Варочная панель Zanussi ZGG 65413 SA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɉɨɡɚɛɨɬɶɬɟɫɶ
ɨ
ɬɨɦ
,
ɱɬɨɛɵ
ɞɧɢɳɟ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɨɤ
ɢ
ɤɚɫɬɪɸɥɶ
ɧɟ
ɤɚɫɚɥɨɫɶ
ɛɵ
ɪɭɱɟɤ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
ɉɪɢ
ɤɚɫɚɧɢɢ
ɞɧɢɳɟɦ
ɩɨɫɭɞɵ
ɪɭɱɟɤ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɩɥɚɦɹ
ɢɯ
ɧɚɝɪɟɜɚɟɬ
.
ɇɟ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɨɞɧɭ
ɤɚɫɬɪɸɥɸ
ɢɥɢ
ɫɤɨɜɨɪɨɞɭ
ɧɚ
ɞɜɟ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɪɭɱɤɢ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
ɧɟ
ɜɵɞɚɸɬɫɹ
ɡɚ
ɩɪɟɞɟɥɵ
ɩɟɪɟɞɧɟɣ
ɤɪɨɦɤɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
ɋɥɟɞɢɬɟ
,
ɱɬɨɛɵ
ɤɚɫɬɪɸɥɢ
ɛɵɥɢ
ɪɚɡɦɟɳɟɧɵ
ɩɨ
ɰɟɧɬɪɭ
:
ɬɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ
ɢ
ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ
ɪɚɫɯɨɞ
ɝɚɡɚ
.
ɇɟ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɧɚ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɭɸ
ɢɥɢ
ɞɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɭɸ
ɩɨɫɭɞɭ
.
ɗɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢ
-
ɜɟɫɬɢ
ɤ
ɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɧɢɸ
ɟɟ
ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɝɨ
ɢ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɨɝɨ
ɫɥɭɱɚɹ
.
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɶ
ɩɥɚɦɟɧɢ
.
ɍɯɨɞ
ɢ
ɨɱɢɫɬɤɚ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɋɦ
.
Ƚɥɚɜɭ
«
ɋɜɟɞɟɧɢɹ
ɩɨ
ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
».
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!
ɉɟɪɟɞ
ɤɚɠɞɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɨɣ
ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɢ
ɞɚɜɚɣɬɟ
ɟɦɭ
ɨɫɬɵɬɶ
.
ɉɟɪɟɞ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɢɥɢ
ɱɢɫɬɤɨɣ
ɩɪɢɛɨɪɚ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɟɝɨ
ɨɬ
ɫɟɬɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
ɐɚɪɚɩɢɧɵ
ɢɥɢ
ɬɟɦɧɵɟ
ɩɹɬɧɚ
ɧɚ
ɩɨ
-
ɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɧɟ
ɜɥɢɹɸɬ
ɧɚ
ɪɚɛɨɬɭ
ɩɪɢɛɨ
-
ɪɚ
.
•
ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ
ɞɥɹ
ɩɨɫɭɞɵ
ɫɧɢɦɚɸɬɫɹ
,
ɱɬɨ
ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ
ɥɟɝɤɨ
ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ
ɱɢɫɬɤɭ
ɜɚ
-
ɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
•
Ⱦɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɷɦɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
,
ɤɪɵɲɤɢ
ɢ
ɪɚɫɫɟɤɚɬɟɥɹ
ɜɵɦɨɣɬɟ
ɢɯ
ɜɨɞɨɣ
ɫ
ɦɵɥɨɦ
ɢ
ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɫɭɲɢɬɟ
ɩɟɪɟɞ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ
ɧɚ
ɦɟɫɬɨ
.
•
ɉɪɨɦɨɣɬɟ
ɷɥɟɦɟɧɬɵ
ɢɡ
ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ
ɫɬɚɥɢ
ɜɨɞɨɣ
,
ɚ
ɡɚɬɟɦ
ɜɵɬɪɢɬɟ
ɢɯ
ɧɚɫɭɯɨ
ɦɹɝɤɨɣ
ɬɪɹɩɤɨɣ
.
•
ɉɨɞɫɬɚɜɤɢ
ɞɥɹ
ɩɨɫɭɞɵ
ɧɟɥɶɡɹ
ɦɵɬɶ
ɜ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɟ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɦɵɬɶ
ɢɯ
ɜɪɭɱɧɭɸ
.
•
ɉɪɢ
ɦɨɣɤɟ
ɩɨɞɫɬɚɜɨɤ
ɜɪɭɱɧɭɸ
ɛɭɞɶɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ
,
ɤɨɝɞɚ
ɢɯ
ɩɪɨɬɢɪɚɟɬɟ
,
ɬɚɤ
ɤɚɤ
ɭ
ɧɢɯ
ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ
ɨɫɬɪɵɟ
ɤɪɚɹ
.
ɉɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɭɞɚɥɹɣɬɟ
ɫɬɨɣɤɢɟ
ɡɚ
-
ɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɱɢɫɬɹɳɟɣ
ɩɚɫɬɵ
.
•
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
ɜ
ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɩɨɞɫɬɚɜɨɤ
ɞɥɹ
ɩɨɫɭɞɵ
ɩɨɫɥɟ
ɨɱɢɫɬɤɢ
.
•
Ⱦɥɹ
ɬɨɝɨ
,
ɱɬɨɛɵ
ɝɨɪɟɥɤɢ
ɪɚɛɨɬɚɥɢ
ɧɚ
-
ɞɥɟɠɚɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
,
ɫɬɟɪɠɧɢ
ɩɨɞɫɬɚɜɨɤ
ɞɥɹ
ɩɨɫɭɞɵ
ɞɨɥɠɧɵ
ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɬɶɫɹ
ɜ
ɰɟɧɬɪɟ
ɝɨɪɟɥɤɢ
.
•
ɑɬɨɛɵ
ɧɟ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚ
-
ɧɟɥɶ
,
ɛɭɞɶɬɟ
ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɵ
ɩɪɢ
ɭɫɬɚ
-
ɧɨɜɤɟ
ɩɨɞɫɬɚɜɨɤ
ɞɥɹ
ɩɨɫɭɞɵ
.
ɉɨɫɥɟ
ɱɢɫɬɤɢ
ɜɵɬɪɢɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɧɚɫɭɯɨ
ɦɹɝ
-
ɤɨɣ
ɬɤɚɧɶɸ
.
ɍɞɚɥɟɧɢɟ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɣ
:
1. –
ɍɞɚɥɢɬɶ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
:
ɪɚɫɩɥɚɜɥɟɧ
-
ɧɭɸ
ɩɥɚɫɬɦɚɫɫɭ
,
ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨɜɭɸ
ɩɥɟɧɤɭ
ɢ
ɩɢɳɟɜɵɟ
ɩɪɨɞɭɤɬɵ
,
ɫɨɞɟɪ
-
ɠɚɳɢɟ
ɫɚɯɚɪ
.
–
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɢ
ɞɚɣɬɟ
ɟɦɭ
ɨɫɬɵɬɶ
,
ɩɪɟɠɞɟ
,
ɱɟɦ
ɨɱɢɳɚɬɶ
8
www.zanussi.com
