Варочная панель Haier HHX-Y64ATB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
ɒɭɦɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚɜɿɞɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨʀɜɚɪɢɥɶɧɨʀɩɚɧɟɥɿ
Ɉɯɨɥɨɞɠɭɸɱɢɣɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɜɛɭɞɨɜɚɧɢɣɜɿɧɞɭɤɰɿɣɧɭɜɚɪɢɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɭɜɿɦɤɧɭɜɫɹɞɥɹɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ
ɩɟɪɟɝɪɿɜɭɟɥɟɤɬɪɨɧɧɢɯɤɨɦɩɨɧɟɧɬɿɜȼɿɧɦɨɠɟɩɪɨɞɨɜɠɭɜɚɬɢɩɪɚɰɸɜɚɬɢɧɚɜɿɬɶɩɿɫɥɹɬɨɝɨɹɤɜɢ
ɜɢɦɤɧɭɥɢɿɧɞɭɤɰɿɣɧɭɜɚɪɢɥɶɧɭɩɚɧɟɥɶɐɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɧɟɜɢɦɚɝɚɽɧɿɹɤɢɯɞɿɣɇɟɜɢɦɢɤɚɣɬɟɿɧɞɭɤɰɿɣɧɭ
ɩɥɢɬɭɜɿɞɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀɪɨɡɟɬɤɢɩɿɞɱɚɫɪɨɛɨɬɢɜɟɧɬɢɥɹɬɨɪɚ
ɉɨɫɭɞɧɟɧɚɝɪɿɜɚɽɬɶɫɹɚɧɚɞɢɫɩɥɟʀɡ¶ɹɜɥɹɽɬɶɫɹ©ª
ȱɧɞɭɤɰɿɣɧɚɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɧɟɦɨɠɟɜɢɹɜɢɬɢɩɨɫɭɞɨɫɤɿɥɶɤɢɜɿɧɧɟɩɪɢɞɚɬɧɢɣɞɥɹɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨɝɨ
ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹʀɠɿȱɧɞɭɤɰɿɣɧɚɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɧɟɦɨɠɟɜɢɹɜɢɬɢɩɨɫɭɞɨɫɤɿɥɶɤɢɜɿɧɡɚɧɚɞɬɨɦɚɥɢɣ
ɞɥɹɤɨɧɮɨɪɤɢɚɛɨɧɟɪɨɡɬɚɲɨɜɚɧɢɣɧɚɧɿɣɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɨɫɭɞɩɪɢɞɚɬɧɢɣɞɥɹ
ɿɧɞɭɤɰɿɣɧɨɝɨɜɚɪɿɧɧɹɈɡɧɚɣɨɦɬɟɫɹɡɪɨɡɞɿɥɨɦɳɨɞɨɜɢɛɨɪɭɩɪɢɞɚɬɧɨɝɨɩɨɫɭɞɭɊɨɡɦɿɫɬɿɬɶɩɨɫɭɞɩɨ
ɰɟɧɬɪɭɣɩɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɳɨɪɨɡɦɿɪɣɨɝɨɞɧɚɜɿɞɩɨɜɿɞɚɽɪɨɡɦɿɪɭɤɨɧɮɨɪɤɢ
