Варочная панель Haier HHX-Y64ATB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2
Ɇɨɧɬɚɠ
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
•
ɉɟɪɟɞ
ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟɦ
ɥɸɛɵɯ
ɪɚɛɨɬ
ɢɥɢ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
.
•
ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɤ
ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɣ
ɫɢɫɬɟɦɟ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɹ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ
ɢ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ
.
•
ȼɧɟɫɟɧɢɟ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ
ɜɨ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ
ɫɢɫɬɟɦɭ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɨɜɨɞɤɢ
ɞɨɥɠɧɨ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ
ɷɥɟɤɬɪɢɤɨɦ
.
•
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɷɬɨɣ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
ɢɥɢ
ɫɦɟɪɬɢ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɟɡɨɜ
•
Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨ
–
ɤɪɚɹ
ɩɚɧɟɥɢ
ɨɫɬɪɵɟ
.
•
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɬɪɚɜɦɟ
ɢɥɢ
ɩɨɪɟɡɚɦ
.
ȼ
ɚɠɧɵɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɨ
ɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
•
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟ
ɷɬɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɩɟɪɟɞ
ɦɨɧɬɚɠɨɦ
ɢɥɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɞɚɧɧɨɝɨ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
•
ɇɚ
ɢɡɞɟɥɢɢ
ɧɟ
ɞɨɥɠɧɵ
ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ
ɧɢɤɚɤɢɟ
ɝɨɪɸɱɢɟ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ
ɢɥɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
•
ɉɪɟɞɨɫɬɚɜɶɬɟ
ɷɬɭ
ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɸ
ɥɢɰɭ
,
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɦɭ
ɡɚ
ɦɨɧɬɚɠ
ɢɡɞɟɥɢɹ
.
•
ȼɨ
ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɷɬɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɞɚɧɧɵɦɢ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ
ɩɨ
ɦɨɧɬɚɠɭ
.
•
Ɇɨɧɬɚɠ
ɢ
ɡɚɡɟɦɥɟɧɢɟ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɞɨɥɠɟɧ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɣ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ
.
•
ɂɡɞɟɥɢɟ
ɞɨɥɠɧɨ
ɛɵɬɶ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɨ ɤ
ɰɟɩɢ
,
ɤɨɬɨɪɚɹ
ɫɨɞɟɪɠɢɬ
ɪɚɡɴɟɞɢɧɢɬɟɥɶ
,
ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɸɳɢɣ
ɩɨɥɧɨɟ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɨɬ ɩɢɬɚɧɢɹ
.
•
ɇɟɩɪɚɜɢɥɶɧɵɣ
ɦɨɧɬɚɠ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɚɧɧɭɥɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɥɸɛɵɯ
ɝɚɪɚɧɬɢɣ
ɢɥɢ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜ
.
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
ɢ
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
•
ɇɟ
ɝɨɬɨɜɶɬɟ
ɧɚ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɣ
ɢɥɢ
ɬɪɟɫɧɭɜɲɟɣ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
ɉɪɢ
ɩɨɞɨɡɪɟɧɢɢ
ɧɚ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɢɥɢ
ɩɪɢ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ
ɬɪɟɳɢɧɵ
ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɜ ɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɧɚ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
(
ɢɡ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
)
ɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ
ɤ
ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ
ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɭ
.
•
ɉɟɪɟɞ
ɨɱɢɫɬɤɨɣ
ɢɥɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟɦ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɜɚɪɨɱɧɭɸ
ɩɚɧɟɥɶ
ɨɬ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɢɬɚɧɢɹ
.
•
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɷɬɨɣ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɩɨɪɚɠɟɧɢɸ
ɷ ɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɨɤɨɦ
ɢɥɢ
ɫɦɟɪɬɢ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɞɥɹ
ɡɞɨɪɨɜɶɹ
•
ɂɡɞɟɥɢɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
.
