Вытяжки Elica Ikona BL MAT/A/60 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

108
ɞɨ
ɜɢɤɢɞɿɜ
ɩɚɪɿɜ
,
ɫɭɜɨɪɨ
ɞɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹ
ɧɨɪɦ
ɦɿɫɰɟɜɢɯ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɢɯ
ɨɪɝɚɧɿɜ
.
•
ɉɨɜɿɬɪɹ
ɳɨ
ɜɬɹɝɭɽɬɶɫɹ
,
ɧɟ
ɩɨɜɢɧɧɨ
ɜɢɩɭɫɤɚɬɢɫɹ
ɜ
ɬɪɭɛɭ
ɹɤɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ
ɞɥɹ
ɜɢɤɢɞɭ
ɞɢɦɿɜ
ɩɪɢɫɬɪɨɹɦɢ
ɳɨ
ɩɪɚɰɸɸɬɶ
ɧɚ
ɝɚɡɿ
ɬɚ
ɿɧɲɢɯ
ɩɚɥɢɜɚɯ
.
ɎȽȻȾȻ
!
ɇɟ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɧɧɹ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯ
ɝɜɢɧɬɿɜ
ɿ
ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ
ɞɥɹ
ɮɿɤɫɭɜɚɧɧɹ
ɭ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ
ɡ
ɰɢɦɢ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿɹɦɢ
ɦɨɠɟ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɞɨ
ɪɢɡɢɤɿɜ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ
ɩɨɯɨɞɠɟɧɧɹ
.
•
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɚɛɨ
ɡɚɥɢɲɚɬɢ
ɜɢɬɹɠɤɭ
ɛɟɡ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɯ
ɥɚɦɩɨɱɨɤ
ɡ
ɪɢɡɢɤɨɦ
ɨɬɪɢɦɚɬɢ
ɭɞɚɪ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦ
ɫɬɪɭɦɨɦ
.
•
ɇɿɤɨɥɢ
ɧɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɜɢɬɹɠɤɭ
ɛɟɡ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨʀ
ɪɟɲɿɬɤɢ
!
•
ȼɢɬɹɠɤɚ
ɇȱɄɈɅɂ
ɧɟ
ɩɨɜɢɧɧɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɫɹ
ɹɤ
ɨɩɨɪɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɹ
,
ɹɤɳɨ
ɬɿɥɶɤɢ
ɧɟ
ɜɤɚɡɭɽɬɶɫɹ
.
•
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɝɜɢɧɬɢ
ɞɥɹ
ɮɿɤɫɭɜɚɧɧɹ
ɜ
ɧɚɛɨɪɿ
ɡ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɦ
ɞɥɹ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
,
ɹɤɳɨ
ɧɟɦɚɽ
ɜ
ɧɚɛɨɪɿ
,
ɩɪɢɞɛɚɬɢ
ɝɜɢɧɬɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ
ɬɢɩɭ
.
•
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɭ
ɞɨɜɠɢɧɭ
ɝɜɢɧɬɿɜ
ɹɤɚ
ɜɤɚɡɭɽɬɶɫɹ
ɜ
ɩɨɫɿɛɧɢɤɭ
ɩɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɸ
.
•
ɍ
ɜɢɩɚɞɤɭ
ɫɭɦɧɿɜɿɜ
,
ɤɨɧɫɭɥɶɬɭɜɚɬɢɫɹ
ɜ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɨɦɭ
ɰɟɧɬɪɿ
ɚɛɨ
ɡ
ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦ
ɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦ
.
ɎȽȻȾȻ
!
ɇɟ
ɫɥɿɞ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ
ɡ
ɩɪɨɝɪɚɦɚɬɨɪɨɦ
,
ɬɚɣɦɟɪɨɦ
,
ɨɤɪɟɦɢɦ
ɩɭɥɶɬɨɦ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɚɛɨ
ɡ
ɛɭɞɶ
-
ɹɤɢɦ
ɿɧɲɢɦ
ɩɪɢɫɬɪɨɽɦ
,
ɹɤɢɣ
ɩɪɢɜɨɞɢɬɶɫɹ
ɜ
ɞɿɸ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
.
