ɟɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɛɭɬɨɧɢ
1
ɢ
2
,
ɤɨɟɬɨ
ɨɡɧɚɱɚɜɚ
,
ɱɟ
ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ
ɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ
.
Ɂɚ
ɞɚ
ɞɟɡɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹɬɚ
,
ɩɨɜɬɨɪɟɬɟ
ɨɩɟɪɚɰɢɹɬɚ
.
ɉɴɪɜɨ
ɳɟ
ɡɚɩɨɱɧɚɬ
ɞɚ
ɩɪɟɦɢɝɜɚɬ
ɛɭɬɨɧɢ
1
ɢ
2
,
ɚ
ɫɥɟɞ
ɬɨɜɚ
ɫɚɦɨ
ɛɭɬɨɧ
1
,
ɤɨɟɬɨ
ɨɡɧɚɱɚɜɚ
,
ɱɟ
ɮɭɧɤɰɢɹɬɚ
ɟ
ɞɟɡɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ
.
ȼɮɭɩɨ
ɢɛ
ɣɢɜɣɫɛɨɠ
ɨɛ
ɫɠɡɣɧɛ
ɨɛ
ɫɛɜɩɭɛ
(
ɫɬɟɩɟɧ
ɧɚ
ɚɫɩɢɪɚɰɢɹ
–
ɧɢɫɤɚ
).
Ʉɨɝɚɬɨ
ɦɢɝɚ
ɨɡɧɚɱɚɜɚ
,
ɱɟ
ɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɚ
ɩɨɱɢɫɬɢɬɟ
ɮɢɥɬɴɪɚ
ɡɚ
ɦɚɡɧɢɧɢɬɟ
.
ȼɮɭɩɨ
OFF motore
(stand by) –
Ƀɢɥɦɹɲɝɛɨɠ
ɨɛ
ɠɦɠɥɭɫɩɨɣɥɛɭɛ
–
Ɉɮɦɣɫɛɨɠ
ɨɛ
ɬɣɞɨɛɦɣɢɛɱɣɺɭɛ
ɢɛ
ɧɣɠɨɠ
/
ɪɩɟɧɺɨɛ
ɨɛ
ɯɣɦɭɫɣɭɠ
.
OFF MOTORE
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɥɟɤɨ
ɡɚ
ɞɚ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ
ɦɨɬɨɪɚ
.
ɈɎɆɃɋȻɈɀ
ɈȻ
ɌɃȾɈȻɆɃɂȻɑɃɚɍȻ
ɂȻ
ɏɃɆɍɋɃɍɀ
ɉɪɢ
ɜɤɥɸɱɟɧ
ɚɫɩɢɪɚɬɨɪ
ɢ
ɫɥɟɞ
ɤɚɬɨ
ɫɬɟ
ɢɡɜɴɪɲɢɥɢ
ɩɨɞɞɪɴɠɤɚɬɚ
ɧɚ
ɮɢɥɬɪɢɬɟ
,
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ
ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɞɨɤɚɬɨ
ɱɭɟɬɟ
ɡɜɭɤɨɜ
ɫɢɝɧɚɥ
.
ɉɪɟɦɢɝɜɚɳɢɹɬ
ɫɜɟɬɨɞɢɨɞ
1
(
ɧɚ
ɮɢɥɬɴɪɚ
ɡɚ
ɦɚɡɧɢɧɢ
)
ɢɥɢ
2
(
ɧɚ
ɮɢɥɬɴɪɚ
ɫ
ɚɤɬɢɜɟɧ
ɜɴɝɥɟɧ
)
ɩɪɟɫɬɚɜɚ
ɞɚ
ɩɪɟɦɢɝɜɚ
.
ɃɂɅɆəɒȽȻɈɀ
ɈȻ
ɀɆɀɅɍɋɉɈɃɅȻɍȻ
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
ɢ
ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɧɚɬɢɫɧɚɬ
ɛɭɬɨɧɚ
ɜ
ɩɪɨɞɴɥɠɟɧɢɟ
ɧɚ
3
ɫɟɤɭɧɞɢ
,
ɩɨ
ɬɨɡɢ
ɧɚɱɢɧ
ɫɟ
ɢɡɤɥɸɱɜɚ
ɤɨɦɚɧɞɧɚɬɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚ
ɧɚ
ɚɫɩɢɪɚɬɨɪɚ
.
