Триммеры Oleo-Mac Sparta 38 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
67
РУССКИй
Česky
Polski
ХРАНЕНИЕ
- Внимательно изучите все инструкции по обслуживанию.
- Очистите составляющие бензокосы с смажьте металлические
части.
- Снимите, очистите и смажьте лезвие, предупреждая ржавчину.
- Снимите, очистите и смажьте фиксирующие фланцы диска (Рис.
63A).
- Удалите остатки топлива из топливного бачка и установите
крышку на место.
- Снимите свечу зажигания и влейте немного маса внутрь цилиндра
(Рис. 63B).
- Потяните пусковой шнур несколько раз для распределения
масла внутри цилиндра (Рис. 64). Установите свечу зажигания
на место.
- Храните бензокосу в сухом месте, вдали от источников тепла, без
контакта с землей.
ВНИМАНИЕ!
Во время транспортировки или складирования
кустореза, установите на нем защитный колпак диска (M) p.n.
4196086, как показано на рисунках 65.
ВНИМАНИЕ: Все операции по уходу, не упомянутые в
этом руководстве, должны выполняться в уполномоченном
сервисном центре.
Во избежание перегрузки двигателя используйте леску только того же
диаметра, который предусмотрен для данного кустореза (Рис. 67).
Рис. 66
Для того, чтобы выпустить леску, следует слегка прижать головку
кустореза к земле во время работы.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Кнопка с нижней стороны кустореза нажимается очень
легко, особенно при работающем кусторезе. Поэтому ни в коем случае нельзя
прилагать усилие или ударять головкой об землю, поскольку можно сломать
головку или повредить кусторез. Если леска не выпускается, проверьте
правильность ее намотки.
SKLADOVÁNÍ
- Před dlouhodobým skladováním proveìte kompletně údržbu
přistroje.
- Celý přistroj vyčistěte a kovové části nakonzervujte olejem.
- Demontujte řezný kotouč a nakonzervujte ho olejem .
- Demontujte unašeče, vyčistěte a namažte hřídel převodovky
(Obr. 63A).
- Vyprázdněte palivovou nádrž a znovu nasaìte víčko.
- Vyjměte zapalovací svíčku a do válce vlijte malé množství oleje
(Obr. 63B). Několikrát zvol zatáhněte za šňůru startéru (Obr.
64), aby se olej dostal do všech míst válce a znovu namontujte
zapalovací svíčku.
- Stroj skladujte na suchém místě, nikdy ne blízko zdrojů tepla.
UPOZORNĚNÍ!
V případě přepravy nebo skladování
křovinořezu namontujte kryt řezného kotouče (M) kód 4196086
podle obr. 65.
UPOZORNĚNÍ! Všechny údržbové práce, které nejsou
uvedené v této příručce, smí provádět pouze autorizovaná dílna.
Chcete-li, aby vám křovinořez pravidelně a dlouho sloužil, dbejte
na to, abyste k případné výměně součástí používali výhradně
ORIGINÁLNÍ NÁHRADNÍ DÍLY
.
Používejte stále stejný průměr původní struny, aby nedocházelo
k přetížení motoru (obr. 67).
Obr. 66
K prodloužení nylonové struny klepněte při práci hlavicí
o zem.
POZNÁMKA:
Hlavicí nesmíte klepnout o beton nebo dlažbu - je
to nebezpečné.
PRZECHOWYWANIE
- Wykonać wszystkie wyżej opisane zasady konserwacji.
- Dokładnie oczyścić kosę spalinową oraz smarować jej części
metalowe.
- Zdemontować tarczę tnącą, oczyścić ją i naoliwić, aby zabezpieczyć
przed korozją.
- Zdemontować kołnierz mocujący tarczę, wysuszyć i nasmarować
obsadę przekładni kątowej (Rys. 63A).
- Opróżnić zbiornik paliwa i zakręcić korek.
- Zdemontować świecę i wlać do cylindra trochę oleju. (Rys.63B).
- Przekręcić kilka razy wał silnika za pomocą linki rozrusznika, aby
rozprowadzić olej. (Rys. 64). Zamontować świecę.