Ɋʀɟ
’
ɾɟɨɛɨɨɺ
ɟɩ
ɠɦɠɥɭɫɩɧɠɫɠɡʀ
ɇɚɩɪɭɝɚ
ɜ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
ɦɚɽ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɬɢ
ɜɤɚɡɚɧɢɦ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ
ɧɚ
ɟɬɢɤɟɬɰɿ
,
ɹɤɚ
ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ
ɜɢɬɹɠɤɢ
.
əɤɳɨ
ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
ɜɯɨɞɢɬɶ
ɜɢɥɤɚ
ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɧɧɹ
ɜ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɭ
,
ɬɨ
ɫɥɿɞ
ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɬɢ
ɜɢɬɹɠɤɭ
ɞɨ
ɪɨɡɟɬɤɢ
,
ɳɨ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ
ɿɫɧɭɸɱɢɦ
ɧɨɪɦɚɦ
ɬɚ
ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜ
ɞɨɫɬɭɩɧɨɦɭ
ɦɿɫɰɿ
,
ɳɨ
ɦɨɠɧɚ
ɜɢɤɨɧɚɬɢ
ɣ
ɩɿɫɥɹ
ɿɧɫɬɚɥɹɰɿʀ
.
əɤɳɨ
ɠ
ɜɢɥɤɚ
ɧɟ
ɜɯɨɞɢɬɶ
ɜ
ɤɨɦɩɥɟɤɬ
(
ɩɪɹɦɟ
ɩɿɞ
’
ɽɞɧɚɧɧɹ
ɜ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɭ
),
ɚɛɨ
ɪɨɡɟɬɤɚ
ɧɟ
ɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɜ
ɞɨɫɬɭɩɧɨɦɭ
ɦɿɫɰɿ
,
ɬɚɤɨɠ
ɿ
ɩɿɫɥɹ
ɿɧɫɬɚɥɹɰɿʀ
,
ɬɨ
ɫɥɿɞ
ɜɦɨɧɬɭɜɚɬɢ
ɧɚɥɟɠɧɢɣ
ɞɜɨɯ
-
ɩɨɥɸɫɧɢɣ
ɜɢɦɢɤɚɱ
,
ɹɤɢɣ
ɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɶ
ɩɨɜɧɟ
ɜɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɜɿɞ
ɦɟɪɟɠɿ
ɜ
ɭɦɨɜɚɯ
ɩɟɪɟɧɚɩɪɭɝɢ
III
ɤɚɬɟɝɨɪɿʀ
,
ɜ
ɩɨɜɧɿɣ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɫɬɿ
ɡ
ɩɪɚɜɢɥɚɦɢ
ɿɧɫɬɚɥɹɰɿʀ
.
ɎȽȻȾȻ
!
ɩɟɪɟɞ
ɬɢɦ
ɹɤ
ɡɧɨɜɭ
ɩɿɞɤɥɸɱɢɬɢ
ɜɢɬɹɠɤɭ
ɞɨ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
ɿ
ɩɟɪɟɜɿɪɢɬɢ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɿɫɬɶ
ɪɨɛɨɬɢ
,
ɡɚɜɠɞɢ
ɤɨɧɬɪɨɥɸɣɬɟ
ɳɨɛ
ɲɧɭɪ
ɦɟɪɟɠɿ
ɛɭɜ
ɡɦɨɧɬɨɜɚɧɢɣ
ɜɿɪɧɨ
.