Ɍɚɡɢ
ɮɭɧɤɰɢɹ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ȼɢ
ɛɴɞɟ
ɩɨɥɟɡɧɚ
ɩɪɢ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ
ɧɚ
ɭɪɟɞɚ
.
Ɂɚ
ɞɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɬɟ
ɨɬɧɨɜɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚɬɚ
ɬɪɹɛɜɚ
ɞɚ
ɩɨɜɬɨɪɢɬɟ
ɨɩɟɪɚɰɢɹɬɚ
.
Ⱥɤɨ
ɡɚɛɟɥɟɠɢɬɟ
ɧɟɢɡɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɩɨ
ɜɪɟɦɟ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɧɢɹ
ɰɢɤɴɥ
,
ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɤɚɛɟɥɚ
ɨɬ
ɤɨɧɬɚɤɬɚ
,
ɢɡɱɚɤɚɣɬɟ
ɦɢɧɢɦɭɦ
5
ɫɟɤɭɧɞɢ
ɢ
ɝɨ
ɜɤɥɸɱɟɬɟ
ɨɬɧɨɜɨ
.
Ⱥɤɨ
ɬɨɜɚ
ɧɟ
ɪɚɡɪɟɲɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ
,
ȼɢ
ɫɴɜɟɬɜɚɦɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɨɛɴɪɧɟɬɟ
ɤɴɦ
ɫɴɨɬɜɟɬɧɢɹ
ɝɚɪɚɧɰɢɨɧɟɧ
ɫɟɪɜɢɡ
.
Ɋɩɟɟɫɵɡɥɛ
Ɋɩɲɣɬɭɝɛɨɠ
Ɂɚ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟɬɨ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɀȿɃɈɌɍȽɀɈɉ
ɤɴɪɩɚ
,
ɧɚɜɥɚɠɧɟɧɚ
ɫ
ɧɟɭɬɪɚɥɧɢ
ɬɟɱɧɢ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɳɢ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ
.
Ɉɀ
ɃɂɊɉɆɂȽȻɄɍɀ
ɃɈɌɍɋɎɇɀɈɍɃ
ɃɆɃ
ɊɋɃȼɉɋɃ
ɂȻ
ɊɉɒɃɌɍȽȻɈɀ
!
ɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ
,
ɤɨɢɬɨ
ɫɴɞɴɪɠɚɬ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɢ
ɱɚɫɬɢɰɢ
.
Ɉɀ
ɃɂɊɉɆɂȽȻɄɍɀ
ɌɊɃɋɍ
!
ɏɣɦɭɵɫ
ɢɛ
ɧɛɢɨɣɨɣ
ɏɣɞ
. 11-41
ɉɨɱɢɫɬɜɚ
ɫɟ
ɜɟɞɧɴɠ
ɦɟɫɟɱɧɨ
ɫ
ɧɟɭɬɪɚɥɧɢ
ɩɪɟɩɚɪɚɬɢ
.
Ɇɢɟ
ɫɟ
ɪɴɱɧɨ
ɢɥɢ
ɜ
ɫɴɞɨɦɢɹɥɧɚ
ɦɚɲɢɧɚ
ɧɚ
ɧɢɫɤɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɢ
ɤɪɚɬɴɤ
ɪɟɠɢɦ
ɧɚ
ɢɡɦɢɜɚɧɟ
.
ɉɪɢ
ɦɢɟɧɟ
ɧɚ
ɮɢɥɬɴɪɚ
ɡɚ
ɦɚɡɧɢɧɢ
ɜ
ɫɴɞɨɦɢɹɥɧɚ
ɦɚɲɢɧɚ
ɟ
ɜɴɡɦɨɠɧɨ
ɬɨɣ
ɞɚ
ɫɟ
ɨɛɟɡɰɜɟɬɢ
,
ɧɨ
ɬɨɜɚ
ɜ
ɧɢɤɚɤɴɜ
ɫɥɭɱɚɣ
ɧɟ
ɧɚɦɚɥɹɜɚ
ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɬɚ
ɦɭ
ɧɚ
ɮɢɥɬɪɢɪɚɧɟ
.
