Весы Beurer BF1000 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

76
Indicazioni generali
• Tenere presente che sono possibili tolleranze di misurazione poiché non si tratta di una bilancia
calibrata per utilizzo medico professionale.
• Il carico massimo della bilancia è 200 kg (440 lb, 31 st). La misurazione del peso viene visualizzata
in intervalli di 50 g (0,1 lb).
• I risultati relativi a massa grassa, percentuale di acqua e massa muscolare vengono visualizzati in
intervalli di 0,1%.
• Il fabbisogno calorico viene indicato in intervalli di 1 kcal.
• Al momento della consegna la bilancia è impostata sulle unità “cm” e “kg”. Le impostazioni delle
unità possono essere modificate durante la messa in servizio con la app.
• Posizionare la bilancia su un fondo piano e solido; un piano solido è il presupposto per una misu-
razione corretta.
• Le riparazioni possono essere effettuate solo dal Servizio clienti di Beurer o da rivenditori autoriz-
zati. Tuttavia prima di inoltrare eventuali reclami, testare le batterie e se necessario sostituirle.
Conservazione e cura
La precisione dei valori misurati e la durata dell’apparecchio dipendono da un utilizzo attento e scrupo-
loso:
ATTENZIONE
• Di tanto in tanto è opportuno pulire l’apparecchio. Non utilizzare detergenti aggressivi e non
immergere mai l’apparecchio in acqua.
• Accertarsi che non vi sia del liquido sulla bilancia. Non immergere mai la bilancia in acqua. Non
sciacquare mai sotto l’acqua corrente.
• Non posizionare alcun oggetto sulla bilancia quando non viene utilizzata.
• Non azionare il pulsante bruscamente o con oggetti appuntiti.
• Non esporre la bilancia a temperature elevate o a forti campi elettromagnetici (ad esempio vicino
a telefoni cellulari).
• Non esporre l’apparecchio a urti, umidità, polvere, prodotti chimici, forti sbalzi di temperatura e
fonti di calore troppo vicine (forni, caloriferi).
Suggerimenti generali
• Per ottenere risultati confrontabili è consigliabile pesarsi possibilmente sempre alla stessa ora (preferibil-
mente al mattino), a digiuno e senza vestiti.
• Importante durante la misurazione: il calcolo della massa grassa può essere eseguito solo mediante la
misurazione con le mani e a piedi nudi ed eventualmente inumidendo leggermente le piante dei piedi.
• Le piante dei piedi completamente asciutte o callose possono produrre risultati insoddisfacenti in
quanto presentano una conducibilità insufficiente.
• Restare dritti e fermi durante il processo di pesatura.
• Attendere alcune ore dopo uno sforzo fisico inusuale.
• Attendere circa 15 minuti dopo essersi alzati in modo che l'acqua all'interno del corpo possa distribuirsi.
• Viene considerata solo la tendenza a lungo termine. Generalmente le variazioni di peso a breve termine
nell'arco di pochi giorni dipendono da una perdita di liquidi; tuttavia la percentuale di acqua nel corpo è
un fattore importante per il benessere.
Limitazioni
Durante il calcolo della massa grassa e di altri valori possono presentarsi risultati difformi e non plausibili in:
• bambini al di sotto dei 10 anni circa
• persone con febbre, in dialisi, che presentano sintomi di edema o affette da osteoporosi
• persone che assumono farmaci cardiovascolari (per il sistema cardiocircolatorio)
• persone che assumono vasodilatatori o vasocostrittori
• persone che presentano anomalie anatomiche alle gambe che si ripercuotono sulla statura (gambe
significativamente più lunghe o più corte)
• soggetti molto allenati e soggetti che praticano bodybuilding.
Содержание
- 108 РУССКИЙ; остевой режим GUEST_MODE; Принцип измерения; Внимательно прочтите инструкцию по применению, сохраните; Уважаемый покупатель!
- 109 Другой вариант: настройка диагностических; Оглавление; Пояснения к символам; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
- 110 Предостережения и указания по технике безопасности
- 112 Ограничения; верные результаты могут наблюдаться у следующих групп людей.
- 113 Дисплей
- 114 Подготовка к работе; Установка весов
- 115 Настройка диагностических весов через приложение
- 116 в) Настройка пользовательских данных; Выполнение измерения; Измерение массы тела
- 117 Выполнение измерения в гостевом режиме; теля
- 118 Анализ измеренных значений; Общий обзор; Сегментный анализ показателей жировой и мышечной массы; а) Жировая масса левой и правой руки; б) Жировая масса левой и правой ноги; в) Жировая масса корпуса; д) Доля мышечной массы левой и правой руки
- 119 ж) Доля мышечной массы корпуса; Графическое отображение; г) Доля мышечной массы; Отображение сохраненных результатов
- 120 Средние значения; Расход калорий; Оценка результатов; Доля жировой массы; Мужчины Женщины; Висцеральный жир (жировые накопления в органах/брюшной полости)
- 121 Доля тканевой жидкости; Доля мышечной массы; Масса костей
- 123 Передача измеренных значений через приложение; Дополнительная информация; Удаление данных из памяти весов; б) Удаление отдельного результата пользователя; Замена батареек; Очистка прибора и уход за ним; ВНИМАНИЕ
- 124 Что делать при возникновении проблем?; Индикация
- 125 Неверное измерение веса; Отсутствует соединение; Возможные ошибки; Технические данные; Системные требования для
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)