Варочная панель Haier HHX-Y64ATB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
ȼɚɠɧɵɟ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ
ɩɨ
ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
•
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɛɟɡ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ
.
Ʉɢɩɟɧɢɟ
ɩɪɢɜɨɞɢɬ
ɤ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ
ɩɚɪɚ
ɢ
ɫɨɡɞɚɟɬ
ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɶ
ɜɨɫɩɥɚɦɟɧɟɧɢɹ
ɩɪɨɥɢɬɨɣ
ɠɢɪɧɨɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
.
•
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɪɚɛɨɱɟɣ
ɢɥɢ
ɫɤɥɚɞɫɤɨɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
.
•
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɢɥɢ
ɩɨɫɭɞɭ
ɧɚ
ɢɡɞɟɥɢɢ
.
•
ɇɟ
ɪɚɡɦɟɳɚɣɬɟ
ɢ
ɧɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɧɚ
ɢɡɞɟɥɢɢ
ɧɚɦɚɝɧɢɱɟɧɧɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɤɪɟɞɢɬɧɵɟ
ɤɚɪɬɵ
,
ɤɚɪɬɵ
ɩɚɦɹɬɢ
)
ɢɥɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɵ
, MP3-
ɩɥɟɟɪɵ
),
ɬɚɤ
ɤɚɤ
ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬ
ɩɨɩɚɫɬɶ
ɩɨɞ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ
.
•
ɇɢɤɨɝɞɚ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
ɞɥɹ
ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ
ɢɥɢ
ɨɛɨɝɪɟɜɚ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ
.
•
ɉɨɫɥɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɜɫɟɝɞɚ
ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
ɢ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ
,
ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɦ
ɜ
ɞɚɧɧɨɦ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɫɟɧɫɨɪɧɵɯ
ɤɧɨɩɨɤ
).
ɉɪɢ
ɫɧɹɬɢɢ
ɩɨɫɭɞɵ
ɜɵɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɤɨɧɮɨɪɤɢ
,
ɧɟ
ɩɨɥɚɝɚɣɬɟɫɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɧɚ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɫ
ɩɨɦɨɳɶɸ
ɮɭɧɤɰɢɢ
ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɹ
ɩɨɫɭɞɵ
.
•
ɇɟ
ɪɚɡɪɟɲɚɣɬɟ
ɞɟɬɹɦ
ɢɝɪɚɬɶ
ɫ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
,
ɧɟ
ɫɚɞɢɬɟɫɶ
,
ɧɟ
ɩɨɞɧɢɦɚɣɬɟɫɶ
ɢ
ɧɟ
ɜɡɛɢɪɚɣɬɟɫɶ
ɧɚ
ɧɟɝɨ
.
•
ɇɟ
ɯɪɚɧɢɬɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɳɢɟ
ɢɧɬɟɪɟɫ
ɞɥɹ
ɞɟɬɟɣ
,
ɜ
ɲɤɚɮɚɯ
ɧɚɞ
ɢɡɞɟɥɢɟɦ
.
Ⱦɟɬɢ
,
ɡɚɛɢɪɚɸɳɢɟɫɹ
ɧɚ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
,
ɦɨɝɭɬ
ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ
ɬɪɚɜɦɵ
.
•
ɇɟ
ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ
ɞɟɬɟɣ
ɜ
ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɟ
ɢɥɢ
ɛɟɡ
ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ
ɜ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ
,
ɝɞɟ
ɢɫɩɨɥɶ ɡɭɟɬɫɹ
ɢɡɞɟɥɢɟ
.
•
Ⱦɟɬɢ
ɢɥɢ
ɥɢɰɚ
ɫ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ
ɦɨɝɭɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɢ
ɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɝɨ
ɥɢɰɚ
,
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɝɨ
ɭɤɚɡɚɧɢɹ
ɩɨ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ
.
ɂɧɫɬɪɭɤɬɨɪ
ɞɨɥɠɟɧ
ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɢɬɶɫɹ
ɜ
ɬɨɦ
,
ɱɬɨ
ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɛɟɡ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɞɥɹ
ɫɟɛɹ
ɢɥɢ
ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ
ɫɪɟɞɵ
.
•
ɇɟ
ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ
ɪɟɦɨɧɬ
ɢɥɢ
ɡɚɦɟɧɭ
ɤɚɤɨɣ
-
ɥɢɛɨ
ɱɚɫɬɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
,
ɟɫɥɢ
ɷɬɨ
ɧɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨ
ɜ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
.
ȼɫɟ
ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ
ɭɫɥɭɝɢ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɵ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ
.
•
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɚɪɨɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶ
ɞɥɹ
ɱɢɫɬɤɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
•
ɇɟ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɢɥɢ
ɧɟ
ɪɨɧɹɣɬɟ
ɬɹɠɟɥɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
ɧɚ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
.
•
ɇɟ
ɜɫɬɚɜɚɣɬɟ
ɧɚ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
.
•
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɨɫɭɞɭ
ɫ
ɧɟɪɨɜɧɵɦɢ
ɤɪɚɹɦɢ
ɢ
ɧɟ
ɩɟɪɟɬɚɫɤɢɜɚɣɬɟ
ɩɨɫɭɞɭ
ɩɨ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɫɬɟɤɥɚ
,
ɤɚɤ
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ
ɫɬɟɤɥɨ
.
