Варочная панель Haier HHX-Y64ATB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
ɛɨɥɚɞɵ
,
ɨɧɵ
ԕɨɫɭ
ԛɲɿɧ
ɚɥɞɵɦɟɧ
ɩɟɲɬɿԙ
ԕԝɥɩɵɧ
ɚɲɭ
ɤɟɪɟɤ
.
Ԕɵɡɵɩ
ɤɟɬɭɞɟɧ
ԕɨɪԑɚɭ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɫɟɧɫɨɪɵ
ɢɧɞɭɤɰɢɹɥɵԕ
ɩɟɲɬɿԙ
ɿɲɿɧɞɟɝɿ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɵ
ɛɚԕɵɥɚɣ
ɚɥɚɞɵ
.
ɤԧɪɫɟɬɿɥɟɞɿ
ɫɢɦɜɨɥɵ
«E3»
ɧɟɦɟɫɟ
«E5»
ɛɨɣɵɧɲɚ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɚɧɵԕɬɚɭ
ɛɨɣɵɧɲɚ
,
ɩɥɢɬɚ
ԧɲɿɪɭɥɿ
,
ɿɲɤɿ
ɠɟɥɞɟɬɤɿɲ
ɪɟɬɿɧɞɟ
ԝɡɚԕ
ɿɲɤɿ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɩɥɢɬɚɧɵ
ɬԛɣɿɧɞɟɦɟ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚ
,
ɫɨɞɚɧ
ɤɟɣɿɧ
,
ԕɨɥɚɣɥɵ
ԕԝɧɵɧɚ
ɬԛɫɿɩ
ɪɟɬɿɧɞɟ
ɠԝɦɵɫ
ɠɚɥԑɚɫɬɵɪɚɞɵ
.
Ʉɿɲɤɟɧɬɚɣ
ɨɛɴɟɤɬɿɥɟɪɞɿ
ɚɧɵԕɬɚɭ
ɉɥɢɬɚ
ɝɚɛɚɪɢɬɬɿ
ɧɟɦɟɫɟ
ɦɚɝɧɢɬɬ
i
ɤ
ɟɦɟɫ
ɕɞɵɫɬɵԙ
(
ɦɵɫɚɥɵ
,
ɚɥɸɦɢɧɢɣ
),
ɧɟɦɟɫɟ
(
ɦɵɫɚɥɵ
,
ɩɵɲɚԕɩɟɧ
ɪɟɬɿɧɞɟ
,
ɲɚɧɵɲԕɵɦɟɧ
,
ɤɿɥɬ
)
ɤɟɡ
ɤɟɥɝɟɧ
ɛɚɫԕɚ
ɞɚ
ԝɫɚԕ
ɨɛɴɟɤɬɿɧɿԙ
ɫɨɥԑɚ
ɛɨɥɫɚ
,
ɞɢɫɩɥɟɣ
« »
ɠɵɩɵɥɵԕɬɚɣɞɵ
ɠԥɧɟ
1
ɦɢɧɭɬ
ɩɥɢɬɚ
ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ
ɬԛɪɞɟ
ɟɧɟɞɿ
ɤԛɬɭ
ɪɟɠɢɦɿ
.
ɀɟɥɞɟɬɤɿɲ
ɢɧɞɭɤɰɢɹɥɵԕ
ɩɟɲɬɿ
ɬɚԑɵ
2
ɦɢɧɭɬ
ɛɨɣɵ
ɫɚɥԕɵɧɞɚɬɭɞɵ
ɠɚɥԑɚɫɬɵɪɚɞɵ
.
Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɬɿ
ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ
ɬԛɪɞɟ
ԧɲɿɪɭ
Ⱥɜɬɨɦɚɬɬɵ
ԧɲɿɪɭ
ɢɧɞɭɤɰɢɹɥɵԕ
ɩɟɲɬɿԙ
ԕɨɪԑɚɧɵɫ
ɮɭɧɤɰɢɹɫɵ
.
ɉɥɢɬɚɧɵ
ԧɲɿɪɭɞɿ
ԝɦɵɬɵɩ
ԕɚɥɫɚԙɵɡ
,
ɨɥ
ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ
ɬԛɪɞɟ
ԧɲɟɞɿ
.
ɬԧɦɟɧɞɟɝɿ
ɤɟɫɬɟɞɟ
ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɞɟɣ
ԥɪ
ɬԛɪɥɿ
ԕɭɚɬ
ɞɟԙɝɟɣɥɟɪɿɧɞɟ
ԛɲɿɧ
ԥɞɟɩɤɿ
ԧɲɿɪɭ
ɭɚԕɵɬɵ
:
Ԕɭɚɬɬɵɥɵԕ
ɞɟԙɝɟɣɿ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Ɍɚɣɦɟɪɞɿ
ԧɡɞɿɝɿɧɲɟ
ɛɚɩɬɚɩ
ԕɨɸ
(
ɫɚԑ
)
8
8
8
4
4
4
2,0
2,0
2,0
ɕɞɵɫɬɵ
ԕɵɡɞɵɪԑɵɲɬɚɧ
ɲɵԑɚɪԑɚɧɧɚɧ
ɤɟɣɿɧ
,
ɢɧɞɭɤɰɢɹɥɵԕ
ɩɟɲ
ɠɵɥɭɞɵ
ɛɿɪɞɟɧ
ɬɨԕɬɚɬɚ
ɚɥɚɞɵ
ɠԥɧɟ
1
ɦɢɧɭɬɬɚɧ
ɤɟɣɿɧ
ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ
ɬԛɪɞɟ
ԧɲɟɞɿ
.
