Варочная панель Zanussi ZGG 65413 SA - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
A)
Ʉɪɢɲɤɚ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
B)
Ɋɨɡɫɿɤɚɱ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
C)
ɋɜɿɱɤɚ
ɡɚɩɚɥɸɜɚɧɧɹ
D)
Ɍɟɪɦɨɩɚɪɚ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
!
ɇɟ
ɬɪɢɦɚɣɬɟ
ɪɭɱɤɭ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɧɚɬɢɫɧɭɬɨɸ
ɞɨɜɲɟ
15
ɫɟɤɭɧɞ
.
əɤɳɨ
ɤɨɧɮɨɪɤɚ
ɧɟ
ɡɚɝɨɪɚɽɬɶɫɹ
ɱɟɪɟɡ
15
ɫɟɤɭɧɞ
,
ɜɿɞɩɭɫɬɿɬɶ
ɪɭɱɤɭ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
,
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶ
ʀʀ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
«
ɜɢɦɤɧɟɧɨ
»
ɬɚ
ɫɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɡɧɨɜɭ
ɡɚɩɚɥɢɬɢ
ɤɨɧɮɨɪɤɭ
ɦɿɧɿɦɭɦ
ɱɟɪɟɡ
1
ɯɜɢɥɢɧɭ
.
ȼɚɠɥɢɜɨ
!
Ɂɚ
ɜɿɞɫɭɬɧɨɫɬɿ
ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɪɨɡɩɚɥɸɜɚɧɧɹ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
ɦɨɠɧɚ
ɡɞɿɣɫɧɢɬɢ
ɛɟɡ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ
;
ɭ
ɰɶɨɦɭ
ɜɢɩɚɞɤɭ
ɩɿɞɧɟɫɿɬɶ
ɞɨ
ɩɚɥɶɧɢɤɚ
ɩɨɥɭɦ
'
ɹ
,
ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ
ɧɚ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɭ
ɪɭɱɤɭ
ɿ
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶ
ʀʀ
ɩɪɨɬɢ
ɝɨɞɢɧɧɢɤɨɜɨʀ
ɫɬɪɿɥɤɢ
ɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
«
ɦɚɤɫɢɦɭɦ
».
əɤɳɨ
ɩɚɥɶɧɢɤ
ɜɢɩɚɞɤɨɜɨ
ɡɝɚɫɧɟ
,
ɩɨ
-
ɜɟɪɧɿɬɶ
ɪɭɱɤɭ
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɧɹ
"
ɜɢɦɤ
."
ɿ
ɫɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɩɿɞɩɚɥɢɬɢ
ɩɚɥɶɧɢɤ
ɡɧɨɜɭ
ɱɟɪɟɡ
1
ɯɜɢɥɢɧɭ
.
Ƚɟɧɟɪɚɬɨɪ
ɿɫɤɪɢ
ɦɨɠɟ
ɫɩɪɚɰɸɜɚɬɢ
ɚɜ
-
ɬɨɦɚɬɢɱɧɨ
,
ɤɨɥɢ
ɜɢ
ɭɜɿɦɤɧɟɬɟ
ɩɨɞɚɱɭ
ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ
ɩɿɫɥɹ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɚɛɨ
ɩɿ
-
ɫɥɹ
ɬɨɝɨ
,
ɹɤ
ɜɿɞɧɨɜɢɬɶɫɹ
ɟɥɟɤɬɪɨɩɨɫɬɚɱɚɧ
-
ɧɹ
ɩɿɫɥɹ
ɩɟɪɟɛɨʀɜ
.
ɐɟ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨ
.
ȼɢɦɢɤɚɧɧɹ
ɩɚɥɶɧɢɤɚ
ɓɨɛ
ɡɚɝɚɫɢɬɢ
ɩɚɥɶɧɢɤ
,
ɩɨɜɟɪɧɿɬɶ
ɪɭɱɤɭ
ɧɚ
ɫɢɦɜɨɥ
.
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
!
ɉɟɪɟɞ
ɬɢɦ
ɹɤ
ɡɧɿɦɚɬɢ
ɩɨɫɭɞ
ɿɡ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
,
ɡɦɟɧɲɬɟ
ɩɨɥɭɦ
’
ɹ
ɚɛɨ
ɜɢɦɤɧɿɬɶ
ɤɨɧɮɨɪɤɭ
.