•
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɟ
ɠɟɫɬɤɢɟ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɞɥɹ
ɱɢɫɬɤɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
,
ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ
ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬ
ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɟ
ɫɬɟɤɥɨ
.
•
ɂɡɞɟɥɢɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨ
ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɜ
ɛɵɬɨɜɵɯ
ɢɥɢ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɯ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ
,
ɬɚɤɢɯ
ɤɚɤ
ɤɭɯɨɧɧɵɟ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ
ɜ
ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ
,
ɨɮɢɫɚɯ
ɢ
ɞɪɭɝɢɯ
ɠɢɥɵɯ
ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ
.
•
ȿɫɥɢɲɧɭɪɩɢɬɚɧɢɹɩɨɜɪɟɠɞɟɧɟɝɨɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɡɚɦɟɧɢɬɶɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦɲɧɭɪɨɦɢɥɢɭɡɥɨɦ
ɢɦɟɸɳɢɟɫɹɭɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɢɥɢɟɝɨɚɝɟɧɬɚɩɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ
•
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɉɪɢɛɨɪɢɟɝɨɞɨɫɬɭɩɧɵɟɱɚɫɬɢɧɚɝɪɟɜɚɸɬɫɹɜɨɜɪɟɦɹɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɋɥɟɞɭɟɬɩɪɨɹɜɥɹɬɶɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹɤɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦɷɥɟɦɟɧɬɚɦ
Ⱦɟɬɢɦɥɚɞɲɟɥɟɬɦɨɝɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹɪɹɞɨɦɫɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɶɸɬɨɥɶɤɨɩɨɞɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦɧɚɛɥɸɞɟɧɢɟɦ
ɜɡɪɨɫɥɵɯ
ȾɟɬɹɦɡɚɩɪɟɳɟɧɨɢɝɪɚɬɶɫɢɡɞɟɥɢɟɦȾɟɬɢɧɟɞɨɩɭɫɤɚɸɬɫɹɤɱɢɫɬɤɟɢɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɛɟɡ
ɧɚɞɡɨɪɚɜɡɪɨɫɥɵɯ
•
ɗɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦɨɠɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɟɬɶɦɢɜɜɨɡɪɚɫɬɟɨɬɥɟɬɢɫɬɚɪɲɟɢɥɢɰɚɦɢɫ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢɫɟɧɫɨɪɧɵɦɢɢɥɢɭɦɫɬɜɟɧɧɵɦɢɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɦɢɢɥɢɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟɦɨɩɵɬɚɢ
ɡɧɚɧɢɣɟɫɥɢɨɧɢɞɟɥɚɸɬɷɬɨɩɨɞɧɚɞɡɨɪɨɦɢɥɢɟɫɥɢɢɦɛɵɥɚɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɚɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɩɨɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦɭ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɨɧɢɩɨɧɢɦɚɸɬɜɨɡɦɨɠɧɵɟɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
•
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿȿɫɥɢɧɚɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɟɫɬɶɬɪɟɳɢɧɵɜɵɤɥɸɱɢɬɟɩɪɢɛɨɪɱɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨɩɨɪɚɠɟɧɢɹɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɗɬɨɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɞɟɣɫɬɜɭɟɬɞɥɹɜɚɪɨɱɧɨɣɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢɢɡ
ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɤɢɢɥɢɩɨɞɨɛɧɨɝɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɤɨɬɨɪɵɟɡɚɳɢɳɚɸɬɬɨɤɨɜɟɞɭɳɢɟɱɚɫɬɢ
•
ɂɡɞɟɥɢɟɧɟɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɨɞɥɹɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɫɩɨɦɨɳɶɸɜɧɟɲɧɟɝɨɬɚɣɦɟɪɚɢɥɢɨɬɞɟɥɶɧɨɣɫɢɫɬɟɦɵ
ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
•
ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɪɨɰɟɫɫɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧɩɪɨɯɨɞɢɬɶɩɨɞɤɨɧɬɪɨɥɟɦɄɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ
ɩɪɨɰɟɫɫɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹɞɨɥɠɟɧɩɪɨɯɨɞɢɬɶɩɨɞɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦɤɨɧɬɪɨɥɟɦ
•
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿȾɥɹɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹɨɩɪɨɤɢɞɵɜɚɧɢɹɢɡɞɟɥɢɹɩɟɪɟɞɦɨɧɬɚɠɨɦɟɝɨ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɪɚɡɦɟɫɬɢɬɶɜɭɫɬɨɣɱɢɜɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɈɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɩɨɭɫɬɚɧɨɜɤɟ
•
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɬɨɥɶɤɨɡɚɳɢɬɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜɚɪɨɱɧɨɣɩɚɧɟɥɢ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɤɭɯɨɧɧɨɝɨɢɡɞɟɥɢɹɢɥɢɭɤɚɡɚɧɧɵɟɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦɢɡɞɟɥɢɹɜ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɯɩɨɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɜɤɚɱɟɫɬɜɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯɥɢɛɨɡɚɳɢɬɧɵɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹɜɯɨɞɹɳɢɟɜ
ɫɨɫɬɚɜɢɡɞɟɥɢɹɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɯɡɚɳɢɬɧɵɯɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɣɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ
ɧɟɫɱɚɫɬɧɵɦɫɥɭɱɚɹɦ
