Franke FSM 654 I B BK - Инструкция по эксплуатации - Страница 96

يهطلا لودج

 مادخت س لاا ىو ت س م

)ة ع ب ت م لا تادا ع لاو ي ه ط لا ة بر ج ت ى لإ ةرا ش للإ(

يهطلا عو ن

ةقاطلا ىو ت س م

 ل ئاو س ل  ع ير س لا  ن ي خ س ت لاو  ءا م لا  ة لا ح  ي ف  ع ير س لا  ي ل غ ل ل  ة عر س ب  ما ع ط لا  ةرار ح  ة جرد  ةدا يز ل  ي لا ث م

�ي ه ط لا

Booster/ع ير س ن ي خ س ت

P

ةرد ق ى ص قأ

�ع ير س لا ي ل غ لاو ةد م ج م لا تا ج ت ن م لا ر ي م ح تو ي ه ط لا ءد بو ر ي م ح ت ل ل ي لا ث م

ي ل غ لا ـ ي ل ق لا

8 − 9

 10  ـ  5  ،ةر ي ص ق  ةد م(  يو ش لاو  ي ه ط لاو  ،ة ي لا ع  نا ي ل غ  ة جرد  ى ل ع  ظا ف ح لاو  ءي ط ب لا  ي ل ق ل ل  ب سا ن م

�)ق ئا قد

ءاو ش 

–

 ق ل س 

–

 ءي ط ب ر ي م ح ت 

–

 ر ي م ح ت

7 − 8

ةي لاع ةرد ق

 20 ـ 10 ،ة ط سو ت م ةد م( يو ش لاو ي ه ط لاو ،ة ض ف خ ن م نا ي ل غ ة جرد ى ل ع ظا ف ح لاو ءي ط ب لا ي ل ق ل ل ب سا ن م

�ق ب س م لا ن ي خ س ت لا ،)ق ئا قد

 ر ي م ح ت 

–

 ءي ط ب ي ه ط 

–

 ي ه ط 

–

 ر ي م ح ت

 ءاو ش 

–

 ءي ط ب

6 − 7

 ن م  ة ل يو ط  ةد م(  يو ش لاو  ي ه ط لاو  ،ة لد ت ع م  نا ي ل غ  ة جرد  ى ل ع  ظا ف ح لاو  ،ة ن خ ي لا  ر ي ض ح ت ل  ب سا ن م

�)ت قو لا

 ءي ط ب ر ي م ح ت 

–

 ءي ط ب ي ه ط 

–

 ي ه ط

ءاو ش 

–

4 − 5

ةط سو ت م ةرد ق

 لا ث م لا  ل ي ب س ى ل ع(  ل ئاو س لا  ع م  )كا م سلأا  ،و ت سور لا  م ح ل  ،تا صو ص لا  ،زرلأا(  لو ط م لا  ي ه ط ل ل  ي لا ث م

 �ة م ير ك لا تا ن ج ع م لا ،)ن ب ل لا ،ءا س ح لا ،ذ ي ب ن لا ،ءا م لا  دادعإ - فيثكتلا - قفرب يلغلا - يهطلا

ا م ير ك لا ب ة نور ك ع م لا

3 − 4

 ،تا ص ل ص لا ،زر لأا :د حاو لا ر ت ل لا زوا ج ت ت لا تا ي م ك( ت قو لا قر غ ت س ت ي ت لا ي ه ط لا تا ف صو ل ب صا ن م

�)ب ي ل ح لا ،قر م لا ،ب ن ع لا ر ي ص ع ،ءا م لا لا ث م( ل ئاو س لا ع م )كا م س لأا ،تا يو ش م لا ي ه ط

2 − 3

 ة نو خ س ى ل ع ظا ف ح لاو ةر ي غ ص لا تا ج ت ن م لا ة باذإ ،ة ئدا ه را ن ى ل ع لاو كو ش لاو ،ةد بز لا ب يوذ ت ل ب سا ن م

�)ف ي ث ك لا ي لا ط ي لإا ءا س ح لاو ،ءا س ح لا ،تا ص ل ص لا لا ث م( و ت ل ل ه ي ه ط م ت يذ لا ما ع ط لا

 ى ل ع ظا ف ح لا 

–

 د م ج ت لا ة باذإ 

–

 ر ه ص لا

 ة م ير ك لا و توز ير لا 

–

 ما ع ط لا ة نو خ س

1 − 2

ةضفخن م ةرد ق

 قا ب ط لأا  م يد ق ت لو  ا م ير ك لا ب  و توزر لا  داد ع لإ  ،و ت ل ل  ه ي ه ط  م ت  يذ لا  ما ع ط لا  ة نو خ س  ى ل ع  ظا ف ح ل ل  ب سا ن م

�)يرار ح لا ث ح لا ث ح ل ل ب سا ن م ق ح ل م ع م( ة ن خا س

1

 ءا ه ت نا ل ع ف ب ة ل م ت ح م ة ن ما ك ةرار ح ى لإ ةرا ش لإا م ت ت) ل ي غ ش ت لا ن ع ف قو ت لا وأ داد ع ت س لاا ع ضو ي ف د قو م لا

