Триммеры Ryobi RLT4025 5133001207 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
0DJ\DU
69
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
YHJ\HIHODNDSFVRODWRWDKLYDWDORVV]HUYL]]HO
Ŷ
&VHUH YiJyV]iONpQW FVDN D MHOHQ Np]LN|Q\YEHQ
D PĦV]DNL DGDWRNQiO PHJDGRWW iWPpUĘMĦ QHMORQ
YiJyV]iODWKDV]QiOMRQ
Ŷ
ÒMYiJyV]iONLK~]iViWN|YHWĘHQDEHLQGtWiVHOĘWWPLQGLJ
iOOtWVDYLVV]DDWHUPpNHWDQRUPiOLVPĦN|GpVLiOOiVED
Ŷ
0LQGHQHJ\HVKDV]QiODWXWiQHJ\SXKDV]iUD]UXKiYDO
WLV]WtWVD PHJ D WHUPpNHW $ VpUOW DONDWUpV]HNHW HJ\
KLYDWDORV V]HUYL]N|]SRQWEDQ NHOO PHJMDYtWWDWQL YDJ\
NLFVHUpOWHWQL
Ŷ
*\DNRUL LGĘN|]|QNpQW HOOHQĘUL]]H D FVDYDUDQ\iN
FVDYDURN pV IHMHVFVDYDURN PHJIHOHOĘ PHJK~]iViW
KRJ\DWHUPpNEL]WRQViJRV]HPLiOODSRWEDQOHJ\HQ
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
$ WHUPpN FVDN NOWpUL PR]Jy NH]HOĘ iOWDOL KDV]QiODWUD
NpV]OW
$ WHUPpN IĦ JD] pV PiV KDVRQOy Q|YpQ\]HW WDODMV]LQWHQ
YDOy YiJiViUD DONDOPDV $ YiJiV VtNMiQDN QDJ\MiEyO
SiUKX]DPRVQDN NHOO OHQQLH D WDODMIHOV]tQQHO Q\tUiVNRU pV
QDJ\MiEyOPHUĘOHJHVQHNDUUDV]HJpO\YiJiVNRU
$ WHUPpN QHP KDV]QiOKDWy V|YpQ\HN ERNURN YDJ\ PiV
RO\DQQ|YpQ\YiJiViUDYDJ\Q\HVpVpUHDKRODYiJiVVtNMD
QHPSiUKX]DPRVDWDODMIHOV]tQQHO
)(110$5$'Ï.2&.È=$7
0pJ D JpS UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODWD HVHWpQ VHP OHKHW
WHOMHVHQ NLNV]|E|OQL PLQGHQ NRFNi]DWL WpQ\H]ĘW $ JpS
KDV]QiODWD VRUiQ D N|YHWNH]Ę YHV]pO\HN PHUOKHWQHN IHO
pV D NH]HOĘQHN NO|Q|VHQ RGD NHOO ¿J\HOQLH D] DOiEELDN
HONHUOpVpUH
Ŷ
$ YLEUiFLy VpUOpVHNHW RNR]KDW $ JpSHW D] DUUD
V]ROJiOyIRJDQW\~NQiOWDUWVDpVNRUOiWR]]DDPXQNDLGĘW
pVDYLEUiFLyQDNYDOyNLWHWWVpJHW
Ŷ
$ ]DMQDN YDOy NLWHWWVpJ KDOOiVNiURVRGiVW RNR]KDW
9LVHOMHQ KDOOiVYpGĘW pV NRUOiWR]]D D ]DMQDN YDOy
NLWHWWVpJHW
Ŷ
$ UHSOĘ KXOODGpN RNR]WD V]HPVpUOpV 0LQGLJ YLVHOMHQ
V]HPYpGĘW
.2&.È=$7&6g..(17e6
Ŷ
$UUyOV]iPROWDNEHKRJ\DNp]LV]HUV]iPRNKDV]QiODWD
VRUiQ
IHOOpSĘ
YLEUiFLy
