Триммеры GRAPHITE Energy+ 18 В без АКБ 58G030 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
Li-Ion
Не допускається утилізовувати акумулятори/елементи живлення
разом із побутовими відходами; не допускається кидати їх у вогонь
або воду. Пошкоджені або використані акумулятори слід правильно
утилізовувати з метою подальшої переробки згідно з діючою
директивою щодо утилізації акумуляторів та елементів живлення.
* Виробник залишає за собою право вносити зміни.
«Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością» Spółka komandytowa, з юридичною адресою
в Варшаві, ul. Pograniczna 2/4, (тут і далі згадуване як «Grupa Topex») сповіщає, що всі авторські права
на зміст даної інструкції (тут і далі називаної «Інструкція»), в тому на її текст, розміщені світлини,
схематичні рисунки, креслення, а також розташування текстових і графічних елементів належать
виключно до Grupa Topex і застережені відповідно до Закону від 4 лютого 1994 року «Про авторське
право й споріднені права» (див. орган держдруку Польщі «Dz. U.» 2006 № 90 п. 631 з подальш. зм.).
Копіювання, переробка, публікація, переробка в комерційних цілях всієї Інструкції чи окремих її
елементів без письмового дозволу Grupa Topex суворо заборонене. Недотримання до цієї вимоги
тягне за собою цивільну та карну відповідальність
EREDETI HASZNÁLATI
UTASÍTÁS FORDÍTÁSA
AKKUMULÁTOROS FŰKASZA
58G030
FIGYELEM: FIGYELEM: A SZERSZÁM ÜZEMBE HELYEZÉSE ELŐTT
FIGYELMESEN OLVASSA EL EZT A HASZNÁLATI UTASÍTÁST ÉS ŐRIZZE
MEG KÉSŐBBI FELHASZNÁLÁS CÉLJÁRA.
RÉSZLETES BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
AZ AKKUMULÁTOR MEGHAJTÁSÚ FŰNYÍRÓ GÉPEK (FŰKASZÁK)
KÖVETELMÉNYEI
FIGYELMEZTETÉS: A fűkasza használata során tartsa be a biztonsági
előírásokat. A saját és egyéb személyek biztonsága érdekében a
fűkasza használata előtt kérjük a jelen útmutatót elolvasni. Tegye el a
jelen útmutatót a későbbi használatra.
•
A jelen kerti szerszámot korlátozott mozgásképességű, értelmi
fogyatékos személyek vagy tapasztalattal vagy szaktudással nem
rendelkező személyek (ebben gyermekek) nem használhatják, kivéve,
ha a biztonságukért felelős személyek felügyelik őket vagy részükről
kioktatásra kerültek a termék használatáról.
• EMLÉKEZZEN RÁ.
Az operátor vagy a felhasználó a felelős az egyéb
személyeket vagy környezetet érő balesetekért vagy veszélyes
helyzetekért.
Elkészítése
•
A kaszáláshoz mindenkor hordjon szolid cipőt, hosszú nadrágot.
•
Mindenkor használjon személyes védőfelszerelést, védőszemüveget,
fülvédőt.
•
Alaposan ellenőrizze a munkaterületet és távolítson el minden olyan
tárgyat, amelyet a forgó vágózsineg elhajíthat.
•
Használat előtt ellenőrizze, hogy a fűkasza feje nincs megsérülve.
•
A fűkaszát két kézzel fogva tartsa úgy, hogy a fej tengelye a talajra
merőlegesen essen.
Használata
•
Csak nappali fényben vagy jó mesterséges világítás mellett kaszáljon.
•
Kerülje a nedves fű kaszálását.
•
Ügyeljen rá, hogy biztosan álljon a lábán. Lejtős területen dolgozzon
óvatosan, hogy ne veszítse el az egyensúlyát.
•
Járjon, ne fusson.
•
Ne engedje a kerti szerszámot használni gyermekeknek, valamint
olyan személyeknek, akik a jelen útmutatót nem ismerik.
•
Hagyja abba a további munkát, ha a közvetlen közelben egyéb
személyek, gyermekek, vagy állatok tartózkodnak.
•
A lejtőn mindenkor keresztben kaszáljon, nem pedig felfelé vagy
lefelé.
•
Különösen óvatosan járjon el a kaszálás irányának változtatásakor.
•
Hordozáskor a fűkasza motorját kapcsolja ki.
•
Ne használja a fűkaszát, ha a védőburkolata, burkolata vagy a
rászerelt védőburkolatok sérültek.
•
Az útmutató szerint kapcsolja be a motort, ügyelve rá, hogy a lába a
vágózsinegtől távol legyen.
