Триммеры Ryobi 36В RLT36C33 5133001873 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar
47
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Ŷ
Minden egyes használat után egy puha, száraz ruhával
WLV]WtWVDPHJ
Ŷ
*\DNRUL LGĘN|]|QNpQW HOOHQĘUL]]H D FVDYDUDQ\iN
FVDYDURN pV IHMHVFVDYDURN PHJIHOHOĘ PHJK~]iViW
KRJ\ D WHUPpN EL]WRQViJRV ]HPL iOODSRWEDQ OHJ\HQ
A sérült alkatrészeket egy hivatalos szervizközpontban
NHOOPHJMDYtWWDWQLYDJ\NLFVHUpOWHWQL
Ŷ
+DV]QiODWRQ NtYO D WHUPpNHW V]iUD] KĦY|V KHO\HQ
J\HUHNHNWĘOHO]iUYDNHOOWiUROQL1HWiUROMDDV]DEDGEDQ
Ŷ
0LQGLJ J\HOMHQ Ui KRJ\ VHPPL QH PDUDGMRQ D
V]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNEDQ
Leesés vagy más ütés utáni átvizsgálás
$ODSRVDQ YL]VJiOMD iW D WHUPpNHW pV NHUHVVH PHJ
D] HVHWOHJHV EHKDWiVRNDW YDJ\ VpUOpVHNHW $ VpUOW
alkatrészeket egy hivatalos szervizközpontban kell
PHJMDYtWWDWQLYDJ\NLFVHUpOWHWQL
FENNMARADÓ KOCKÁZAT
Arról számoltak be, hogy a kéziszerszámok használata
VRUiQIHOOpSĘYLEUiFLyEL]RQ\RVV]HPpO\HNQpOKR]]iMiUXOKDW
az úgynevezett Raynaud-szindróma (Raynaud’s
6\QGURPHQHYĦiOODSRWNLDODNXOiViKR]$WQHWHLOHKHWQHN
D] XMMDN ]VLEEDGiVD HOIHKpUHGpVH V]~UiVRN pU]pVH
DPHO\HNKLGHJQHNNLWpYHJ\DNUDQIHOHUĘV|GQHN
$] |U|NOĘGĘ WpQ\H]ĘN D KLGHJQHN NLWHWWVpJ pV
YHUHMWpNH]pV D GLpWD D GRKiQ\]iV pV PXQND N|]EHQ
DONDOPD]RWW IRJiVRN YDOyV]tQĦOHJ PLQG KR]]iMiUXOKDWQDN
H]HQ WQHWHN PHJMHOHQpVpKH] $ YLEUiFLy KDWiVDLQDN
FV|NNHQWpVH pUGHNpEHQ D NH]HOĘQHN EH NHOO WDUWDQL D]
alábbi óvintézkedéseket:
Ŷ
+LGHJ LGĘEHQ WDUWVD PHOHJHQ D WHVWpW $ JpS
KDV]QiODWDNRU YLVHOMHQ NHV]W\ĦW D Np] pV D FVXNOy
PHOHJHQ WDUWiViKR] $UUyO V]iPROWDN EH KRJ\ D KLGHJ
LGĘMiUiVQDN IRQWRV V]HUHSH YDQ D 5D\QDXGV]LQGUyPD
NLDODNXOiViEDQ
Ŷ
%L]RQ\RV LGĘWDUWDP~ KDV]QiODW XWiQ PLQGLJ YpJH]]HQ
J\DNRUODWRNDWDYpUNHULQJpVMDYtWiViKR]
Ŷ
*\DNUDQ WDUWVRQ PXQNDV]QHWHW .RUOiWR]]D D
QDSL PXQNDLGĘW +D H]HQ iOODSRW EiUPHO\LN WQHWpW
WDSDV]WDOMD D]RQQDO KDJ\MD DEED D PXQNiW pV
WiMpNR]WDVVDD]RUYRViWDWQHWHNUĘO
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
Ŷ
$ WHUPpNHW FVDN IĦ pV YpNRQ\ JD] YiJiViUD YDOy
NL]iUyODJPDJiQNHUWHNEHQ
Ŷ
A termék nem használható nyilvános kertekben,
parkokban, sportközpontokban és utak mentén, sem
SHGLJDPH]ĘJD]GDViJEDQpVHUGpV]HWHNEHQ
Ŷ
A terméket tilos a sövények, bozótok, bokrok, virágok
pVNRPSRV]WYiJiViUDYDJ\DSUtWiViUDKDV]QiOQL
KÖRNYEZETVÉDELEM
6HJtWVHHOĘD]DODSDQ\DJRN
~MUDKDV]QRVtWiViWD]]DOKRJ\QHP
KHO\H]LHOĘNHWDKi]WDUWiVLV]HPpWEHQ
Környezetvédelmi megfontolásból az
elhasználódott gépet és tartozékokat,
valamint a csomagolóanyagokat szelektív
PyGRQNHOOJ\ĦMWHQL
SZIMBÓLUMOK
%L]WRQViJL¿J\HOPH]WHWpV
A biztonságos használat érdekében a
WHUPpNKDV]QiODWDHOĘWWROYDVVDHOpV
pUWHOPH]]HD]|VV]HVXWDVtWiVW
9LVHOMHQIOYpGĘW
9LVHOMHQYpGĘV]HPYHJHW
.HUOMHDJpSKDV]QiODWiWQHGYHVYDJ\
YL]HVN|UOPpQ\HNN|]|WW
9LVV]DSDWWDQiVYHV]pO\H
$Qp]HOĘGĘV]HPpO\HNOHJ\HQHN
OHJDOiEEPpWHUHVWiYROViJEDQ
)LJ\HOMHQDNLYHWHWWYDJ\UHSOĘ
WiUJ\DNUD
$Qp]HOĘGĘNHWDJpSWĘOEL]WRQViJRV
WiYROViJEDQWDUWVD
96
*DUDQWiOWKDQJWHOMHVtWPpQ\V]LQW
$NLVHOHMWH]HWWHOHNWURPRVWHUPpNHNHW
nem szabad a háztartási hulladékkal
HJ\WWNLGREQL(]HNHW~MUDNHOO
KDV]QRVtWDQLKDYDQUiOHKHWĘVpJ
$]~MUDKDV]QRVtWiVVDONDSFVRODWEDQ
pUGHNOĘGM|QDKHO\L|QNRUPiQ\]DWQiO
YDJ\DWHUPpNIRUJDOPD]yMiQiO
&(PHJIHOHOĘVpJ
*2675PHJIHOHOĘVpJ