Ȳɨɬɭɛɦɺɱʀɺ
•
ȼɿɞɫɬɚɧɶ
ɧɢɠɧɶɨʀ
ɜɿɞɱɚɫɬɢɧɢ
ɜɢɬɹɠɤɢ
ɞɨ
ɩɨɫɭɞɭ
ɧɚ
ɤɭɯɨɧɧɿɣ
ɩɥɢɬɿ
ɦɚɽ
ɛɭɬɢ
ɧɟ
ɦɟɧɲɟ
50cm,
ɭ
ɜɢɩɚɞɤɭ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɯ
ɩɥɢɬ
,
ɬɚ
70cm
,
ɭ
ɜɢɩɚɞɤɭ
ɝɚɡɨɜɢɯ
ɬɚ
ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɢɯ
ɩɥɢɬ
.
ɇɟɨɛɯɿɞɧɨ
ɩɪɢɣɦɚɬɢ
ɞɨ
ɭɜɚɝɢ
ɜɿɞɫɬɚɧɿ
,
ɹɤɿ
ɜɤɚɡɭɸɬɶɫɹ
ɜ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɡ
ɿɧɫɬɚɥɹɰɿʀ
ɝɚɡɨɜɨʀ
ɩɥɢɬɢ
.
Ⱦɚɧɢɣ
ɜɢɪɿɛ
ɩɪɨɦɚɪɤɨɜɚɧɢɣ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨ
ȯɜɪɨɩɟɣɫɶɤɨʀ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɢ
2012/19/EC - UK SI 2013 No.3113,
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ
ɿ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
(WEEE).
Ɂɚɛɟɡɩɟɱɭɸɱɢ
ɜɿɪɧɭ
ɭɬɿɥɿɡɚɰɿɸ
ɰɶɨɝɨ
ɜɢɪɨɛɭ
,
ȼɢ
ɞɨɩɨɦɨɠɟɬɟ
ɩɨɩɟɪɟɞɢɬɢ
ɩɨɬɟɧɰɿɣɧɿ
ɧɟɝɚɬɢɜɧɿ
ɧɚɫɥɿɞɤɢ
ɞɥɹ
ɨɬɨɱɭɸɱɨɝɨ
ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ
ɿ
ɡɞɨɪɨɜ
’
ɹ
ɥɸɞɢɧɢ
,
ɤɨɬɪɿ
ɦɨɝɥɢ
ɛ
ɦɚɬɢ
ɦɿɫɰɟ
ɜ
ɩɪɨɬɢɥɟɠɧɨɦɭ
ɜɢɩɚɞɤɭ
.
ɋɢɦɜɨɥ
ɧɚ
ɫɚɦɨɦɭ
ɜɢɪɨɛɿ
ɚɛɨ
ɧɚ
ɫɭɩɪɨɜɨɞɠɭɸɱɨɦɭ
ɣɨɝɨ
ɞɨɤɭɦɟɧɬɿ
ɜɤɚɡɭɽ
,
ɳɨ
ɩɪɢ
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ
ɰɶɨɝɨ
ɜɢɪɨɛɭ
ɡ
ɧɢɦ
ɧɟ
ɦɨɠɧɚ
ɩɨɜɨɞɢɬɢɫɹ
ɹɤ
ɡɿ
ɡɜɢɱɚɣɧɢɦɢ
ɩɨɛɭɬɨɜɢɦɢ
ɜɿɞɯɨɞɚɦɢ
.
ȼɿɧ
ɦɚɽ
ɡɞɚɜɚɬɢɫɹ
ɭ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɩɭɧɤɬ
ɩɪɢɣɨɦɭ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ
ɿ
ɟɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ
ɨɛɥɚɞɧɚɧɧɹ
ɞɥɹ
ɩɨɞɚɥɶɲɨʀ
ɭɬɢɥɿɡɚɰɿʀ
.
Ɂɞɚɜɚɧɧɹ
ɧɚ
ɡɥɚɦ
ɩɨɜɢɧɧɨ
ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɫɹ
ɡɝɿɞɧɨ













