Sony DCR-TRV5E - Инструкция по эксплуатации - Страница 113

113

Additional information

Дополнительная информация

English

Specifications

Mass

Approx. 620 g excluding the battery
pack and the cassette
Approx. 700 g including the battery
pack NP-F330 and cassette DVM60
Approx. 730 g including the battery
pack NP-F550 and cassette DVM60
Approx. 730g including the battery
pack NP-F530 and cassette DVM60

Microphone

Electret condenser microphone,
Stereo type

Speaker

Dynamic-speaker

Supplied accessories

See page 6.

AC power adaptor

Power requirements

100 to 240 V AC, 50/60 Hz

Power consumption

25 W

Output voltage

DC OUT: 8.4 V, 1.8 A in operating
mode
Battery charge terminal: 8.4 V, 1.4 A
in charge mode

Application

Sony battery pack NP-F330, NP-
F550, NP-F530 lithium ion type

Operating temperature

0°C to 40°C (32°F to 104°F)

Storage temperature

–20°C to 60°C (–4°F to 140°F)

Dimensions (Approx.)

56 x 44 x 107 mm (2

1

/

4

 x 1

3

/

4

 x 4

1

/

4

in. )(w/h/d)

Mass (Approx.)

190 g (6.7 oz)

Design and specifications are
subject to change without notice.

Video camera
recorder

System

Video recording system

Two rotary heads, Helical scanning
system

Audio recording system

Rotary heads, PCM system
Quantization: 12bits (Fs 32kHz,
stereo 1, stereo 2), 16bits (Fs 48kHz,
stereo)

Video signal

PAL colour, CCIR standards

Usable cassette

Mini DV cassette with logo printed

Tape speed

SP: Approx. 18.81 mm/s
LP: Approx. 12.56 mm/s

Recording/playback time

SP mode: 1 hour (DVM60)
LP mode: 1.5 hours (DVM60)

Fastforward/rewind time

Approx. 2 min. 30 s (DVM60)

Image device

CCD (Charge Coupled Device 1/3”)

Viewfinder

Electric viewfinder (colour)

Lens

Combined power zoom lens, 120x
(Digital), 10x (Optical)

Focal distance

f = 4.0 to 40 mm
(38 to 380 mm when converted into
a 35 mm still camera)
F 1.8 – 2.6
TTL autofocus system inner focus
wide macro system

Colour temperature

Auto

Minimum illumination

3 lux at F 1.8

Illumination range

3 to 100,000 lux

Recommended illumination

More than 100 lux

LCD screen

Picture

3.5 inches measured diagonally
72.4 x 50.4 mm

On-screen display

TN LCD/TFT active matrix method

Total dot number

184,580 (839 x 220)

Input and output
connectors

S video output

4-pin mini DIN
Luminance signal: 1 Vp-p, 75 ohms,
unbalanced, sync negative
Chrominance signal: 0.3 Vp-p,
75 ohms, unbalanced

Audio/Video output

AV MINI JACK, 1 Vp-p, 75 ohms,
unbalanced, sync negative
327 mV, (at output impedance
more than 47 kilohms)
Output impedance with less than
2.2 kilohms/Stereo minijack
(ø 3.5 mm)

DV input/output

4-pin special connector

Headphones jack

Stereo minijack (ø 3.5 mm)

MIC input

Stereo minijack (ø 3.5mm):0.388mV,
DC2.5V
Input impedance 6.8 kilohms

l

LANC jack

Stereo miniminijack (ø 2.5 mm)

LASER LINK

Video/audio

IR space transmission system
according to EIAJ (Electric
Industries Association of Japan)
standards

Audio carrier wave

Lch : 4.3MHz
Rch : 4.8MHz

General

Power requirements

7.2 V (battery insertion input)

Average power consumption

3.9 W during camera recording
using viewfinder
4.9 W during camera recording
using LCD screen
4.9 W during playback using
LASER LINK (when viewfinder is
on and LCD is off)

Operating temperature

0°C to 40°C (32°F to 104°F)

Storage temperature

–20°C to 60°C (–4°F to 140°F)

Dimensions

Approx. 76 x 82 x 136 mm
(w/h/d) excluding the largest
projection