Триммеры Ryobi RLT4025 5133001207 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Italiano
22
Assicurarsi che l’interruttore sia su OFF (spento) prima
di scollegarlo dall’alimentazione.
Ŷ
L’operatore potrà fare le regolazioni e riparazioni
descritte nel presente manuale. Per ulteriori riparazioni,
contattare il centro servizi autorizzato.
Ŷ
Per sostituire il filo, utilizzare solo filo di taglio di nylon
del diametro descritto nella tavola delle specifiche del
presente manuale.
Ŷ
Dopo aver esteso il nuovo filo di taglio, riportare sempre
il prodotto alla normale posizione di funzionamento
prima dell’avvio.
Ŷ
Dopo ogni uso, pulire il prodotto con una panno morbido
e asciutto. Riparare eventuali parti danneggiate o farle
sostituire da un centro servizi autorizzato.
Ŷ
Controllare frequentemente dadi, bulloni e viti,
verificando che siano stati assicurati correttamente per
fare in modo che il prodotto garantisca condizioni di
lavoro ottimali.
UTILIZZO RACCOMANDATO
Il prodotto deve essere utilizzato solo in esterni e da un
operatore in posizione eretta.
Il prodotto è progettato per tagliare erba, erbacce sottili e
altra vegetazione simile al o attorno al livello del terreno.
Il piano di taglio dovrebbe essere approssimativamente
SDUDOOHOR DOOD VXSHU¿FLH GHO VXROR TXDQGR VL VYROJRQR
operazioni di taglio e leggermente verticale durante le
operazioni di sfrondatura.
Il prodotto non deve essere utilizzato per tagliare o
sfrondare siepi, cespugli o altra vegetazione se il piano di
WDJOLRQRQVLWURYDDOOLYHOORGHOODVXSHU¿FLHGHOVXROR
RISCHI RESIDUI:
Anche quando l’utensile è utilizzato come indicato nel
manuale, non è completamente impossibile eliminare
DOFXQL IDWWRUL GL ULVFKLR UHVLGXR 6L SRWUDQQR YHUL¿FDUH
i seguenti rischi durante l’utilizzo e l’operatore dovrà
prestare attenzione speciale per evitare quanto segue:
Ŷ
Lesioni causate da vibrazioni. Reggere l’utensile
dai manici indicati e limitare il tempo di lavoro e
l’esposizione.
Ŷ
L’esposizione al rumore può causare lesioni all’udito.
Indossare cuffie di protezione e limitare l’esposizione.
Ŷ
Detriti scagliati dall’utensile potranno causare lesioni
agli occhi. Indossare sempre protezioni per occhi.
RIDUZIONE DEL RISCHIO
Ŷ
Si è accertato che le vibrazioni causate da utensili a
mano possono contribuire a causare una condizione
chiamata Sindrome di Raynaud in alcune persone.
I sintomi, comprendenti formicolio, intorpidimento e
perdita di colore alle dita, si verificano di solito quando
ci si espone al freddo.
Ŷ
Fattori ereditari, esposizione a freddo e umidità, una
dieta scorretta, fumo e condizioni di lavoro non sicure
potranno contribuire allo sviluppo di questi sintomi.
é possibile prendere delle precauzioni per ridurre le
vibrazioni:
Ɣ
Tenere il corpo al caldo a basse temperature.
Quando si utilizza l’utensile, indossare guanti e
tenere le mani e i polsi caldi. Le basse temperature
contribuiscono a causare la Sindrome di Raynaud.
Ɣ
Dopo aver utilizzato l’utensile per un certo periodo,
fare degli esercizi per stimolare la circolazione del
sangue.
Ɣ
Fare spesso delle pause. Limitare la quantità di
esposizione giornaliera.
Ŷ
Nel caso in cui si provino i sintomi di questa condizione,
interrompere immediatamente l’utilizzo dell’utensile e
consultare un dottore.
AVVERTENZA
Il prolungato utilizzo dell'utensile potrà causare o
aggravare lesioni. Quando si utilizza questo utensile per
periodi di tempo prolungati, assicurarsi di fare sempre
delle pause regolari.
SIMBOLO
Leggere e comprendere tutte le
istruzioni prima di mettere in funzione il
prodotto, seguire tutte le istruzioni e le
avvertenze di sicurezza.
,QGRVVDUHFXI¿HGLSURWH]LRQH
Indossare dispositivi di protezione occhi
Non esporre a pioggia o umidità.
Fare attenzione ad oggetti scagliati
o lanciati dall’utensile. Mantenere le
persone estranee e, in particolar modo,
i bambini e gli animali domestici ad una
distanza di almeno 15 m dall’area di
lavoro.
Rimuovere la spina immediatamente
prima delle operazioni di manutenzione
o se il cavo è tagliato, danneggiato o si
rimasto ingarbugliato.
Fare attenzione ad oggetti scagliati o
lanciati dall’utensile.
Tenere gli osservatori a una distanza di
sicurezza dal prodotto.
Tenere le mani lontane dalle lame.