ɄȺɊȾɂɈɋɂɆɍɅȺɌɈɊɅȺɊɕ
ȻȺɊ
ȺȾɆȾȺɊɈɋɕ
ԔԜɊɕɅԐɕɋɕɇ
ɉȺɃȾȺɅȺɇɍ
Ԛɒȱɇ
ȾԤɊȱȽȿɊɆȿɇ
ɄȿɁȱɇȾȿ
ȺԔɕɅȾȺɋɕɉ
ȺɅɍ
ɄȿɊȿɄ
.
Ɍɚɣɦɟɪɞɿ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
•
Ȼɟɥɝɿɥɟɧɝɟɧ
ɭɚԕɵɬ
ɚɹԕɬɚɥԑɚɧɧɚɧ
ɤɟɣɿɧ
ɬɚɣԑɵɧɵ
ɵɫɵɪɦɚ
ɩɟɲɬɿ
ԧɲɿɪɭɝɟ
ɛɨɥɚɞɵ
.
•
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɞɵ
ɬɚɣɦɟɪ
- 99
ɦɢɧɭɬ
.
Ȼɿɪ
ɤɨɧɮɨɪɤɚɧɵ
ԧɲɿɪɭ
ԛɲɿɧ
ɬɚɣɦɟɪɞɿ
ɛɚɩɬɚɩ
ɚɥɭ
Ɉɫɵ
ɮɭɧɤɰɢɹɧɵ
ԕɨɥɞɚɣɬɵɧ
ɤɭɥɟɪ
:
1.
Ɍɚɣɦɟɪɞɿ
ɨɪɧɚɬԕɵԙɵɡ
ɤɟɥɟɬɿɧ
ɬɚԕɬɚԑɚ
ɛɚɫɵԙɵɡ
.
2.
Ɍɚɣɦɟɪ
ɬԛɣɦɟɫɿɧ
ɬԛɪɬɿԙɿɡ
.
Ʉԧɪɫɟɬɤɿɲ
ɠɵɩɵɥɵԕɬɚɣɞɵ
,
ɬɚɣɦɟɪ
ɞɢɫɩɥɟɣɿɧɞɟ
«30»
ɤԧɪɫɟɬɿɥɟɞɿ
,
ɚɥ
ԕɵɡɞɵɪԑɵɲɬɵԙ
ɠɚɧɵɧɞɚ
ԕɵɡɵɥ
ɧԛɤɬɟ
ɠɚɧɵɩ
ɬԝɪɚɞɵ
.
3.
ɍɚԕɵɬɬɵ
«-»
ɧɟɦɟɫɟ
«+»
ɬɚɣɦɟɪɿɧ
ɛɚɫԕɚɪɭ
ɛɚɬɵɪɦɚɥɚɪɵɧ
ɛɚɫɭ
ɚɪԕɵɥɵ
ɨɪɧɚɬɵԙɵɡ
.
Ʉɟԙɟɫ
: «-»
ɧɟɦɟɫɟ
«+»
ɬԛɣɦɟɫɿ
ɛɚɫɵɥɫɚ
,
ɦԥɧ
ɚɡɚɹɞɵ
ɧɟɦɟɫɟ
1
ɦɢɧɭɬԕɚ
ɚɪɬɚɞɵ
.
«-»
ɧɟɦɟɫɟ
«+»
ɬԛɣɦɟɫɿɧ
ɛɚɫɵɩ
ԝɫɬɚɩ
ɬԝɪɫɚԙɵɡ
,
ɦԥɧ
10
ɦɢɧɭɬɬɚɣ
ɚɡɚɹɞɵ
ɧɟɦɟɫɟ
ɤԧɛɟɣɟɞɿ
.
4. «-»
ɬԛɣɦɟɫɿɧ
ɛɚɫɭ
ɚɪԕɵɥɵ
ɦɢɧɭɬɬɵԕ
ɞɢɫɩɥɟɣɞɟ
«00»
ɩɚɣɞɚ
ɛɨɥɫɚ
,
ɬɚɣɦɟɪ
ԧɲɿɪɿɥɟɞɿ
.
5.
ɍɚԕɵɬɬɵ
ɨɪɧɚɬԕɚɧɞɚ
,
ɤɟɪɿ
ɫɚɧɚԕ
ɞɟɪɟɭ
ɛɚɫɬɚɥɚɞɵ
.
Ԕɚɥԑɚɧ
ɭɚԕɵɬ
ɤԧɪɫɟɬɿɥɟɞɿ
ɠԥɧɟ
ɬɚɣɦɟɪ
ɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿ
5
ɫɟɤɭɧɞ
ɠɵɩɵɥɵԕɬɚɣɞɵ
.
