Franke FSM 654 I B BK - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

Варочная панель Franke FSM 654 I B BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 98
Загружаем инструкцию
background image

Înainte de a utiliza aparatul, citiți aceste instrucțiuni 

privind siguranța. Păstrați-le la îndemână pentru a le 

putea consulta și pe viitor.

Aceste instrucțiuni și aparatul în sine furnizează 

avertismente importante privind siguranța, care 

trebuie respectate întotdeauna. Producătorul nu își 

asumă nicio răspundere pentru nerespectarea 

acestor instrucțiuni de siguranță, pentru utilizarea 

necorespunzătoare a aparatului sau pentru setarea 

incorectă a butoanelor de comandă.

 AVERTISMENT: Dacă suprafața plitei este crăpată, 

nu folosiți aparatul - risc de electrocutare.

 AVERTISMENT: Pericol de incendiu: nu depozitați 

articole pe suprafețele de gătit.

 ATENŢIE: Procesul de preparare trebuie să fie 

supravegheat. Un proces de preparare care durează 

puțin trebuie să fie supravegheat în permanență.

 AVERTISMENT: Prepararea la plită cu grăsime sau 

ulei poate fi periculoasă  - risc de incendiu. Nu 

încercați NICIODATĂ să stingeți un incendiu folosind 

apă: opriți aparatul și apoi acoperiți flacăra, de 

exemplu, cu un capac sau cu o pătură ignifugă.

 Nu utilizați plita ca suprafață de lucru sau suport. 

Nu amplasați articole vestimentare sau alte materiale 

inflamabile lângă aparat până când nu s-au răcit 

complet toate componentele acestuia - pericol de 

incendiu.

 Obiectele metalice precum cuțite, furculițe, 

linguri și capace nu trebuie așezate pe suprafața 

plitei, deoarece pot deveni fierbinți.

 Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor foarte mici 

(0-3 ani). Nu lăsați aparatul la îndemâna copiilor mici 

(3-8 ani) decât dacă sunt supravegheați în permanență. 

Copiii cu vârsta de peste 8 ani și persoanele cu 

capacități fizice, senzoriale sau mintale reduse sau 

fără experiență și cunoștințe pot folosi acest aparat 

doar dacă sunt supravegheate sau au fost instruite cu 

privire la utilizarea în siguranță și înțeleg riscurile 

implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. 

Curățarea și întreținerea nu trebuie să fie efectuate de 

către copii fără a fi supravegheați.

 După utilizare, opriți plita folosind butonul de 

comandă și nu vă bazați pe detectorul de vase de gătit.

 AVERTISMENT: Aparatul și părțile sale accesibile 

se înfierbântă în timpul utilizării. Trebuie evitată 

atingerea elementelor fierbinți. Copiii cu vârste mai 

mici de 8 ani nu trebuie lăsați să se apropie de aparat, 

cu excepţia cazurilor în care sunt supravegheați în 

permanență.

UTILIZAREA PERMISĂ

 ATENŢIE: aparatul nu trebuie să fie pus în 

funcțiune prin intermediul unui comutator extern, 

precum un temporizator, sau al unui sistem de 

comandă la distanță separat.

 Acest aparat este proiectat pentru a fi utilizat în 

locuințe, precum și în alte spații, cum ar fi: bucătării 

destinate personalului din magazine, birouri și alte 

spații de lucru; ferme; de către clienții din hoteluri, 

moteluri, unități de cazare de tip ”bed and breakfast” 

și alte spații rezidențiale.

 Nu este permisă nicio altă utilizare (de ex., 

încălzirea încăperilor).

 Acest aparat nu este destinat utilizării în scop 

profesional. Nu utilizați aparatul afară.

INSTALARE

 Manevrarea și instalarea aparatului trebuie să fie 

efectuate de două sau mai multe persoane - risc de 

rănire. Folosiți mănuși de protecție la despachetare 

și instalare - risc de tăiere.

 Instalarea, inclusiv racordarea la rețeaua de 

alimentare cu apă (dacă este necesară) și la rețeaua 

de alimentare cu energie electrică, precum și 

reparațiile trebuie efectuate de un tehnician calificat. 

Nu reparați și nu înlocuiți nicio componentă a 

aparatului, cu excepția cazului în care acest lucru este 

indicat în mod expres în manualul de utilizare. Nu 

lăsați copiii în apropierea zonei de instalare. După 

despachetarea aparatului, asigurați-vă că acesta nu a 

fost deteriorat în timpul transportului. Dacă apar 

probleme, contactați distribuitorul sau cel mai 

apropiat serviciu de asistență tehnică post-vânzare. 

Odată instalat aparatul, deșeurile de ambalaje (bucăți 

de plastic, polistiren etc.) nu trebuie lăsate la îndemâna 

copiilor - risc de asfixiere. Înainte de orice operație de 

instalare, aparatul trebuie să fie deconectat de la 

rețeaua de alimentare cu energie electrică - risc de 

electrocutare. În timpul instalării, aveți grijă ca aparatul 

să nu deterioreze cablul de alimentare - risc de 

incendiu sau de electrocutare. Activați aparatul numai 

atunci când instalarea a fost finalizată.

 Efectuați toate operațiile de tăiere a dulapului 

înainte de montarea aparatului și îndepărtați toate 

așchiile de lemn și rumegușul.

 În cazul în care aparatul nu este montat deasupra 

unui cuptor, trebuie să fie instalat un panou 

despărțitor (neinclus în dotarea aparatului) în 

compartimentul de sub acesta.

AVERTISMENTE PRIVIND ALIMENTAREA CU 

ENERGIE ELECTRICĂ

 Aparatul trebuie să poată fi deconectat de la 

rețeaua electrică fie prin scoaterea ștecherului din 

priză (dacă ștecherul este accesibil), fie prin intermediul 

unui întrerupător multipolar situat în amonte de 

priză, în conformitate cu normele privind cablurile 

RO

– 15 –

INFORMAŢII DE SIGURANŢĂ

IMPORTANT: TREBUIE CITITE ȘI 

RESPECTATE

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Franke FSM 654 I B BK?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"