- Owinąć silnik w folię z tworzywa.
- Przechowywać urządzenie w suchym pomieszczeniu, w miarę
możliwości nie bezpośrednio na podłożu i daleko od êródeł
ciepła.
UWAGA:
W czasie transportu oraz na czas magazynowania
kosy spalinowej, założyć osłonę tarczy tnącej (M) kod 4196086, tak
jak to pokazano na Rys. 65.
UWAGA: Wszystkie czynności konserwacyjne, które nie
są opisane w niniejszym podręczniku powinny być wykonywane
przez autoryzowany serwis.
Aby zagwarantować stałe i prawidłowe
działanie kosy spalinowej, należy pamiętać, że przy ewentualnej
wymianie części należy stosować wyłącznie
ORYGINALNE CZĘÂCI
ZAMIENNE
.
Zawsze stosować żyłki o takiej samej średnicy jak żyłka oryginalna,
aby nie powodować przeciążenia silnika (Rys. 67).
Rys. 66
Aby wydłużyć żyłkę, lekko stuknąć wirującą głowicą o
podłoże.
UWAGA:
Nie uderzać głowicą o twarde powierzchnie np. cementowe
lub kamienne, ponieważ może to być niebezpieczne.
25 TR
25 D - 25 S - 25
Ø
2.0
mm … -
Ø
2.4
mm … -
- … Ø
2.0
mm
- … Ø
2.4
mm
66
67
69
68A
68B
Содержание
- 3 INDICE; İÇİNDEKİLER; OBSAH; COДЕРЖАНИЕ
- 6 BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY; РУССКИй; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
- 7 Česky; UWAGA - Prawidłowo użytkowana kosa spalinowa
- 10 COMPONENTES DA ROÇADORA; MOTORLU TIRPANIN PARÇALARI; SOUČÁSTI KŘOVINOŘEZU; ДЕТАЛИ БЕНЗОКОСЫ
- 11 EXPLIÇÃCAO DE SIMBOLOS E ADVERTENCIAS DE SEGURANÇA; ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΣΥΜΒΟΛΩΝ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ; VYSVĚTLENÍ SYMBOLÒ A BEZPEČNOSTNÍCH UPOZORNĚNÍ
- 13 СБОРКА; если используется головка с леской. Защитный картер (С); MONTÁŽ; MONTAŻ TARCZ (z wyjątkiem urządzeń z wygiętym uchwytem)
- 15 Rukojeť namontujte na trubku hřídele a přišroubujte ji pomocí
- 17 Рекомендуемые устройства резки; UPOZORNĚNÍ! - Použití řezných nástrojü která; ВНИМАНИЕ – Использование неодобренных; UWAGA! - Użycie narzędzi tnących niedozwolonych
- 19 STARTOVÁNÍ
- 21 ЗАПУСК
- 23 ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ; (За исключением машин с кривым; ZASTAVENÍ MOTORU
- 25 ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; POZOR: Než začnete pracovat s křovinořezem, pečlivě si pročtěte; CZYNNOÂCI WSTĘPNE
- 27 ОБСЛУЖИВАНИЕ; ÚDRŽBA
- 29 Заточка ножей 3-4 зyбьев; KONSERWACJA; OSTRZENIE TARCZY DO CIĘCIA TRAWY
- 31 ХРАНЕНИЕ; ВНИМАНИЕ: Все операции по уходу, не упомянутые в; SKLADOVÁNÍ; UPOZORNĚNÍ! Všechny údržbové práce, které nejsou; PRZECHOWYWANIE; UWAGA: Wszystkie czynności konserwacyjne, które nie
- 32 Polski; ГОЛОВКА С НЕЙЛОНОВОЙ ЛЕСКОЙ; MİSİNALI KAFA; Hlava S NYLONOVÝMI STRUNAMI
- 33 DADOS TECNICOS; ΤΕΧΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ; TECHNICKÉ ÚDAJE; ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ; Объем - Pojemnośç silnika
- 35 ГАРАНТИЙНЫЙ СЕРТИФИКАТ; СЕРИЯ No; ZÁRUKA A SERVIS
- 37 Сайт техники и электроники; Наш сайт
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)