ɏɣɦɭɵɫ
ɬ
ɛɥɭɣɝɠɨ
ɝɵɞɦɠɨ
(
ɬɛɧɩ
ɢɛ
ɯɣɦɭɫɣɫɛɴɛ
ɝɠɫɬɣɺ
)
ɏɣɞ
. 40
Ʌɫɵɞɵɦ
ɯɣɦɭɵɫ
ɬ
ɛɥɭɣɝɠɨ
ɝɵɞɦɠɨ
ɉɨɫɬɚɜɟɬɟ
ɩɨ
ɟɞɢɧ
ɮɢɥɬɴɪ
ɨɬ
ɜɫɹɤɚ
ɫɬɪɚɧɚ
,
ɬɚɤɚ
ɱɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɩɨɤɪɢɹɬ
ɞɜɟɬɟ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ
ɪɟɲɟɬɤɢ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɧɨɬɨ
ɤɨɥɟɥɨ
ɧɚ
ɦɨɬɨɪɚ
,
ɫɥɟɞ
ɤɨɟɬɨ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ
ɩɨ
ɩɨɫɨɤɚ
ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ
ɫɬɪɟɥɤɚ
.
ɉɪɢ
ɞɟɦɨɧɬɚɠɚ
ɡɚɜɴɪɬɟɬɟ
ɜ
ɩɨɫɨɤɚ
ɨɛɪɚɬɧɚ
ɧɚ
ɱɚɫɨɜɧɢɤɨɜɚɬɚ
ɫɬɪɟɥɤɚ
.
Ɏɢɥɬɴɪɴɬ
ɫ
ɚɤɬɢɜɟɧ
ɜɴɝɥɟɧ
ɫɟ
ɡɚɩɭɲɜɚ
ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɟɥɧɨ
ɫɥɟɞ
ɞɴɥɴɝ
ɩɟɪɢɨɞ
ɧɚ
ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬ
ɨɬ
ɧɚɱɢɧɚ
ɧɚ
ɝɨɬɜɟɧɟ
ɢ
ɨɬ
ɬɨɜɚ
ɤɨɥɤɨ
ɱɟɫɬɨ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟ
ɮɢɥɬɴɪɚ
.
ȼɴɜ
ɜɫɟɤɢ
ɫɥɭɱɚɣ
ɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɞɚ
ɩɨɞɦɟɧɹɬɟ
ɮɢɥɬɴɪɚ
ɫ
ɚɤɬɢɜɟɧ
ɜɴɝɥɟɧ
ɧɚ
ɜɫɟɤɢ
ɱɟɬɢɪɢ
ɦɟɫɟɰɚ
ɢɥɢ
ɤɨɝɚɬɨ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɴɬ
ɡɚ
ɡɚɫɢɳɚɧɟ
ɧɚ
ɮɢɥɬɪɢɬɟ
ɩɨɤɚɡɜɚ
,
ɱɟ
ɟ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
.
ɇɟ
ɫɟ
ɦɢɟ
ɧɢɬɨ
ɦɨɠɟ
ɞɚ
ɫɟ
ɢɡɩɨɥɡɜɚ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ
.
Ɋɩɟɧɺɨɛ
ɨɛ
ɠɦ
.
ɥɫɮɳɥɣ
Ⱥɫɩɢɪɚɬɨɪɴɬ
ɪɚɡɩɨɥɚɝɚ
ɫ
ɨɫɜɟɬɢɬɟɥɧɚ
ɫɢɫɬɟɦɚ
ɫɴɫ
ɋȼȿɌɈȾɂɈȾɂ
.
ɋȼȿɌɈȾɂɈȾɂɌȿ
ɝɚɪɚɧɬɢɪɚɬ
ɨɩɬɢɦɚɥɧɨ
ɨɫɜɟɬɥɟɧɢɟ
,
ɞɨ
10
ɩɴɬɢ
ɩɨ
-
ɫɢɥɧɨ
ɨɬ
ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɢɬɟ
ɥɚɦɩɢ
ɢ
ɩɨɡɜɨɥɹɜɚɬ
90%
ɢɤɨɧɨɦɢɹ
ɧɚ
ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɢɹ
.
Ɂɚ
ɞɚ
ɩɨɞɦɟɧɢɬɟ
ɥɚɦɩɢɬɟ
,
ɦɨɥɹ
ɫɜɴɪɠɟɬɟ
ɫ
ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧɢɹ
ɫɟɪɜɢɡ
ɡɚ
ɪɟɡɟɪɜɧɢ
ɱɚɫɬɢ
.