•
Ɍɟɦ
ɧɟ
ɦɟɧɟɟ
,
ɥɢɰɚɦ
ɫ
ɤɚɪɞɢɨɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɚɦɢ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦɢ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɢɦɩɥɚɧɬɚɦɢ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɢɧɫɭɥɢɧɨɜɵɦɢ
ɧɚɫɨɫɚɦɢ
)
ɩɟɪɟɞ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɢɡɞɟɥɢɹ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɬɶɫɹ
ɫɨ
ɫɜɨɢɦ
ɜɪɚɱɨɦ
ɢɥɢ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ
ɢɦɩɥɚɧɬɚɬɚ
,
ɱɬɨɛɵ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ
,
ɱɬɨ
ɢɯ
ɢɦɩɥɚɧɬɚɬɵ
ɧɟ
ɛɭɞɭɬ
ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɫɹ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɝɨ
ɩɨɥɹ
.
•
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɷɬɢɯ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɫɦɟɪɬɢ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɝɨɪɹɱɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
•
ɉɪɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɢɡɞɟɥɢɟ
ɧɚɝɪɟɜɚɟɬɫɹ
.
ɋɥɟɞɭɟɬ
ɢɡɛɟɝɚɬɶ
ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ
ɤ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɦ
ɷɥɟɦɟɧɬɚɦ
ɜɧɭɬɪɢ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
.
•
ɇɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɩɪɢɤɨɫɧɨɜɟɧɢɹ
ɱɚɫɬɟɣ
ɬɟɥɚ
,
ɨɞɟɠɞɵ
ɢɥɢ
ɥɸɛɨɝɨ
ɩɪɟɞɦɟɬɚ
,
ɤɪɨɦɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ
ɩɨɫɭɞɵ
,
ɤ
ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɦɭ
ɫɬɟɤɥɭ
ɞɨ
ɬɟɯ
ɩɨɪ
,
ɩɨɤɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɧɟ
ɨɫɬɵɧɟɬ
.
•
Ɇɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɬɚɤɢɟ
ɤɚɤ
ɧɨɠɢ
,
ɜɢɥɤɢ
,
ɥɨɠɤɢ
ɢ
ɤɪɵɲɤɢ
,
ɧɟ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɪɚɡɦɟɳɚɬɶ
ɧɚ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɩɥɢɬɵ
,
ɬɚɤ
ɤɚɤ
ɨɧɢ
ɦɨɝɭɬ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɶɫɹ
.
•
ɇɟ
ɩɨɞɩɭɫɤɚɣɬɟ
ɞɟɬɟɣ
.
•
Ɋɭɱɤɢ
ɤɚɫɬɪɸɥɶ
ɦɨɝɭɬ
ɛɵɬɶ
ɝɨɪɹɱɢɦɢ
ɧɚ
ɨɳɭɩɶ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɪɭɱɤɢ
ɤɚɫɬɪɸɥɶ
ɧɟ
ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ
ɧɚɞ
ɞɪɭɝɢɦɢ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɵɦɢ
ɡɨɧɚɦɢ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɞɟɬɢ
ɧɟ
ɦɨɝɭɬ
ɞɨɛɪɚɬɶɫɹ
ɞɨ
ɪɭɱɟɤ
ɩɨɫɭɞɵ
.
•
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ
ɷɬɨɣ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɨɠɨɝɚɦ
ɢ
ɨɲɩɚɪɢɜɚɧɢ ɸ
.
Ɉɩɚɫɧɨɫɬɶ
ɩɨɪɟɡɨɜ
•
ɉɪɢ
ɜɬɹɝɢɜɚɧɢɢ
ɡɚɳɢɬɧɨɣ
ɤɪɵɲɤɢ
ɨɫɬɪɨɟ
ɥɟɡɜɢɟ
ɫɤɪɟɛɤɚ
ɞɥɹ
ɜɚɪɨɱɧɨɣ
ɩɚɧɟɥɢ
ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
.
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɟɝɨ
ɫ
ɨɫɨɛɨɣ
ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɶɸ
ɢ
ɜɫɟɝɞɚ
ɯɪɚɧɢɬɟ
ɟɝɨ
ɜ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɦ
ɦɟɫɬɟ
,
ɜɧɟ
ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ
ɞɟɬɟɣ
.
•
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɟɞɨɫɬɟɪɟɠɟɧɢɹ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɬɪɚɜɦɟ
ɢɥɢ
ɩɨɪɟɡɚɦ
.
