Утюги Tefal FV9970 FREEMOVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1.
Dysza
2.
Otwór do napełniania
zbiornika
3.
Klapka zbiornika
4.
Sztyft antywapienny
5.
Przycisk spryskiwacza
6.
Przycisk Turbo
7.
System EasyFix
8.
Dźwignia regulacji pary
9.
Sterowanie termostatem
10.
Zbiornik
11.
Panel wskaźników
a.
Przycisk do przywracania
napięcia Auto-Off*
b.
Wskaźnik zielony ”Żelazko
gotowe”
c.
Wskaźnik pomarańczowy
”Auto-Off ”*
d.
Przycisk czerwony
”Ładowanie żelazka”
12.
Podstawa
13.
Stopa Gliss/Glide Protect ™
autoclean
(w zależności od
modelu)
Stopa Ultragliss® Diffusion
(w
zależności od modelu)
Stopa Autoclean Catalys
(w
zależności od modelu)
Instrukcja obsługi
76
Przed pierwszym użyciem
•
Przeczytać uważnie instrukcję obsługi. Przed włączeniem żelazka zdjąć ewentualne zabezpieczenie stopy.
•
Przed pierwszym prasowaniem zaleca się ustawienie żelazka w pozycji poziomej, z dala od artykułów do prasownia,
i kilkakrotne naciśnięcie przycisku pary. Ustawić suwak termostatu w pozycji ”MAX” lub “
•••
”, nacisnąć i przytrzymać
przycisk regulujący uderzenie pary. Naciskać wielokrotnie przycisk Turbo przy zachowaniu podobnych warunków.
•
Podczas pierwszego użycia może wydzielać się dym, nieszkodliwy zapach oraz niewielka ilość cząstek. Zjawisko to
nie ma żadnego wpływu na działanie żelazka i szybko ustępuje.
Przygotowanie
Ustawianie
•
Zaczep system EasyFix na desce do prasowania przekręcając śrubę. To normalne, że element na śrubie nie jest
nieruchomy
– fig.1.
•
Zamocować bazę do systemu EasyFix
– fig.2 i 3.
•
Ustawić kąt bazy na desce do prasowania
– fig.4.
Dla lepszego komfortu zaleca się ustawienie kąta bazy na desce
do prasowania na 45°.
Jakiej wody należy używać?
•
Do żeIazka naIeży stosować wodę z kranu. Raz w miesiącu należy wykonać automatyczne czyszczenie urządzenia.
•
Nigdy nie należy używać wody zawierającej domieszki (krochmal, perfumy, substancje aromatyczne, środki zmiękczające
wodę) ani wody skroplonej (np. woda z suszarek na bieliznę, woda z lodówek, woda z klimatyzatorów, woda deszczowa).
Tego typu woda zawiera odpady organiczne oraz składniki mineralne, które mogą powodować wydostawanie się ze
stopy żelazka brunatnej wody powodującej plamy oraz mogę przyczynić się do szybszego zużycia urządzenia.
•
Jeżeli woda jest bardzo twarda, należy zmieszać wodę kranową z wodą demineralizowaną w następujących
proporcjach: 50% wody kranowej, 50% wody demineralizowanej.
Napełnianie pojemnika wodą
•
Napełnić zbiornik nie przekraczając poziomu oznaczonego symbolem “MAX”. Nigdy nie napełniaj żelazka
bezpośrednio wodą z kranu! Nie należy wyciągać elementu zapobiegającego powstawaniu kamienia.
•
Odłączyć bazę.
•
Położyć żelazko na bazie.
•
Otworzyć klapkę zbiornika.
•
Uzupełnić zbiornik do znaku
“MAX”
– fig.5
.
•
Zamknąć klapkę zbiornika.
Obsługa
Uruchomienie
•
Podłączyć bazę do gniazda sieciowego o napięciu 220-240V
– fig.6
.
•
Ustawić temperaturę
– fig.7
.
˚elazko posiada funkcj´ Autosteam Control. W zale˝noÊci od typu danej tkaniny, ˝elazko automatycznie
i precyzyjnie dobiera odpowiedni poziom temperatury i strumieƒ pary, ˝eby zagwarantowaç jak najlepsze rezultaty.
•
Wskaźnik zielony
– fig.8
znajdujący się na panelu w tylnej części bazy miga, wskazując, że żelazko rozgrzewa się.
Kiedy wskaźnik przestaje migać
– fig.9
, żelazko jest gotowe do prasowania.
•
Nie należy stawiać żelazka na piętce w fazie spoczynku, ale odstawić je na stację
– fig.13.
Działanie panela wskaźników
•
Wskaźnik zielony miga: żelazko nagrzewa się
– fig.8
.
•
Wskaźnik zielony nie miga: żelazko jest gotowe
- fig.9.
•
Gdy żelazko nie znajduje się na swojej podstawie, po ok. 30 s miga czerwone światełko sygnalizacyjne oraz wydawany
jest sygnał dźwiękowy: żelazko musi zostać umieszczone z powrotem na podstawie w celu naładowania
- fig.14.
•
Wskaźnik pomarańczowy miga (w zależności od modelu): Funkcja Auto-off jest aktywna (patrz część "Zabezpieczenie
Auto-Off ")
– fig.16
.
PORADY PRAKTYCZNE
•
Żelazko szybko się nagrzewa: należy rozpocząć od tkanin, które są prasowane w niskich temperaturach, a zakończyć na
tych, które wymagają wyższych temperatur.
•
W przypadku obniżenia się temperatury termostatu postaw żelazko na stopce i odczekaj (ok. 10 minut) do
zredukowania temperatury, aby uniknąć przypalenia tkaniny.
EN
DE
FR
NL
ES
PT
IT
DA
SV
NO
FI
EL
HU
CS
SK
SL
SR
HR
RO
BG
TR
UK
RU
PL
ET
LV
LT
1800131204FV99XXE0Upgrade_110x15416/01/1413:38Page76
