Утюги Tefal FV9970 FREEMOVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
34
1.
Suihkutustoiminto
2.
Vesisäiliön täyttöaukko
3.
Säiliön täyttöaukko
4.
Kalkinpoistopuikko
5.
Suihkutuspainike
6.
Turbo-painike
7.
EasyFix-järjestelmä
8.
Höyrypainike
9.
Säädettävä termostaatti
10.
Vesisäiliö
11.
Ohjainpaneeli
a.
Auto-Off -
käynnistyspainike*
b.
Vihreä merkkivalo “Rauta
käyttövalmis”
c.
Oranssi merkkivalo “Auto-
Off”*
d.
Punainen merkkivalo
“Lataa silitysrauta”
12.
Alusta
13.
Gliss/Glide Protect ™
autoclean -pohja
(riippuu
mallista)
Ultragliss
®
Diffusion-pohja
(riippuu mallista)
Autoclean Catalys-pohja
(riippuu mallista)
Laitekuvaus
Ennen ensimmäistä käyttöä
• Lue ohjeet huolellisesti. Ota mahdolliset etiketit silitysraudan pohjasta ennen raudan lämmittämistä.
• Ennen kuin käytät silitysraudan höyrytoimintoja ensimmäistä kertaa, suosittelemme että kokeilet niitä hetken
ajan vaakasuorassa asennossa kaukana tekstiileistä. Aseta termostaatti asentoon “MAX” tai “•••” ja paina
vaihtelevan höyrytoiminnon liipaisinta pitkään. Tee sama Turbo-painikkeelle useamman kerran.
• Ensimmäisten käyttökertojen aikana laitteesta saattaa tulla savua, vaaraton haju ja hienoisia likahiukkasia.
Tämä ei kuitenkaan ole vaarallista ja lakkaa pian.
Höyryn jakautuminen
Silitysraudan valmistelu
• Kiinnitä EasyFix-järjestelmä silityslautaan ruuvia kääntämällä. On normaalia, että ruuvissa oleva osa liikkuu
– fig.1.
• Kiinnitä alusta EasyFix-järjestelmään
– fig.2 ja 3.
• Säädä alustan kulmaa silityslaudalla
– fig.4.
On suositeltavaa säätää alusta 45° kulmaan silityslautaan nähden,
jotta silittäminen sujuu mahdollisimman mukavasti.
Mitä vettä tulisi käyttää?
• Voit käyttää vesijohtovettä. Laitteen itsepuhdistustoimintoa täytyy käyttää kerran kuukaudessa.
• Älä koskaan käytä laitteessa vettä, joka sisältää lisäaineita (tärkki, parfyymi, aromiaineet, huuhteluaine jne.) tai
tiivistevettä (esim. kuivausrumpujen, jääkaappien ja ilmastointilaitteiden sisältämää vettä tai sadevettä). Vesi
joka sisältää orgaanisia jäämiä tai mineraaleja voi aiheuttaa laitteen vuotamista, ruskeaa värjäymää tai
ennenaikaista laitteen kulumista.
• Jos vesi on erittäin kovaa, sekoita hanavettä kaupasta saatavaan demineralisoituun veteen seuraavasti: 50%
hanavettä ja, 50% pullovettä.
Säiliön täyttö
•
Älä koskaan ylitä MAX tasoa. Älä koskaan täytä säiliötä suoraan vesihanasta. Älä irrota
kalkinpoistotikkua vesisäiliön täytön ajaksi.
• Kytke alusta irti verkkovirrasta.
• Aseta silitysrauta alustaan.
• Avaa vesisäiliön luukku.
• Täytä vesisäiliö kohtaan
“MAX”
asti
– fig.5
.
• Sulje vesisäiliön luukku.
Käyttö
Käynnistä silitysrauta
• Kytke alusta 220-240V pistorasiaan
– fig.6
.
• Säädä silitysraudan lämpötila
– fig.7
. Silitysraudassasi on Automaattinen höyry -toiminto. Valitun tekstiilin
perusteella rauta määrittää automaattisesti ja täsmällisesti sopivan lämpötilan ja höyryn virtaaman parhaan
tuloksen takaamiseksi.
• Alustan takana olevassa ohjainpaneelissa oleva vihreä merkkivalo vilkkuu
– fig.8
, ilmaisten että silitysrauta
lämpenee. Kun vihreä merkkivalo palaa vilkkumattomana
– fig.9
, silitysrauta on käyttövalmis.
• Älä aseta silitysrautaa sen kannan päälle kun et käytä rautaa. Aseta se aina alustan päälle
– fig.13.
Ohjainpaneelin toiminta
• Vihreä merkkivalo vilkkuu: silitysrauta lämpenee
– fig.8.
• Vihreä merkkivalo palaa vilkkumatta: silitysrauta on käyttövalmis
– fig.9.
• Punainen merkkivalo vilkkuu ja kuuluu äänimerkki, kun rauta ei ole ollut alustallaan noin 30 sekuntiin: rauta on
asetettava alustalle lataukseen
– fig.14.
• Oranssi merkkivalo vilkkuu (riippuu mallista): Auto-Off -toiminto on käytössä (katso lisätietoja kappaleesta
“Auto-Off -turvajärjestelmä”)
– fig.16
.
VINKKI
• Silitysrauta kuumenee nopeasti: silitä ensin alhaisella lämpötilalla silitettävät tekstiilit ja silitä lopuksi
korkeammalla lämpötilalla silitettävät tekstiilit.
• Jos alennat termostaatin lämpötilaa, aseta rauta alustansa päälle ja odota (noin 10 minuuttia),
kunnes lämpötila laskeutuu kankaan polttamisen välttämiseksi.
1800131204FV99XXE0Upgrade_110x15416/01/1413:38Page34
