Триммеры Ryobi 36В RLT36C33 5133001873 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Português
Dansk
Svenska
Suomi
1RUVN
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Características
do aparelho
Produkt
specifikationer
Produkt
specifikationer
Tuotteen
tekniset tiedot
Produkt
spesifikasjoner
ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ
ɢɡɞɟɥɢɹ
RLT36
RLT36C33
Voltagem
Spænding
Spänning
Jännite
Spenning
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
36 V
Velocidade sem
carga
Tomgangshastighed Hastighet utan
belastning
1RSHXVLOPDQ
kuormaa
Tomgangshastighet
ɏɨɥɨɫɬɚɹ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ
PLQ
Capacidade de
corte
Skærekapacitet
Trimningskapacitet Leikkauskapasiteetti Klippekapasitet
ɋɨɤɪɚɳɟɧɢɟ
ɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ
28-33 mm
Cortar o diâmetro
da linha
Klippetrådsdiameter Klipptrådens
diameter
Leikkuusiiman
KDONDLVLMD
Diameter på
klippesnoren
Ⱦɢɚɦɟɬɪɪɟɠɭɳɟɣ
ɫɬɪɭɧɵ
PP
1tYHOGHSUHVVmR
sonora medido
(segundo o Anexo E
GDQRUPD(1
Målt
lydtryksniveau
(i henhold til bilag E
WLO(1
8SSPlWWOMXGQLYn
(enligt Annex E i
(1
Mitattu
äänipaineen taso
(1VWDQGDUGLQ
liitteen E mukaan)
Målt lydtrykknivå
(i samsvar med
7LOOHJJ(WLO(1
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ(
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ(1
L
PA
G%$
K
PA
G%$
1tYHOGHSRWrQFLD
sonora medido
(segundo o Anexo E
GDQRUPD(1
0nOWVW¡MQLYHDX
(i henhold til bilag E
WLO(1
Uppmätt
OMXGHIIHNWVQLYn
(enligt Annex E i
(1
Mitattu äänenteho
(1VWDQGDUGLQ
liitteen E mukaan)
Målt lydeffektnivå
(i samsvar med
7LOOHJJ(WLO(1
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ(
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ(1
L
WA
G%$
K
WA
G%$
Nível de vibração
Pega frontal:
Pega traseira:
,QFHUWH]D
(segundo o Anexo D
GDQRUPD(1
Vibrationsniveau
Forhåndtag:
Baghåndtag:
Usikkerhed:
(i henhold til bilag D
WLO(1
Vibrationsnivå
Främre handtag:
Bakre handtag:
Osäkerhet:
(enligt Annex D i
(1
Tärinätaso
(WXNlGHQVLMD
7DNDNlGHQVLMD
Epätarkkuus:
(1VWDQGDUGLQ
liitteen D mukaan)
Vibrasjonsnivå
Fremre håndtak:
Bakre håndtak:
Usikkerhet:
(i samsvar med
7LOOHJJ'WLO(1
ɍɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɉɟɪɟɞɧɹɹɪɭɱɤɚ
Ɂɚɞɧɹɹɪɭɱɤɚ
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ
ɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ'
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ(1
PV
2
PV
2
. PV
2
Peso (Sem
bateria; com
arnês)
9 JW,QJHQ
batteri; med
selen)
Vikt (Utan batteri;
med selen)
Paino (llman
akkua; kanssa
YDOMDLWD
Vekt (Uten batteri;
med selen)
ɜɟɫȻɟɡ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚɫ
ɤɪɟɩɟɠɧɵɦɪɟɦɧɟɦ
NJ
Bateria e
carregador
Batteri og
oplader
Batteri och
batteriladdare
Akku ja laturi
Batteri og lader
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹɢ
ɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
Bateria Batteri
Batteri
Akku
Batteri
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
BPL3626
BPL3615
Peso
Vægt
Vikt
Paino
Vekt
ȼɟɫ
NJ
NJ
Carregador
Oplader
Batteriladdare
Laturi
Lader
Ɂɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
BCL3620
Baterias
Compatíveis
Kompatible
batterier
Kompatibla
batteripaket
Yhteensopivat
akut
Kompatible
batteripakker
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɚɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹ
BPL3615, BPL3626,
BPL3640
Peças de
substituição
Reservedele
Utbytesdelar
Varaosat
Erstatningsdeler
Ɂɚɩɚɫɧɵɟɱɚɫɬɢ
Bobina completa Komplet spole
Komplett spole
Kela laitteelle
Komplett spole
Ȼɨɛɢɧɚ
RAC126
Carrete (3 peças)
6SROHVWN
6SROHVW
Kelan (3 osaa)
Spole (3 deler)
Ȼɨɛɢɧɵɲɬ
RAC127