Варочная панель Haier HHX-Y64ATB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
Ɂɚɫɬɟɪɟɠɟɧɧɹ
Ɇɨɧɬɚɠɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɩɨɜɢɧɟɧɩɪɨɜɨɞɢɬɢɫɹɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɦɩɟɪɫɨɧɚɥɨɦɚɛɨ
ɬɟɯɧɿɱɧɢɦɢɮɚɯɿɜɰɹɦɢɆɢɝɨɬɨɜɿɧɚɞɚɬɢɜɚɦɩɨɫɥɭɝɢɮɚɯɿɜɰɿɜɇɟɜɢɤɨɧɭɣɬɟɰɸɪɨɛɨɬɭɫɚɦɨɫɬɿɣɧɨ
ȼɚɪɢɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɧɟɫɥɿɞɜɫɬɚɧɨɜɥɸɜɚɬɢɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɧɚɞɩɨɫɭɞɨɦɢɣɧɨɸɦɚɲɢɧɨɸ
ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɨɦɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɸɤɚɦɟɪɨɸɩɪɚɥɶɧɨɸɦɚɲɢɧɨɸɚɛɨɫɭɲɚɪɤɨɸɞɥɹɛɿɥɢɡɧɢɨɫɤɿɥɶɤɢ
ɜɨɥɨɝɿɫɬɶɦɨɠɟɩɨɲɤɨɞɢɬɢɟɥɟɤɬɪɨɧɧɿɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿ
Ɇɨɧɬɚɠɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɜɢɤɨɧɭɽɬɶɫɹɬɚɤɢɦɱɢɧɨɦɳɨɛɡɚɛɟɡɩɟɱɢɬɢɯɨɪɨɲɢɣ
ɬɟɩɥɨɜɿɞɜɿɞɞɥɹɩɿɞɜɢɳɟɧɧɹʀʀɞɨɜɝɨɜɿɱɧɨɫɬɿ
ɋɬɿɧɚɣɡɨɧɚɧɚɝɪɿɜɭɧɚɞɫɬɿɥɶɧɢɰɟɸɩɨɜɢɧɧɿɜɢɬɪɢɦɭɜɚɬɢɬɟɩɥɨ
ɓɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢɩɨɲɤɨɞɠɟɧɶɥɚɦɿɧɚɬɿɤɥɟɣɩɨɜɢɧɧɿɛɭɬɢɬɟɪɦɨɫɬɿɣɤɢɦɢ
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɞɨɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿ
ɉɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɰɿɽʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɞɨɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɩɨɜɢɧɟɧɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɥɢɲɟ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɣɮɚɯɿɜɟɰɶ
ɉɟɪɟɞɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɦɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɞɨɪɨɡɟɬɤɢɩɟɪɟɜɿɪɬɟɳɨ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɹɟɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɚɩɿɞɯɨɞɢɬɶɞɥɹɧɚɩɪɭɝɢɳɨɫɩɨɠɢɜɚɽɬɶɫɹɜɚɪɢɥɶɧɨɸɩɚɧɟɥɥɸ
ɧɚɩɪɭɝɚɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɡɧɚɱɟɧɧɸɜɤɚɡɚɧɨɦɭɧɚɬɚɛɥɢɱɰɿɡɩɚɫɩɨɪɬɧɢɦɢɞɚɧɢɦɢ
ɡɪɿɡɤɚɛɟɥɸɠɢɜɥɟɧɧɹɞɨɡɜɨɥɹɽɣɨɦɭɜɢɬɪɢɦɭɜɚɬɢɧɚɜɚɧɬɚɠɟɧɧɹɡɚɡɧɚɱɟɧɟɧɚɬɚɛɥɢɱɰɿɡ
ɩɚɫɩɨɪɬɧɢɦɢɞɚɧɢɦɢ
Ⱦɥɹɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɞɨɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɧɟɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɚɞɚɩɬɟɪɢɩɟɪɟɯɿɞɧɢɤɢɚɛɨ
ɪɨɡɝɚɥɭɠɭɜɚɱɿɨɫɤɿɥɶɤɢɜɨɧɢɦɨɠɭɬɶɜɢɤɥɢɤɚɬɢɩɟɪɟɝɪɿɜɿɡɚɝɨɪɹɧɧɹ
Ʉɚɛɟɥɶɠɢɜɥɟɧɧɹɧɟɩɨɜɢɧɟɧɬɨɪɤɚɬɢɫɹɛɭɞɶɹɤɢɯɝɚɪɹɱɢɯɞɟɬɚɥɟɣɿɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɣɬɚɤɢɦ
ɱɢɧɨɦɳɨɛɣɨɝɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɛɭɞɶɹɤɿɣɬɨɱɰɿɧɟɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɥɚ&
ɍɬɨɱɧɿɬɶɭɟɥɟɤɬɪɢɤɚɱɢɩɨɬɪɿɛɧɨɜɧɨɫɢɬɢɡɦɿɧɢɭɜɧɭɬɪɿɲɧɸɩɪɨɜɨɞɤɭȻɭɞɶɹɤɿɡɦɿɧɢɦɚɽ
ɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɥɢɲɟɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɢɣɟɥɟɤɬɪɢɤ
Ȼɥɨɤɠɢɜɥɟɧɧɹɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɩɿɞɤɥɸɱɟɧɢɣɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨɱɢɧɧɨɝɨɫɬɚɧɞɚɪɬɭɚɛɨɡɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ
ɨɞɧɨɩɨɥɸɫɧɨɝɨɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɝɨɜɢɦɢɤɚɱɚɋɩɨɫɿɛɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɩɨɤɚɡɚɧɢɣɧɢɠɱɟ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
ɉɿɫɥɹɜɢɤɨɧɚɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨɡɽɞɧɚɧɧɹɡɚɤɪɢɣɬɟɤɚɛɟɥɶɧɢɣɡɚɬɢɫɤɚɱɁɚɤɪɢɣɬɟɬɚ
ɡɚɤɪɭɬɿɬɶɤɪɢɲɤɭɤɥɟɦɧɨʀɩɚɧɟɥɿ
əɤɳɨ ɞɪɿɬ ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɢɣ ɚɛɨ ɜɢɦɚɝɚɽ ɡɚɦɿɧɢ ɰɹ ɨɩɟɪɚɰɿɹ ɩɨɜɢɧɧɚ ɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɫɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɧɢɤɨɦ
ɰɟɧɬɪɭɩɿɫɥɹɩɪɨɞɚɠɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɡɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɿɜɳɨɛɭɧɢɤɧɭɬɢ
ɧɟɳɚɫɧɢɯɜɢɩɚɞɤɿɜ
əɤɳɨɜɢɪɿɛɩɿɞɤɥɸɱɚɽɬɶɫɹɛɟɡɩɨɫɟɪɟɞɧɶɨɞɨɦɟɪɟɠɿɧɟɨɛɯɿɞɧɨɜɫɬɚɧɨɜɢɬɢɛɚɝɚɬɨɩɨɥɸɫɧɢɣ
ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɢɣɜɢɦɢɤɚɱɡɜɿɞɫɬɚɧɧɸɦɿɠɤɨɧɬɚɤɬɚɦɢɧɟɦɟɧɲɟɧɿɠɦɦ
Ɇɨɧɬɚɠɧɢɤɩɨɜɢɧɟɧɩɟɪɟɤɨɧɚɬɢɫɹɭɜɢɤɨɧɚɧɧɿɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨɡɽɞɧɚɧɧɹɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨɩɪɚɜɢɥɛɟɡɩɟɤɢ
Ʉɚɛɟɥɶɧɟɩɨɜɢɧɟɧɛɭɬɢɡɿɝɧɭɬɢɦɚɛɨɩɟɪɟɬɢɫɧɭɬɢɦ
Ɋɟɝɭɥɹɪɧɚɩɟɪɟɜɿɪɤɚɿɡɚɦɿɧɚɤɚɛɟɥɸɩɨɜɢɧɧɚɡɞɿɣɫɧɸɜɚɬɢɫɹɜɢɤɥɸɱɧɨɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɢɦɢɮɚɯɿɜɰɹɦɢ
ɋɏȿɆȺȿɅȿɄɌɊɈɉȱȾɄɅɘɑȿɇɇə
ȿɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹɎȼɚɡɟɦɥɟɧɧɹ
ɍɜɚɝɚɍɪɚɡɿɛɭɞɶɹɤɨɝɨɜɚɪɿɚɧɬɭɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɩɪɨɜɿɞɞɥɹɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹɩɨɜɢɧɟɧ
ɩɿɞɤɥɸɱɚɬɢɫɹɞɨɤɥɟɦɢ(
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣ
ɬɢɩɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɋɏȿɆȺȿɅȿɄɌɊɈɉȱȾɄɅɘɑȿɇɇə
ȿɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹɎȼɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹ
ɍɜɚɝɚɍɪɚɡɿɛɭɞɶɹɤɨɝɨɜɚɪɿɚɧɬɭɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ
ɩɪɨɜɿɞɞɥɹɡɚɡɟɦɥɟɧɧɹɩɨɜɢɧɟɧ
ɩɿɞɤɥɸɱɚɬɢɫɹɞɨɤɥɟɦɢ(