Ʉɨɪɢɫɧɿ
ɩɨɪɚɞɢ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
!
Ⱦɢɜ
.
ɪɨɡɞɿɥɢ
ɡ
ɿɧɮɨɪɦɚɰɿɽɸ
ɳɨɞɨ
ɬɟɯɧɿɤɢ
ɛɟɡɩɟɤɢ
.
ȿɤɨɧɨɦɿɹ
ɟɥɟɤɬɪɨɟɧɟɪɝɿʀ
•
ɉɨ
ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿ
ɡɚɜɠɞɢ
ɧɚɤɪɢɜɚɣɬɟ
ɤɚ
-
ɫɬɪɭɥɿ
ɤɪɢɲɤɨɸ
.
•
Ʉɨɥɢ
ɪɿɞɢɧɚ
ɩɨɱɢɧɚɽ
ɤɢɩɿɬɢ
,
ɩɪɢɤɪɭɱɭɣɬɟ
ɝɚɡ
,
ɳɨɛ
ɜɨɧɚ
ɤɢɩɿɥɚ
ɧɚ
ɩɨɜɿɥɶɧɨɦɭ
ɜɨɝɧɿ
.
Ʉɨɪɢɫɬɭɣɬɟɫɹ
ɩɨɫɭɞɨɦ
,
ɞɿɚɦɟɬɪ
ɞɧɚ
ɹɤɨɝɨ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽ
ɪɨɡɦɿɪɚɦ
ɤɨɧɮɨɪɨɤ
.
Ʉɨɧɮɨɪɤɚ
Ⱦɿɚɦɟɬɪ
ɩɨɫɭɞɭ
ɒɜɢɞɤɨ
160 - 260
ɦɦ
ɉɟɪɟɞɧɹ
ɤɨɧ
-
ɮɨɪɤɚ
ɫɟ
-
ɪɟɞɧɶɨʀ
ɲɜɢɞ
-
ɤɨɫɬɿ
120 - 180
ɦɦ
Ɂɚɞɧɹ
ɤɨɧ
-
ɮɨɪɤɚ
ɫɟ
-
ɪɟɞɧɶɨʀ
ɲɜɢɞ
-
ɤɨɫɬɿ
120 - 220
ɦɦ
Ⱦɨɩɨɦɿɠɧɚ
ɤɨɧɮɨɪɤɚ
80 - 160
ɦɦ
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
!
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
,
ɳɨ
ɞɧɨ
ɩɨɫɭɞɭ
ɧɟ
ɜɢɫɬɭɩɚɽ
ɧɚɞ
ɪɭɱɤɚɦɢ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
.
əɤɳɨ
ɪɭɱɤɢ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɡɧɚɯɨɞɹɬɶɫɹ
ɩɿɞ
ɞɧɨɦ
ɩɨɫɭɞɭ
,
ɜɨɧɢ
ɦɨɠɭɬɶ
ɧɚɝɪɿɬɢɫɹ
ɩɨɥɭɦ
’
ɹɦ
.
ɇɟ
ɫɬɚɜɬɟ
ɨɞɧɭ
ɤɚɫɬɪɭɥɸ
ɱɢ
ɫɤɨɜɨɪɿɞɤɭ
ɨɞɧɨɱɚɫɧɨ
ɧɚ
ɞɜɿ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
.
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ
!
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
ɳɨ
ɪɭɱɤɢ
ɩɨɫɭɞɭ
ɧɟ
ɜɢɫɬɭɩɚɸɬɶ
ɧɚɞ
ɩɟɪɟɞɧɿɦ
ɤɪɚɽɦ
ɜɚɪɢɥɶɧɨʀ
ɩɨɜɟɪɯɧɿ
.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
,
ɳɨ
ɩɨɫɭɞ
ɞɥɹ
ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ
ɩɨ
ɰɟɧɬɪɭ
ɤɿɥ
–
ɡɚɜɞɹɤɢ
ɰɶɨɦɭ
ɩɨɫɭɞ
ɛɭɞɟ
ɪɨɡɦɿɳɟɧɨ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɫɬɚɛɿɥɶɧɨ
ɬɚ
ɡɦɟɧɲɢɬɶɫɹ
ɫɩɨɠɢɜɚɧɧɹ
ɝɚɡɭ
.
21
www.zanussi.com
