Утюги Tefal FV9970 FREEMOVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
•
Nigdy nie należy używać produktów żrących lub ściernych.
•
Gdy spód stopy jest jeszcze ciepły, należy wyczyścić go za pomocą wilgotnej ściereczki
– fig.22.
Przechowywanie żelazka
•
Ustawić przycisk termostatu w pozycji
“MIN”
. Odłączyć stację od zasilania i opróżnić zbiornik
– fig.23.
•
Odczekać, aż stopa ostygnie
– fig.24.
Zwinąć przewód wokół żelazka i stacji
– fig.25.
•
Przenosić żelazko i stację obiema rękami
– Fig.26 i 27.
Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska!
i
Twoje, urządzenie jest zbudowane z materiałów, które mogą być poddane ponownemu
przetwarzaniu lub recyklingowi.
‹
W tym celu należy je dostarczyć do wyznaczonego punktu zbiórki.
78
PROBLEMY
MOŻLIWE PRZYCZYNY
ROZWIAZANIA
Brunatne zacieki
wydobywają się ze
stopy i zanieczyszczają
tkaninę.
Używane są chemiczne środki do usuwania
kamienia.
Nie dodawać do wody w pojemniku żadnego środka do
usuwania kamienia.
Używana jest niewłaściwa woda.
Wykonać automatyczne czyszczenie i przeczytać rozdział
"Zalecana woda".
W otworach stopy zebrały się włókna
tkanin i spalają się.
Wykonać automatyczne czyszczenie i wyczyścić stopę
wilgotną gąbką.
Stopa jest brudna i
może zanieczyścić
tkaninę.
Używana temperatura jest zbyt wysoka.
Oczyścić stopę zgodnie z powyższymi wskazówkami.
Wyregulować temperaturę zgodnie z podaną tabelą.
Stopa żelazka nie została dokładnie umyta lub
używałeś krochmalu.
Wyczyść stopę żelazka ( jak wyżej). Zawsze
używaj krochmalu na stronie wewnętrznej
prasowanych rzeczy.
Żelazko wytwarza mało
pary lub zmiennego
strumienia/funkcji TURBO.
Pojemnik na wodę jest pusty.
Napełnić go wodą z kranu.
Sztyft anty-wapienny jest zanieczyszczony.
Oczyścić sztyft antywapienny.
Żelazko jest zanieczyszczone osadem z
kamienia.
Oczyścić sztyft antywapienny i uruchomić
system samooczyszczania.
Żelazko było zbyt długo używane w pozycji
prasowania na sucho.
Włączyć system samooczyszczania.
Żelazko powinno zostać doładowane.
Dla lepszej skuteczności działania należy regularnie
odstawiać żelazko na stację.
Przycisk pary nie jest uruchamiany.
Aby uzyskać ciągły strumień pary, należy przyciskać
przycisk w sposób ciągły.
Funkcja pary zmiennej nie została
aktywowana.
Delikatnie potrząsać żelazkiem w pozycji poziomej,
trzymając wciśnięty przycisk pary, do momentu wydobycia
się pary.
Włączyć system
samooczyszczania.
Żelazko było ustawione na metalowej
podstawce.
Czyszczono przy użyciu szorstkiego lub
metalowego zmywaka.
Zawsze ustawiać żelazko na jego podstawie. Starać się
omijać zamki błyskawiczne podczas prasowania. Patrz
rozdział ”Czyszczenie stopy żelazka”.
Stopa wydziela cząstki.
Stopa zaczyna pokrywać się osadem.
Należy przeprowadzić samooczyszczanie (Self-clean).
Woda wypływa ze
zbiornika na wodę.
Źle zamknąłeś klapkę zbiornika.
Sprawdź, czy klapka zbiornika jest dobrze
zamknięta (aż usłyszysz kliknięcie).
Woda wypływa przez
otwory w stopie.
Żelazko jest ustawione w pozycji poziomej,
pojemnik nie jest opróżniony, a regulator
pary nie jest ustawiony w MIN.
Patrz część "Przechowywanie żelazka".
Czerwony wskaźnik na
panelu miga, mimo że
żelazko znajduje się na stacji.
Problem połączenia żelazka ze stacją.
Sprawdzić, czy żelazko jest dobrze włożone i połączone ze
stacją.
Spryskiwacz nie działa.
Za mało wody w zbiorniku.
Napełnić zbiornik.
Stacja przesuwa się na
desce do prasowania.
Stacja nie została prawidłowo zamocowana
za pomocą systemu EasyFix lub system
EasyFix nie jest prawidłowo zamocowany
do deski do prasowania.
Sprawdzić, czy stacja jest prawidłowo zamocowana za
pomocą systemu EasyFix lub czy system EasyFix jest
prawidłowo zamocowany do deski do prasowania.
Żelazko się schładza.
Żelazko nie jest regularnie odstawiane na
stację.
Należy odstawiać żelazko na bazę w każdej fazie
spoczynku, w trakcie zmiany tkaniny do prasownia.
W razie wystąpienia problemów?
W przypadku wystąpienia innego problemu, należy zgłosić się do autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia żelazka.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
1800131204FV99XXE0Upgrade_110x15416/01/1413:38Page78
