Варочная панель Haier HHX-Y64ATB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6
Ɉɯɨɥɨɞɠɭɸɱɢɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪ
ɍɩɪɨɰɟɫɿɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɩɨɱɧɟɩɪɚɰɸɜɚɬɢɨɯɨɥɨɞɠɭɸɱɢɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɄɨɥɢɤɨɧɮɨɪɤɚ
ɩɪɢɩɢɧɢɬɶɪɨɛɨɬɭɨɯɨɥɨɞɠɭɸɱɢɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɛɭɞɟɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɬɢɩɪɚɰɸɜɚɬɢɳɟɯɜɢɥɢɧɢɩɨɬɿɦ
ɡɭɩɢɧɢɬɶɫɹ
ɉɿɫɥɹɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭɜɢɛɨɪɭɤɨɧɮɨɪɤɢɹɤɭɜɢɯɨɱɟɬɟɜɢɦɤɧɭɬɢ
ȼɢɦɤɧɿɬɶɤɨɧɮɨɪɤɭɩɪɨɤɪɭɬɿɬɶɜɧɢɡɞɨ©ªɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɧɚɞɢɫɩɥɟʀɩɨɤɚɡɚɧɨ©ªɚɩɨɬɿɦ
©+ª
ȼɢɦɤɧɿɬɶɜɫɸɜɚɪɢɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɧɚɬɢɫɤɚɧɧɹɦɤɧɨɩɤɢ©212))ª
Ɉɫɬɟɪɿɝɚɣɬɟɫɹɝɚɪɹɱɢɯɩɨɜɟɪɯɨɧɶɿɧɞɢɤɚɬɨɪ©+ªɩɨɤɚɡɭɽɹɤɿɤɨɧɮɨɪɤɢɽ
ɝɚɪɹɱɢɦɢɧɚɞɨɬɢɤȼɿɧɡɧɢɤɧɟɤɨɥɢɩɨɜɟɪɯɧɹɨɯɨɥɨɧɟɞɨɛɟɡɩɟɱɧɨʀɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
Ƀɨɝɨɬɚɤɨɠɦɨɠɧɚɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢɞɥɹɟɤɨɧɨɦɿʀɟɧɟɪɝɿʀɹɤɳɨɜɢɯɨɱɟɬɟɩɿɞɿɝɪɿɬɢɿɧɲɢɣ
ɩɨɫɭɞɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɝɚɪɹɱɭɤɨɧɮɨɪɤɭ
ɉɪɢɦɿɬɤɚ
ɹɤɳɨɧɚɞɢɫɩɥɟʀɩɨɤɚɡɚɧɨɿɧɞɢɤɚɬɨɪ©+ªɧɟɡɜɚɠɚɸɱɢɧɚɬɟɳɨɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶ
ɜɢɦɤɧɟɧɚɰɟɨɡɧɚɱɚɽɳɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨɝɨɫɤɥɚɹɤɿɪɚɧɿɲɟɞɭɠɟɜɢɫɨɤɚɣɞɨɬɢɤɩɚɥɶɰɹɦɢɞɨ
ɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨɝɨɫɤɥɚɦɨɠɟɫɬɚɬɢɩɪɢɱɢɧɨɸɨɬɪɢɦɚɧɧɹɨɩɿɤɿɜ
ɉɪɢɦɿɬɤɚ
ɩɿɫɥɹɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɜɢɦɤɧɿɬɶɤɨɧɮɨɪɤɭɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨʀɤɧɨɩɤɢ
ɤɟɪɭɜɚɧɧɹɣɧɟɩɨɤɥɚɞɚɣɬɟɫɹɧɚɞɟɬɟɤɬɨɪɩɨɫɭɞɭ
Ȼɥɨɤɭɜɚɧɧɹɤɧɨɩɨɤɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
Ʉɧɨɩɤɢɤɟɪɭɜɚɧɧɹɦɨɠɧɚɡɚɛɥɨɤɭɜɚɬɢɳɨɛɡɚɩɨɛɿɝɬɢɧɟɧɚɜɦɢɫɧɨɦɭɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɸɧɚɩɪɢɤɥɚɞ
ɜɢɩɚɞɤɨɜɟɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɤɨɧɮɨɪɤɢɞɿɬɶɦɢ
ɍɡɚɛɥɨɤɨɜɚɧɨɦɭɫɬɚɧɿɜɫɿɤɧɨɩɤɢɤɟɪɭɜɚɧɧɹɨɤɪɿɦɤɧɨɩɤɢ©212))ªɜɢɦɤɧɟɧɿ
Ȼɥɨɤɭɜɚɧɧɹɤɧɨɩɨɤɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɤɧɨɩɤɭ©.H\ORFNªȱɧɞɢɤɚɬɨɪɬɚɣɦɟɪɚɩɨɤɚɠɟ©/Rª
Ɋɨɡɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɤɧɨɩɨɤɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɿɧɞɭɤɰɿɣɧɚɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɭɜɿɦɤɧɟɧɚ
ɇɚɬɢɫɧɿɬɶɿɭɬɪɢɦɭɣɬɟɤɧɨɩɤɭ©.H\ORFNªɩɪɨɬɹɝɨɦɫɟɤɭɧɞ
Ɍɟɩɟɪɦɨɠɧɚɪɨɡɩɨɱɚɬɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿ
Ʉɨɥɢɩɚɧɟɥɶɡɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɜɪɟɠɢɦɿɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹɜɫɿɤɧɨɩɤɢɤɟɪɭɜɚɧɧɹɨɤɪɿɦɤɧɨɩɤɢ©212))ª
