Утюги Tefal FV9970 FREEMOVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
58
1.
Spray
2.
Orificiu de umplere a
rezervorului
3.
Trapă de umplere a
rezervorului
4.
Tijă anti-calcar
5.
Butonul spray
6.
Buton Turbo
7.
Sistem EasyFix
8.
Declanşator de abur variabil
9.
Comanda termostatului
10.
Rezervor
11.
Panou de comandă
a.
Buton de repunere sub
tensiune Auto-Off (Oprire
automată)*
b.
Indicator luminos verde
”Fier pregătit”
c.
Indicator luminos
portocaliu ”Auto-Off ”
(”Oprire automată”)*
d.
Indicator luminos roşu
”Reîncărcare fier”
12.
Suport
13.
Talpă Gliss/Glide Protect ™
autoclean
(în funcţie de model)
Talpă Ultragliss® Diffusion
(în
funcţie de model)
Talpă Autoclean Catalys
(în
funcţie de model)
Descrierea produsului
Înainte de prima utilizare
•
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de folosire. Scoateţi eventualele etichete de pe talpă înainte de
încălzirea fierului de călcat.
•
Înainte de prima utilizare a funcţiilor de abur ale fierului dumneavoastră de călcat, vă recomandăm să puneţi
în funcţiune fierul câteva momente în poziţie orizontală, fără a atinge hainele. Poziţionaţi comanda
termostatului pe ”MAX” sau ”
•••
” şi apăsaţi continuu pe declanşatorul de abur variabil. În aceleaşi condiţii,
acţionaţi de mai multe ori butonul Turbo.
•
În timpul primelor utilizări, este posibil să se producă o degajare de aburi, un miros nedăunător şi o uşoară
respingere a particulelor. Acest fenomen, fără consecinţe asupra utilizării fierului, va dispărea rapid.
Pregătirea
Instalare
•
Ataşaţi sistemul EasyFix la masa de călcat învârtind şurubul. Este normal ca piesa de pe şurub să nu fie fixă
– fig.1.
•
Ataşaţi suportul pe sistemul EasyFix
– fig.2 şi 3.
•
Ajustaţi unghiul suportului pe masă
– fig.4.
Vă recomandăm să ajustaţi unghiul suportului pe masă la 45° pentru
un confort sporit.
Ce tip de apă se utilizează?
•
Aparatul dvs. a fost conceput pentru a funcţiona cu apă de la robinet. Este necesar să faceţi 1 dată pe lună auto-
curăţarea aparatului.
•
Nu utilizaţi niciodată apă care conţine aditivi (amidon, parfum, substanţe aromatice, dedurizatori etc.) şi nici
apă de condens (de exemplu, apa de la uscătoarele de rufe, apa din frigider, apa de la aparatele de aer
condiţionat, apa de ploaie). Apa poate conţine rezidduri organice sau elemente minerale care pot cauza scurgeri,
pete maro sau o îmbătrânire prematură a aparatului.
•
Dacă apa dumneavoastră este foarte calcaroasă, amestecaţi apa de la robinet cu apă demineralizată din comerţ
în proporţiile următoare: 50% apă de la robinet, 50% apă demineralizată.
Umplerea rezervorului
•
Umpleţi rezervorul până la nivelul "MAX". Niciodată nu umpleţi fierul direct de la robinet. Nu scoateţi
tija anti-calcar pentru a umple rezervorul.
•
Decuplaţi suportul.
•
Amplasaţi fierul de călcat pe suport.
•
Deschideţi trapa rezervorului.
•
Umpleţi rezervorul până la reperul
“MAX”
– fig.5
.
•
Închideţi la loc trapa rezervorului.
Utilizarea
Punere în funcţiune
•
Conectaţi suportul la o priză electrică de 220-240 V
– fig.6.
•
Reglaţi temperatura fierului de călcat
– fig.7
. Fierul dumneavoastră de călcat are funcţie de generare automată a
aburului. În funcţie de tipul de material textil ales, fierul dumneavoastră de călcat determină, automat şi cu precizie,
nivelurile de temperatură şi de debit de abur adecvate, pentru a garanta cel mai bun rezultat.
•
Indicatorul luminos verde
– fig.8
situat pe panoul de comandă din spatele suportului luminează intermitent,
indicând încălzirea fierului de călcat. Când acest indicator verde luminează fix
– fig.9
, fierul de călcat este pregătit
pentru utilizare.
•
Nu sprijiniţi fierul de partea sa din spate în faza de repaus, ci aşezaţi-l pe suport
– fig.13.
Funcţionarea panoului de comandă
•
Indicatorul luminos verde luminează intermitent: fierul de călcat se încălzeşte
– fig.8.
•
Indicatorul verde luminează fix: fierul este pregătit
– fig.9.
•
Indicatorul roşu luminează intermitent, însoţit de un semnal sonor (bip), dacă fierul este scos din suport timp
de mai mult de 30 secunde: în acest moment trebuie să aşezaţi fierul de călcat înapoi pe suport pentru a fi
reîncărcat
– fig.14.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
1800131204FV99XXE0Upgrade_110x15416/01/1413:38Page58