ȱɧɞɭɤɰɿɣɧɚɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɚɛɨɤɨɧɮɨɪɤɚɧɟɫɩɨɞɿɜɚɧɨɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹɥɭɧɚɽɡɜɭɤɨɜɢɣɫɢɝɧɚɥ
ɿɡ¶ɹɜɥɹɽɬɶɫɹɤɨɞɩɨɦɢɥɤɢɡɚɡɜɢɱɚɣɱɟɪɝɭɽɬɶɫɹɡɨɞɧɿɽɸɚɛɨɞɜɨɦɚɰɢɮɪɚɦɢɧɚɞɢɫɩɥɟʀɬɚɣɦɟɪɚ
ɩɪɢɝɨɬɭɜɚɧɧɹ
Ɍɟɯɧɿɱɧɚɧɟɫɩɪɚɜɧɿɫɬɶɡɚɩɢɲɿɬɶɤɨɞɩɨɦɢɥɤɢɜɢɦɤɧɿɬɶɩɥɢɬɭɜɿɞɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨʀɪɨɡɟɬɤɢɬɚɡɜɟɪɧɿɬɶɫɹɞɨ
ɤɜɚɥɿɮɿɤɨɜɚɧɨɝɨɮɚɯɿɜɰɹ
ȱɧɞɢɤɚɰɿɹɬɚɜɢɹɜɥɟɧɧɹɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ
ɉɪɢɜɢɧɢɤɧɟɧɧɿɧɟɫɩɪɚɜɧɨɫɬɿɿɧɞɭɤɰɿɣɧɚɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɩɟɪɟɣɞɟɜɛɟɡɩɟɱɧɢɣɫɬɚɧɿɧɚ
ɞɢɫɩɥɟʀɛɭɞɭɬɶɩɨɤɚɡɚɧɿɜɿɞɩɨɜɿɞɧɿɡɚɯɢɫɧɿɤɨɞɢ
ɇɟɫɩɪɚɜɧɿɫɬɶ
Ɇɨɠɥɢɜɿ
ɩɪɢɱɢɧɢ
ɓɨɪɨɛɢɬɢ
ȼɢɪɿɛɧɟɩɪɚɰɸɽ
Ɂɛɿɣɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹɜɧɚɹɜɧɨɫɬɿɦɟɪɟɠɟɜɨɝɨɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹ
ɩɟɪɟɜɿɪɬɟɱɢɧɟɜɢɦɤɧɟɧɢɣɜɢɦɢɤɚɱɡɚɯɢɫɬɭɜɿɞɜɢɬɨɤɭɹɤɳɨ
ɡɚɩɨɛɿɠɧɢɤɩɟɪɟɝɨɪɿɜɡɚɦɿɧɿɬɶɣɨɝɨɧɨɜɢɦɹɤɳɨɦɟɪɟɠɟɜɟ
ɟɥɟɤɬɪɨɠɢɜɥɟɧɧɹɩɪɢɫɭɬɧɽɩɟɪɟɜɿɪɬɟɱɢɜɜɿɦɤɧɟɧɚɜɢɥɤɚɜ
ɪɨɡɟɬɤɭɧɚɥɟɠɧɢɦɱɢɧɨɦəɤɳɨɜɚɪɢɥɶɧɚɩɚɧɟɥɶɩɿɞ¶ɽɞɧɚɧɚɡɚ
ɞɨɩɨɦɨɝɨɸɩɪɨɜɨɞɭɜɢɦɤɧɿɬɶɠɢɜɥɟɧɧɹɩɟɪɟɜɿɪɬɟɩɿɞ¶ɽɞɧɚɧɧɹ
ɩɪɨɜɨɞɭɜɢɦɤɧɿɬɶɠɢɜɥɟɧɧɹɩɟɪɟɜɿɪɬɟɱɢɧɟɜɿɞ¶ɽɞɧɚɧɚɜɢɥɤɚ
ɜɿɞɪɨɡɟɬɤɢəɤɳɨɩɟɪɟɪɚɯɨɜɚɧɿɜɢɳɟɩɪɢɱɢɧɢɜɢɤɥɸɱɟɧɿ
ɜɢɪɿɛɦɨɠɟɛɭɬɢɧɟɫɩɪɚɜɧɢɦɜɿɞɩɪɚɜɬɟɣɨɝɨɜɫɟɪɜɿɫɧɢɣɰɟɧɬɪ
ɞɥɹɪɟɦɨɧɬɭ
ɉɿɞɱɚɫ
ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ
ɩɪɢɥɚɞɩɟɪɟɫɬɚɽ
ɩɪɚɰɸɜɚɬɢ
ɋɩɪɚɰɶɨɜɭɜɚɧɧɹ
ɬɚɣɦɟɪɚɡɚɬɪɢɦɤɢ
ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ ɱɢ ɧɚɥɚɲɬɨɜɚɧɚ ɮɭɧɤɰɿɹ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɡ ɡɚɬɪɢɦɤɨɸ