6.
ɉɿɫɿɪɭ
ɭɚԕɵɬɵ
ɚɹԕɬɚɥԑɚɧ
ɤɟɡɞɟ
ɬɢɿɫɬɿ
ɩɿɫɿɪɭ
ɚɥɚԙɵ
ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ
ɬԛɪɞɟ
ɫԧɧɿɩ
ԕɚɥɚɞɵ
.
7.
Ȼɿɪɧɟɲɟ
ԕɵɡɞɵɪԑɵɲɬɵ
ɤɟɣɿɧɝɟ
ԕɚɥɞɵɪɵɥԑɚɧ
ԧɲɿɪɭ
ԛɲɿɧ
ɬɚɣɦɟɪɞɿ
ɨɪɧɚɬԕɚɧɞɚ
,
ɞɢɫɩɥɟɣɞɟ
ɟԙ
ԕɵɫԕɚ
ɤɿɞɿɪɿɫ
ɭɚԕɵɬɵ
ɤԧɪɫɟɬɿɥɟɞɿ
.
Ȼɚɫԕɚ
ɩɿɫɿɪɭ
ɚɥɚԙɵɧ
ԧɲɿɪɦɟɫ
ɛԝɪɵɧ
ԕɚɥԑɚɧ
ɭɚԕɵɬɬɵ
ɤԧɪɝɿԙɿɡ
ɤɟɥɫɟ
,
ɛɚɫԕɚ
ɩɿɫɿɪɭ
ɚɥɚԙɵ
ԛɲɿɧ
ɬԛɣɦɟɲɿɤɬɿ
ɛɚɫɭɵԙɵɡ
ɤɟɪɟɤ
.
ȿɋɄȿɊɌɉȿ
:
ɤɿɞɿɪɬɭ
ɭɚԕɵɬɵɧ
ɨɪɧɚɬԕɚɧɧɚɧ
ɤɟɣɿɧ
,
ɞɢɫɩɥɟɣ
ԕɵɡɞɵɪɵɥԑɚɧ
ԕɵɡɵɥ
ɧԛɤɬɟ
ɛɚɪ
ԕɵɡɞɵɪԑɵɲ
ɬɚԕɬɚԑɚ
ɚɪɧɚɥԑɚɧ
ɭɚԕɵɬɬɵ
ɤԧɪɫɟɬɟɞɿ
.
ȿɝɟɪ
ɛɚɫԕɚ
ɞɚ
ɩɿɫɿɪɭ
ɚɥɚԙɞɚɪɵ
ɛԝɪɵɧ
ɟɧɝɿɡɿɥɫɟ
,
ɨɥɚɪ
ɠԝɦɵɫɵɧ
ɠɚɥԑɚɫɬɵɪɚɞɵ
.
Ⱦɚɣɵɧɞɚɣ
ɠԧɧɿɧɞɟɝɿ
ԝɫɵɧɵɫɬɚɪ
ɉɿɫɿɪɭ
ɤɟɡɿɧɞɟ
ɦԝԕɢɹɬ
ɛɨɥɵԙɵɡ
,
ԧɣɬɤɟɧɿ
ɦɚɣ
ɦɟɧ
ɦɚɣɞɵ
ԧɬɟ
ɠɵɥɞɚɦ
ԕɵɡɞɵɪɚɞɵ
.
Ԧɬɟ
ɠɨԑɚɪɵ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɤɟɡɿɧɞɟ
ɦɚɣ
ɦɟɧ
ɦɚɣɥɚɭ
ԧɡɞɿɝɿɧɟɧ
ɠɚɧɵɩ
ɤɟɬɟɞɿ
,
ɛԝɥ
ԧɪɬɬɿԙ
ɟɥɟɭɥɿ
ԕɚɭɩɿɧ
ɬɭɞɵɪɚɞɵ
.
Ԕɵɡɞɵɪɭ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿ
Ɍԧɦɟɧɞɟ
ɨɪɧɚɬɭ
ɬɭɪɚɥɵ
ԝɫɵɧɵɫɬɚɪ
ɛɚɪ
.
Ʉɟɪɟɤ
-
ɠɚɪɚԕɬɵ
ɛɚɩɬɚɭ
ɛɿɪɧɟɲɟ
ɬɚԑɚɦԑɚ
,
ɫɨɧɵԙ
ɿɲɿɧɞɟ
ɵɞɵɫ
-
ɚɹԕɬɚɪɵԙɵɡԑɚ
ɠԥɧɟ
ɬɚԑɚɦ
ɦԧɥɲɟɪɿɧɟ
ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɵ
ɛɨɥɚɞɵ
.
ȿԙ
ԕɨɥɚɣɥɵ
ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿ
ɬɚɛɭ
ԛɲɿɧ
ɢɧɞɭɤɰɢɹɥɵԕ
ɩɟɲɩɟɧ
ɠԝɦɵɫ
ɿɫɬɟԙɿɡ
.
Ԕɵɡɞɵɪɭ
ԕɭɚɬɵɧ
ɛɚɩɬɚɭ
ɀɚɪɚɦɞɵɥɵԑɵ
6
30