EL]RQ\RV
V]HPpO\HNQpO
KR]]iMiUXOKDW D] ~J\QHYH]HWW 5D\QDXGV]LQGUyPD
5D\QDXG¶V 6\QGURPH QHYĦ iOODSRW NLDODNXOiViKR]
$ WQHWHL OHKHWQHN D] XMMDN ]VLEEDGiVD HOIHKpUHGpVH
V]~UiVRN pU]pVH DPHO\HN KLGHJQHN NLWpYH J\DNUDQ
IHOHUĘV|GQHN
Ŷ
$] |U|NOĘGĘ WpQ\H]ĘN D KLGHJQHN NLWHWWVpJ pV
YHUHMWpNH]pV D GLpWD D GRKiQ\]iV pV PXQND
N|]EHQ DONDOPD]RWW IRJiVRN YDOyV]tQĦOHJ PLQG
KR]]iMiUXOKDWQDN H]HQ WQHWHN PHJMHOHQpVpKH]
$ YLEUiFLy KDWiVDLQDN FV|NNHQWpVH pUGHNpEHQ D
NH]HOĘQHNEHNHOOWDUWDQLD]DOiEELyYLQWp]NHGpVHNHW
Ɣ
+LGHJ LGĘEHQ WDUWVD PHOHJHQ D WHVWpW $ JpS
KDV]QiODWDNRU YLVHOMHQ NHV]W\ĦW D Np] pV D FVXNOy
PHOHJHQ WDUWiViKR] $UUyO V]iPROWDN EH KRJ\ D
KLGHJ LGĘMiUiVQDN IRQWRV V]HUHSH YDQ D 5D\QDXG
V]LQGUyPDNLDODNXOiViEDQ
Ɣ
%L]RQ\RV LGĘWDUWDP~ KDV]QiODW XWiQ PLQGLJ
YpJH]]HQJ\DNRUODWRNDWDYpUNHULQJpVMDYtWiViKR]
Ɣ
*\DNUDQWDUWVRQPXQNDV]QHWHW.RUOiWR]]DDQDSL
PXQNDLGĘW
Ŷ
+D H]HQ iOODSRW EiUPHO\LN WQHWpW WDSDV]WDOMD D]RQQDO
KDJ\MD DEED D PXQNiW pV WiMpNR]WDVVD D] RUYRViW D
WQHWHNUĘO
),*<(/0(=7(7e6
,QMXULHV PD\ EH FDXVHG RU DJJUDYDWHG E\ SURORQJHG
XVHRIDWRRO+DDJpSHWKRVV]~LGĘQiWNHOOKDV]QiOQLD
WDUWVRQJ\DNUDQV]QHWHW
.g51<(=(79e'(/(0
6HJtWVHHOĘD]DODSDQ\DJRN~MUDKDV]QRVtWiViW
D]]DO KRJ\ QHP KHO\H]L HO ĘNHW D Ki]WDUWiVL
V]HPpWEHQ.|UQ\H]HWYpGHOPLPHJIRQWROiVEyO
D] HOKDV]QiOyGRWW JpSHW pV WDUWR]pNRNDW
YDODPLQW D FVRPDJROyDQ\DJRNDW V]HOHNWtY
PyGRQNHOOJ\ĦMWHQL
6=,0%Ï/80
$WHUPpNKDV]QiODWDHOĘWWROYDVVDHO
pVpUWVHPHJDNH]HOpVL~WPXWDWyEDQ
OHtUWDNDWpVWDUWVDEHD]|VV]HV
¿J\HOPH]WHWĘpVEL]WRQViJLXWDVtWiVW
9LVHOMHQIOYpGĘW
9LVHOMHQYpGĘV]HPYHJHW
1HWHJ\HNLHVĘQHNpVQHKDV]QiOMD
QHGYHVN|UQ\H]HWEHQ
)LJ\HOMHQDNLYHWHWWYDJ\UHSOĘ
WiUJ\DNUD$]Qp]HOĘGĘNNO|Q|VHQ
DJ\HUHNHNpVDKi]LiOODWRNOHJ\HQHN
OHJDOiEEPHVWiYROViJUDD
KDV]QiODWLWHUOHWWĘO
+~]]DNLDWiSNiEHOWKDDNiEHO
NiURVRGRWWYDJ\EHDNDGW
)LJ\HOMHQDNLYHWHWWYDJ\UHSOĘ
WiUJ\DNUD
$Qp]HOĘGĘNHWDWHUPpNWĘOEL]WRQViJRV
WiYROViJEDQWDUWVD
