Варочная панель Zanussi ZGG 65413 SA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɨɬ
:
ɢɡɜɟɫɬɤɨɜɵɯ
ɨɬɥɨɠɟɧɢɣ
,
ɜɨɞɹɧɵɯ
ɪɚɡɜɨɞɨɜ
,
ɩɹɬɟɧ
ɠɢɪɚ
,
ɛɥɟɫɬɹɳɢɯ
ɨɛɟɫɰɜɟɱɟɧɧɵɯ
ɩɹɬɟɧ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɞɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨ
,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ
ɞɥɹ
ɞɚɧɧɨɣ
ɩɨ
-
ɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
.
2.
ɑɢɫɬɢɬɶ
ɩɪɢɛɨɪ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɥɚɠɧɨɣ
ɬɤɚɧɶɸ
ɫ
ɧɟɛɨɥɶɲɢɦ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ
ɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
.
3.
ɉɨ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɧɚɫɭɯɨ
ɜɵɬɪɢ
-
ɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɱɢɫɬɨɣ
ɬɤɚɧɶɸ
.
ɉɨɞ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɜɵɫɨɤɨɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɚɹ
ɫɬɚɥɶ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɬɭɫɤɧɟɬɶ
.
ɉɨ
-
ɷɬɨɦɭ
ɡɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɞɥɹ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɢɳɢ
ɝɥɢɧɹɧɭɸ
ɢɥɢ
ɤɟɪɚ
-
ɦɢɱɟɫɤɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɱɭɝɭɧɧɵɟ
ɩɨɞ
-
ɫɬɚɜɤɢ
.
Ɉɱɢɫɬɤɚ
ɫɜɟɱɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɗɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ
ɪɨɡɠɢɝ
ɜɵɩɨɥɧɹɟɬɫɹ
ɫ
ɩɨ
-
ɦɨɳɶɸ
ɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɜɟɱɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɢ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɷɥɟɤɬɪɨɞɚ
.
ɋɨɞɟɪɠɢɬɟ
ɷɬɢ
ɞɟɬɚɥɢ
ɜ
ɱɢɫɬɨɬɟ
ɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ
ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ
ɫ
ɪɨɡɠɢɝɨɦ
,
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɩɪɨɜɟɪɹɣ
-
ɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɜ
ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɟ
ɩɥɚɦɟ
-
ɧɢ
ɝɨɪɟɥɤɢ
ɧɟ
ɛɵɥɢ
ɡɚɫɨɪɟɧɵ
.
ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɨɟ
ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ
ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ
ɜ
ɦɟɫɬɧɵɣ
ɚɜ
-
ɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
ɞɥɹ
ɩɪɨ
-
ɜɟɪɤɢ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ
ɬɪɭɛɵ
ɩɨɞɚɱɢ
ɝɚɡɚ
ɢ
ɪɟ
-
ɞɭɤɬɨɪɚ
,
ɟɫɥɢ
ɬɚɤɨɜɵɦ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɚ
ɜɚɲɚ
ɜɚɪɨɱɧɚɹ
ɩɚɧɟɥɶ
.
ɉɨɢɫɤ
ɢ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ȼɨɡɦɨɠɧɚɹ
ɩɪɢɱɢɧɚ
ɋɩɨɫɨɛ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɉɪɢ
ɪɨɡɠɢɝɟ
ɝɚɡɚ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɢɫɤɪɚ
•
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɟ
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɜ
ɬɨɦ
,
ɱɬɨ
ɩɪɢɛɨɪ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧ
ɤ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
ɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɹ
ɩɨɞɚɟɬɫɹ
.
•
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ
.
ȿɫɥɢ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶ
ɫɪɚɛɨ
-
ɬɚɟɬ
ɩɨɜɬɨɪɧɨ
,
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɤ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɷɥɟɤ
-
ɬɪɢɤɭ
.
•
Ʉɪɵɲɤɚ
ɢ
ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɶ
ɝɨ
-
ɪɟɥɤɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ
ɧɟɪɨɜɧɨ
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɤɪɵɲɤɚ
ɢ
ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɶ
ɝɨɪɟɥɤɢ
ɭɫɬɚɧɨ
-
ɜɥɟɧɵ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
.
Ƚɚɡ
ɝɨɪɢɬ
ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ
ɩɨ
ɞɢɚɦɟɬɪɭ
ɝɨɪɟɥɤɢ
•
Ɋɚɫɫɟɤɚɬɟɥɶ
ɝɨɪɟɥɤɢ
ɡɚɫɨ
-
ɪɟɧ
ɨɫɬɚɬɤɚɦɢ
ɩɢɳɢ
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɢɧɠɟɤɬɨɪ
ɧɟ
ɡɚɫɨɪɟɧ
,
ɚ
ɜ
ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɟ
ɝɨ
-
ɪɟɥɤɢ
ɧɟɬ
ɨɫɬɚɬɤɨɜ
ɩɢɳɢ
.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɫɧɚɱɚɥɚ
ɩɨɩɵɬɚɣ
-
ɬɟɫɶ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ
ɧɚɣɬɢ
ɪɟɲɟɧɢɟ
ɩɪɨ
-
ɛɥɟɦɵ
.
ȿɫɥɢ
ɜɚɦ
ɧɟ
ɭɞɚɥɨɫɶ
ɫɚɦɨɫɬɨɹ
-
ɬɟɥɶɧɨ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
,
ɨɛɪɚ
-
ɳɚɣɬɟɫɶ
ɤ
ɩɪɨɞɚɜɰɭ
ɢɥɢ
ɜ
ɦɟɫɬɧɵɣ
ɚɜɬɨ
-
ɪɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ
ɰɟɧɬɪ
.
ȿɫɥɢ
ɩɪɢɛɨɪ
ɷɤɫɩɥɭɚɬɢɪɨɜɚɥɫɹ
ɧɟɩɪɚ
-
ɜɢɥɶɧɨ
ɢɥɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɛɵɥɚ
ɜɵɩɨɥɧɟ
-
ɧɚ
ɧɟ
ɫɟɪɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
,
ɩɨɫɟɳɟɧɢɟ
ɬɟɯɧɢɤɚ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɝɨ
ɰɟɧɬɪɚ
ɢɥɢ
ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɚ
ɦɨɠɟɬ
ɨɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɩɥɚɬɧɵɦ
ɞɚ
-
ɠɟ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ
ɫɪɨɤɚ
.
ɑɬɨɛɵ
ɛɵɫɬɪɨ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸ
ɩɨɦɨɳɶ
,
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɞɚɧɧɵɟ
.
Ɉɧɢ
ɩɪɢɜɟɞɟɧɵ
ɧɚ
ɬɚɛɥɢɱɤɟ
ɫ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɞɚɧɧɵɦɢ
.
•
ɇɚɡɜɚɧɢɟ
ɦɨɞɟɥɢ
.................
•
ɇɨɦɟɪ
ɢɡɞɟɥɢɹ
(PNC) .................
•
ɋɟɪɢɣɧɵɣ
ɧɨɦɟɪ
(S.N.) .................
ɋɥɟɞɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶ
-
ɧɵɟ
ɡɚɩɚɫɧɵɟ
ɱɚɫɬɢ
.
ɂɯ
ɦɨɠɧɨ
ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ
ɜ
ɫɟɪɜɢɫɧɨɦ
ɰɟɧɬɪɟ
ɢ
ɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɯ
ɦɚ
-
ɝɚɡɢɧɚɯ
ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ
.
9
www.zanussi.com
