Утюги Tefal FV9970 FREEMOVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

74
Запустите систему автоочистки
(Self Clean)
•
Благодаря функции самоочищения замедляется образование накипи в утюге. Для увеличения
срока эксплуатации прибора необходимо осуществлять самоочищение один раз в месяц.
•
Выключите утюг и снова включите его в сеть.
•
Дайте утюгу нагреться на подставке при заполненном резервуаре и термостате, установленным на максимальной
отметке до тех пор, пока индикатор зеленого цвета на панели управления не перестанет мигать.
•
После того, как индикатор зеленого цвета прекратил мигать, возьмите утюг и поднесите его к раковине.
Извлеките противоизвестковый стрежень (см. предыдущий пункт).
•
Нажмите и удерживайте парорегулятор, слегка встряхните утюг в горизонтальном положении над
раковиной таким образом, чтобы вся вода (вместе с примесями) вытекла через подошву.
•
По завершении операции установите противоизвестковый стрежень на место; опустите его до щелчка
– fig.21.
•
Для просушивания подошвы снова установите утюг на подставку.
Очистка подошвы
Ваш утюг оснащен самоочищающейся подошвой (в зависимости от модели):
•
Внимание! Использование абразивной губки приводит к повреждению самоочищающегося покрытия подошвы.
•
Уникальное покрытие, основанное на принципе катализатора, позволяет непрерывно удалять
загрязнения, которые появляются при нормальном использовании утюга
•
Однако, если для глажки используется несоответствующая программа, на подошве могут оставаться
следы, которые потребуют чистки вручную. В таких случаях рекомендовано протирать еще теплую
подошву мягкой и влажной тряпкой, которая позволяет избежать повреждения покрытия
– fig.22.
Этот паровой утюг оборудован подошвой Ultragliss (в зависимости от модели):
•
Запрещается использовать агрессивные или абразивные средства.
•
Проводите чистку еще теплой подошвы с помощью влажной тряпки
– fig.22.
Хранение утюга
•
Установите ручку управления термостата в положение
“MIN”
. Выключите подставку из сети и слейте воду
из резервуара
– fig.23.
•
Дождитесь, пока подошва не остынет
– fig.24.
Обмотайте шнур электропитания вокруг утюга и
подставки
– fig.25.
•
Переносить утюг и подставку необходимо двумя руками
– fig.26 и 27.
Не загрязняйте окружающую среду!
i
Ваш прибор содержит материалы, которые можно переработать и использовать вторично.
‹
Отдайте его в пункт сбора вторсырья.
Электрические утюги с пароувлажнением Tefal
модели FV9xxx xx.
Изготовлено во Франции для холдинга “GROUPE SEB”, France
(Groupe SEB, Chemin du Petit Bois Les 4 M - BP 172 69134 Ecully Cedex France)
Груп СЕБ, Шмэн дю Пти Буа Ле 4 М – БП 17269134 Экюли Седекс Франс
Официальный представитель, импрортёр - ЗАО “Группа СЕБ-Восток”
125171, г. Москва, Ленинградское ш., д. 16А, стр. 3 тел. 213-32-32
Информация о сертификации:
• Сертификат соответствия № ТС RU C-FR.АГ27.B.00361
• Срок действия с 21.11.2013 по 20.11.2018
• Выдан ОС ООО «ИНТЕРСТАНДАРТ»
Соответствуют требованиям:
• ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного
оборудования", утв. Решением КТС от 16.08.
2011г. №768.
• ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость
технических средств", утв. Решением
КТС от 09.12.2011г. №879.
Срок службы изделия 2 года с даты продажи.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
1800131204FV99XXE0Upgrade_110x15416/01/1413:38Page74
Содержание
- 77 Функция «Плюс»; Уход и чистка
- 78 Хранение утюга; Не загрязняйте окружающую среду!
- 79 Возможные неполадки