ɉɪɢɡɚɞɚɧɨɦɭɜɢɦɤɧɟɧɧɿɡɡɚɬɪɢɦɤɨɸɩɪɢɥɚɞɩɪɢɩɢɧɢɬɶɪɨɛɨɬɭ
ɩɿɫɥɹɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹɡɚɞɚɧɨɝɨɱɚɫɭ
8
B
ȼɿɞɫɭɬɧɿɫɬɶɩɨɫɭɞɭ
ɚɛɨɧɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣ
ɩɨɫɭɞ
ɉɨɫɭɞɜɿɞɫɭɬɧɿɣɩɨɫɬɚɜɬɟɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɣɩɨɫɭɞɉɨɦɢɥɤɚ
ɫɢɧɯɪɨɧɿɡɚɰɿʀɞɪɭɤɚɪɫɶɤɨʀɩɥɚɬɢɚɛɨɫɯɟɦɢɤɟɪɭɜɚɧɧɹ
ɇɚɞɿɲɥɿɬɶɜɢɪɿɛɜɫɟɪɜɿɫɧɢɣɰɟɧɬɪɞɥɹɪɟɦɨɧɬɭ
(
Ɂɚɧɚɞɬɨɧɢɡɶɤɚ
ɧɚɩɪɭɝɚɧɚɜɯɨɞɿ
ɇɢɡɶɤɚɧɚɩɪɭɝɚɦɟɪɟɠɟɜɚɧɚɩɪɭɝɚɧɢɠɱɟɧɿɠȼ
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟɧɚɩɪɭɝɭɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɉɿɫɥɹɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹ
ɧɚɩɪɭɝɢɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɡɧɨɜɭɜɜɿɦɤɧɿɬɶɩɪɢɥɚɞɇɟɫɩɪɚɜɧɿɫɬɶ
ɞɪɭɤɚɪɫɶɤɨʀɩɥɚɬɢɇɚɞɿɲɥɿɬɶɩɪɢɥɚɞɜɫɟɪɜɿɫɧɢɣɰɟɧɬɪɞɥɹ
ɪɟɦɨɧɬɭ
(
Ɂɚɧɚɞɬɨɜɢɫɨɤɚ
ɧɚɩɪɭɝɚɧɚɜɯɨɞɿ
ȼɢɫɨɤɚɧɚɩɪɭɝɚɧɚɩɪɭɝɚɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɩɟɪɟɜɢɳɭɽȼ
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟɧɚɩɪɭɝɭɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɉɿɫɥɹɜɿɞɧɨɜɥɟɧɧɹɧɚɩɪɭɝɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɦɟɪɟɠɿɡɧɨɜɭɜɜɿɦɤɧɿɬɶɩɪɢɥɚɞ
ɇɟɫɩɪɚɜɧɿɫɬɶɞɪɭɤɚɪɫɶɤɨʀɩɥɚɬɢɇɚɞɿɲɥɿɬɶɩɪɢɥɚɞɜɫɟɪɜɿɫɧɢɣ
ɰɟɧɬɪɞɥɹɪɟɦɨɧɬɭ
)
Ʉɨɪɨɬɤɟɡɚɦɢɤɚɧɧɹ
ɬɟɪɦɿɫɬɨɪɚ
ɤɨɬɭɲɤɢ
ɉɨɦɢɥɤɚɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹɞɚɬɱɢɤɚɬɟɪɦɿɫɬɨɪɚɤɨɬɭɲɤɢȼɢɹɜɥɟɧɧɹ
ɜɿɞɦɨɜɢɬɟɪɦɿɫɬɨɪɚɤɨɬɭɲɤɢɧɚɞɪɭɤɚɪɫɶɤɿɣɩɥɚɬɿɇɚɞɿɲɥɿɬɶ
ɩɪɢɥɚɞɜɫɟɪɜɿɫɧɢɣɰɟɧɬɪɞɥɹɪɟɦɨɧɬɭ
)
Ɉɛɪɢɜɥɚɧɰɸɝɚ
ɬɟɪɦɿɫɬɨɪɚ
ɤɨɬɭɲɤɢ