�)”H” ز مر لا ل لا خ ن م ي ه ط ل

م ي عد ت لا ح ط س

0

ةرد ق نود ب

نايبلا تابمل

ةيقبتملا ةرارحلا 

 �نخاس يهطلا قاطن نأ اذه ينعي ،ضرعلا ةدحوب ”H” فرحلا رهظ اذإ

 تاقاطنلا مادختسا ءارج اًنخاس قاطنلا ناك اذإ نكلو ًلاعفم ريغ قاطنلا ناك اذإ رشؤملا ءيضي

�هيلع نخاس ءانإ عضو ببسب وأ ،ةرواجملا

�”H” فرحلا يفتخي ،اًدراب يهطلا قاطن حبصي امدنع

 دوجوملا ريغ وأ ئطاخ لكشب عوضوملا ءانلإا 

 ح ي ح ص ل ك ش ب عو ضو م ر ي غ ،ي ث ح لا ي ه ط ل ل ا ب سا ن م ر ي غ ءا نلإا نو ك ي ا مد ن ع ز مر لا اذ ه ر ه ظ ي

30

 للا خ ءا نإ فا ش ت كا مد ع ة لا ح ي ف �را ت خ م لا ي ه ط لا قا ط ن ل ب سا ن م لا سا ق م لا ب س ي ل وأ

�ي ه ط لا قا ط ن ئ ف ط ن ي ،را ي ت خلاا ن م ة ي نا ث

!

ريذ حت

.راخب لاب ف ي ظنتلا ةزهجأ مدخت س ت لا

.)”

H

”( ةي ق ب ت م لا ةرار حلا ر شؤ م روهظ مد عو ةأفط م يهطلا تاقاطن نأ د كأت ،ف ي ظنتلا لب ق

ةنايصلاو فيظنتلا

:ماه

�جا جز لا ب رر ض لا ق ح ل ت د ق ا ه نلأ ة شدا خ ف ي ظ ن ت تاو ش ح وأ ة ن ش خ تا ج ن ف سإ مد خ ت س ت لا

 ن ع ة ج تا ن ع ق ب وأ تا ب سر ت ة يأ ة لازلإ )در ب ي ا مد ن ع( د قو م لا ف ي ظ ن ت ب م ق ،ماد خ ت سا ل ك د ع ب 

�ة م ع طلأا ا يا ق ب

�م ك ح ت لا ة حو ل رارزأ ة ي سا س ح ن م ل ل ق ي د ق ة ف ي ظ ن ة لا ح ي ف ح ط س لا ى ل ع ظا ف ح لا مد ع

 تا م ي ل ع ت  ع ب تا  �د قو م لا ب  ة ق ص ت ل م  ا يا ق ب  دو جو  د ن ع  ط ق ف  ة ط شا ك  ماد خ ت سا  ى ل ع  ر ص ت قا

�جا جز لا شد خ يدا ف ت ل ة ط شا ك ل ل ة ع نا ص لا ة ه ج لا

 د قو م لا ب رر ض لا قا ح لإ ي ف ب ب س ت ت ر ك س لا ن م ة ي لا ع ة ب س ن ا ه ب ي ت لا ة م ع طلأا وأ ر ك س لا 

�رو ف لا ى ل ع ا ه ت لازإ ب ج يو

�ي جا جز لا ح ط س لا شد خ ت نأ ن ك م ي ل مر لاو ر ك س لاو ح ل م لا

 صا خ ف ظ ن م وأ صا ص ت ملاا ى ل ع ةرد ق ه ل خ ب ط م قرو وأ ة م عا ن شا م ق ة ع ط ق مد خ ت سا 

�)ة ع نا ص لا ة ه ج لا تادا شرإ ع ب تا( د قو م لا ب

�هازاز ت ها وأ ءا نلإا ك ير ح ت ي ف ب ب س ت ي د ق ي ه ط لا تا قا ط ن ى ل ع ل ئاو س لا با ك س نا

�ه ف ي ظ ن ت د ع ب ة يا ن ع ب د قو م لا ف ي ف ج ت ب م ق

�ي ه ط لا قا ط ن دا ع بأ ى ل ع ة قا ط ىو ت س م ل ك ل ة ي ل ع ف لا ة قا ط لا د م ت ع ت �ة قا ط ىو ت س م ل ك ل ي ه ط لا عو ن ل  ًلاا ث م ي ه ط لا لود ج ر فو ي

نايلغ

�ضفخنم لكشب ةقاطلا كلاهتسا لظ يف هنايلغ رارمتساو ءاملا يلغ ةفيظولا هذه حيتت

 �ةلاقملا يف )ةفرغلا ةرارح ةجردب نوكت نأ لضفُي( ءاملا نم رتل 2 يلاوح عضو بجي

�ماظتناب ةيقبتملا ءاملا ةيمك صحفو بثك نع يلغملا ءاملا ةبقارمب مدختسملا حصنن لاح لك ىلعو

 ت قو ن ي س ح ت ل ءا ط غ ماد خ ت سا ب ي صو ن ا ن نإ ف ،ر ت ل 2 ن م ر ث كأ ءا م لا ة ي م كو ةر ي ب ك ي ناولأا ت نا ك اذإ

�نا ي ل غ لا

AR

– 97 –