•
Ne döntse be a fűkaszát a motor bekapcsolása közben.
•
Tilos fém vágószerszámot felszerelni.
•
Járjon el óvatosan, hogy ne sérüljön meg a vágózsineget hosszra
vágó berendezéstől.
•
Ügyeljen rá, hogy a szellőzőnyílások szennytől mentesek legyenek.
•
A fűkasza elindítása előtt ügyeljen rá, hogy mind két kezével fogja a
berendezést.
•
Ne tartsa a kezét és a lábát a forgásban levő mozgó alkatrészek
közelében.
•
A fűkasza javítását kizárólagosan erre jogosult személyek végezhetik
el.
•
A gyártó által ajánlott cserealkatrészeket kell alkalmazni.
Karbantartása és tárolása
•
Tartsa az alegységeket megfelelő állapotban annak érdekében, hogy
a fűkasza biztonságosan üzemelhessen.
•
A biztonság érdekében cseréje ki az elhasználódott vagy sérült
alkatrészeket.
•
Óvja a fűkaszát a nedvességtől.
•
Tartsa gyermekektől távol.
•
Megfelelő típusú vágózsineget használjon.
Az akkumulátorra vonatkozó biztonsági útmutató
•
Az akkumulátor megsérülése és a nem megfelelő használata esetén
gáz kiszivárgására kerülhet sor. Ilyen esetben a helyiséget ki kell
szellőztetni és tünetek jelentkezésekor orvoshoz kell fordulni. A
gőzök a légutak megsérülését okozhatják.
•
Nem megfelelő üzemi körülmények között az elektrolit kiszivároghat
az elemből; kerülje a vele való érintkezést. Amennyiben véletlenül
hozzáérne, az elektrolitot bő vízzel öblítse le. Szembe kerülése esetén
ezen túlmenően forduljon orvoshoz. A kiszivárgó elektrolit szem
irritációt és megégést okozhat.
•
Ne nyissa fek az akkumulátort – rövidzárlat veszélye áll fenn.
•
Ne használja az elektromos szerszám akkumulátorát esőben.
•
Az akkumulátort mindenkor tartsa távol a hőforrástól. Ne hagyja
hosszabb időre olyan környezetben, ahol magas hőmérséklet
uralkodik (napfényes helyeken, fűtőtestek közelében, vagy olyan
helyen, ahol a hőmérséklet eléri az 50°C-t).
Az akkumulátor töltőre vonatkozó biztonsági útmutató
•
A jelen terméket korlátozott mozgásképességű, értelmi fogyatékos
személyek vagy tapasztalattal vagy szaktudással nem rendelkező
személyek (ebben gyermekek) nem használhatják, kivéve, ha a
biztonságukért felelős személyek felügyelik őket vagy részükről
kioktatásra kerültek a termék használatáról.
•
Ügyeljen rá, hogy gyermekek a berendezéssel ne játsszanak.
• Az akkumulátortöltőt ne tegye ki víz, nedvesség hatásának.
A víz
töltőegységbe kerülése növeli az áramütés kockázatát. A töltő száraz
helyiségekben való alkalmazásra szolgál.
•
Bármilyen karbantartási, tisztítási művelet megkezdése előtt az
akkumulátortöltő hálózati csatlakozóját húzza ki az aljzatból.
• Tilos a töltőegységet gyúlékony anyagon (pl. papír, szövet),
vagy gyúlékony szerek közelében használni.
A töltőnek a töltés
folyamata alatti hőmérséklet növekedése miatt tűzeset veszélye áll
fenn.
• A töltő minden egyes használata előtt ellenőrizze a töltő, a
vezeték és az érintkezők állapotát. Sérülések észlelése esetén
a töltőt ne használja. Tilos az akkumulátortöltő szétszedésével
próbálkozni.
Bármilyen javítás válik szükségessé, bízza azt
felhatalmazott szervizműhelyre. Az akkumulátortöltő szakszerűtlen
javítása áramütés illetve tűz kiváltó oka lehet.
•
Gyermekek, valamint korlátozott mozgásképességű, értelmi
fogyatékos személyek vagy a töltő biztonságos körülmények között
történő kezeléséhez elegendő tapasztalattal, szaktudással nem
rendelkező személyek a töltőt nem használhatják felügyelet nélkül.
Ellenkező esetben fennáll annak a veszélye, hogy a berendezés nem
megfelelő módon kerül használásra, ami sérüléshez vezethet.
•
Ha nem használja az akkumulátortöltőt, csatlakoztassa le az
elektromos hálózatról.
