Утюги Tefal FV9970 FREEMOVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
22
1.
Spray
2.
Foro per il riempimento del serbatoio
3.
Sportello di riempimento del serbatoio
4.
Astina anticalcare
5.
Tasto Spray
6.
Tasto Turbo
7.
Sistema EasyFix
8.
Tasto per il dosaggio del vapore
9.
Termostato
10.
Serbatoio
11.
Quadro comandi
a.
Pulsante di riaccensione Auto-Off*
b.
Spia verde “ferro pronto”
c.
Spia arancione “Auto-Off”*
d.
Spia rossa “Ricaricare ferro”
12.
Base
13.
Piastra autopulente Gliss/Glide Protect ™
autoclean
(secondo il modello)
Piastra Ultragliss
®
Diffusion
(secondo il modello)
Piastra Autoclean Catalys
(secondo il modello)
Descrizione
Primo utilizzo
• Leggete attentamente le istruzioni d'uso. Togliete le eventuali etichette dalla piastra prima di
scaldare il ferro da stiro.
• Prima di utilizzare per la prima volta il getto di vapore del ferro, si consiglia di attivarlo per alcuni secondi in
orizzontale, tenendolo lontano dalla biancheria. Collocare il comando del termostato su “MAX” o “•••”, quindi
tenere premuto il tasto del vapore. Senza cambiare posizione, azionare ripetutamente il pulsante Turbo.
• In occasione dei primi utilizzi, è possibile notare una fuoriuscita di fumo, un odore non nocivo e un leggero
scarico di residui. Questo fenomeno, privo di conseguenze sull’utilizzo del ferro, scomparirà rapidamente.
Preparazione
Preparazione dell'apparecchio
• Assicurare il sistema EasyFix all’asse da stiro ruotando la vite. È normale che la parte sulla vite non sia fissa
– fig.1
.
• Fissare la base al sistema EasyFix
– fig.2 et 3
.
• Regolare l'angolazione della base sull'asse da stiro
– fig.4
. Per una maggiore facilità d'impiego, si consiglia di
regolare l'angolazione della base su 45°.
Quale tipo di acqua utilizzare?
• L’apparecchio è predisposto per funzionare con acqua del rubinetto. Si raccomanda di effettuare 1 volta al
mese un’autopulizia del ferro.
• Non utilizzare mai acqua contenente additivi (amido, profumo, sostanze aromatiche, ammorbidente, ecc.),
né acqua di condensa (ad esempio l'acqua degli essiccatori, l'acqua dei frigoriferi, l'acqua dei climatizzatori,
l'acqua piovana). Il tipo di acqua contiene residui che possono causare la fuoriuscita di colature brune o il
danneggiamento prematuro del ferro.
• Se l'acqua del rubinetto è molto calcarea, mescolatela con acqua demineralizzata in commercio nelle seguenti
proporzioni: 50% d’acqua del rubinetto, 50% d’acqua demineralizzata.
Riempimento del serbatoio
•
Riempire il serbatoio fino all'indicazione MAX. Non riempite mai il ferro direttamente sotto il
rubinetto. Per riempire il serbatoio non è necessario estrarre la valvola anticalcare.
• Staccare la base dalla presa.
• Collocare il ferro sulla base.
• Aprire il coperchio del serbatoio.
• Riempire il serbatoio fino al livello massimo indicato dal segno
“MAX”
– fig.5
.
• Chiudere il coperchio del serbatoio
Utilizzo
Accendere
• Collegare la base a una presa elettrica da 220-240 V
– fig.6
.
• Regolare la temperatura del ferro
– fig.7
. Il ferro da stiro ha la funzione automatica del vapore. In base al tipo
di tessuto selezionato, il ferro determina automaticamente e con precisione i livelli di temperatura e di flusso
vapore adatti, per garantire il risultato migliore.
• La spia verde
– fig.8
del quadro comandi sul retro della base lampeggia, indicando che il ferro si sta scaldando.
Quando la spia verde rimane accesa senza lampeggiare
– fig.9
, il ferro è pronto per la stiratura.
• Durante le pause, appoggiare il ferro sull'apposita base e non sul tallone
– fig.13.
Funzionamento del quadro comandi
• Spia verde lampeggiante: riscaldamento del ferro in corso
– fig.8
.
• Spia verde accesa non lampeggiante: ferro pronto
– fig.9
.
• La spia rossa lampeggia e un “bip” suona dopo 30 secondi quando il ferro non è correttamente posizionato sulla
base: posizionare il ferro sulla base per ricaricarlo
– fig.14
.
• Spia arancione lampeggiante (secondo il modello): funzione Auto-Off attivata (consultate il capitolo “Sicurezza
Auto-Off”)
– fig.16
.
I NOSTRI CONSIGLI
• Il ferro si riscalda rapidamente: si consiglia di iniziare la stiratura con i tessuti che richiedono le temperature più
basse e terminare con quelli che richiedono le temperature più alte.
1800131204FV99XXE0Upgrade_110x15416/01/1413:38Page22