ɜɢɦɤɧɟɧɿȼɟɤɫɬɪɟɧɨɦɭɜɢɩɚɞɤɭɜɢɡɚɜɠɞɢɦɨɠɟɬɟɜɢɦɤɧɭɬɢɿɧɞɭɤɰɿɣɧɭɜɚɪɢɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɤɧɨɩɤɢ©212))ªɩɪɢɰɶɨɦɭɞɥɹʀʀɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹɩɨɬɪɿɛɧɨɫɩɨɱɚɬɤɭɡɧɹɬɢɛɥɨɤɭɜɚɧɧɹ
ɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿ
Ɂɚɯɢɫɬɜɿɞɩɟɪɟɝɪɿɜɭ
Ⱦɚɬɱɢɤɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɦɨɠɟɤɨɧɬɪɨɥɸɜɚɬɢɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭɜɫɟɪɟɞɢɧɿɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɉɪɢ
ɜɢɹɜɥɟɧɧɿɩɟɪɟɜɢɳɟɧɧɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɧɚɞɢɫɩɥɟʀɡɹɜɢɬɶɫɹɫɢɦɜɨɥ©(ªɚɛɨ©(ªɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶ
ɛɭɞɟɜɢɦɤɧɟɧɚɜɧɭɬɪɿɲɧɿɣɨɯɨɥɨɞɠɭɸɱɢɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɛɭɞɟɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɬɢɩɪɚɰɸɜɚɬɢɞɨɬɢɯɩɿɪɩɨɤɢ
ɜɧɭɬɪɿɲɧɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɟɨɩɭɫɬɢɬɶɫɹɞɨɩɪɢɣɧɹɬɧɨɝɨɡɧɚɱɟɧɧɹɩɿɫɥɹɱɨɝɨɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɜɿɞɧɨɜɢɬɶ
ɪɨɛɨɬɭ
ȼɢɹɜɥɟɧɧɹɞɪɿɛɧɢɯɩɪɟɞɦɟɬɿɜ
əɤɳɨɡɚɥɢɲɢɬɢɧɚɜɚɪɢɥɶɧɿɣɩɚɧɟɥɿɧɟɝɚɛɚɪɢɬɧɢɣɚɛɨɧɟɦɚɝɧɿɬɧɢɣɩɨɫɭɞɧɚɩɪɢɤɥɚɞɡɚɥɸɦɿɧɿɸ
ɚɛɨɛɭɞɶɹɤɢɣɿɧɲɢɣɧɟɜɟɥɢɤɢɣɩɪɟɞɦɟɬɧɚɩɪɢɤɥɚɞɧɿɠɜɢɞɟɥɤɭɤɥɸɱɧɚɞɢɫɩɥɟʀɛɭɞɟɛɥɢɦɚɬɢ©ª
ɚɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɩɪɨɬɹɝɨɦɯɜɢɥɢɧɢɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɩɟɪɟɣɞɟɜɪɟɠɢɦɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹȼɟɧɬɢɥɹɬɨɪɛɭɞɟ
ɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɬɢɜɢɤɨɧɭɜɚɬɢɨɯɨɥɨɞɠɟɧɧɹɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿɳɟɯɜɢɥɢɧɢ
Ɂɚɯɢɫɧɟɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɜɢɦɤɧɟɧɧɹ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɟɜɢɦɤɧɟɧɧɹɽɡɚɯɢɫɧɨɸɮɭɧɤɰɿɽɸɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿəɤɳɨɜɢɡɚɛɭɥɢɜɢɦɤɧɭɬɢ
ɜɚɪɢɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɜɨɧɚɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɑɚɫɜɢɦɤɧɟɧɧɹɡɚɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦɞɥɹɪɿɡɧɢɯɪɿɜɧɿɜ
ɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɩɨɤɚɡɚɧɨɜɬɚɛɥɢɰɿɧɢɠɱɟ
Ɋɿɜɟɧɶɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿ
ɇɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹɬɚɣɦɟɪɚɡɚɡɚɦɨɜɱɭɜɚɧɧɹɦɝɨɞ
ɉɿɫɥɹɡɧɹɬɬɹɩɨɫɭɞɭɡɤɨɧɮɨɪɤɢɿɧɞɭɤɰɿɣɧɚɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɦɨɠɟɧɟɝɚɣɧɨɩɪɢɩɢɧɢɬɢɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹɣ
ɱɟɪɟɡɯɜɢɥɢɧɭɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɜɢɦɤɧɟɬɶɫɹ













