Триммеры Bosch ART 35 0.600.878.M00 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
50
| Suomi
F 016 L70 944 | (30.8.13)
Bosch Power Tools
Älä koskaan anna lasten tai henkilöiden, jotka eivät ole tu-
tustuneet näihin käyttöohjeisiin, käyttää viimeistelyleikku-
ria. Kansalliset säännökset saattavat määrätä käyttäjän
alaikärajan. Säilytä viimeistelyleikkuri lasten ulottumatto-
missa, kun sitä ei käytetä.
Älä käytä viimeistelyleikkuria, jos sen suojukset tai suoja-
laitteet ovat vaurioituneet tai puuttuvat tai, jos ne on sijoi-
tettu väärin.
Tarkista ennen käyttöä, ettei verkkojohdossa tai jatkojoh-
dossa ole vaurioita tai ikääntymisen merkkejä. Vedä heti
pistotulppa irti pistorasiasta, jos johto vaurioituu työn ai-
kana. ÄLÄ KOSKETA JOHTOA, ENNEN KUIN OLET IRROT-
TANUT SEN. Älä käytä viimeistelyleikkuria, jos verkkojohto
on vaurioitunut tai kulunut.
Jos liitäntäjohto on vaihdettava, työ täytyy antaa valmista-
jan, valtuutetun huollon tai ammattitaitoisen henkilön teh-
täväksi, jotta vältyttäisiin turvallisuusriskiltä.
Pidä jatkojohto loitolla leikkaavista osista.
Tarkista ennen käyttöä ja iskun jälkeen, ettei puutarhalaite
ole kulunut tai vaurioitunut, ja korjauta se tarvittaessa.
Älä käytä laitetta, jos olet väsynyt tai sairas tahi alkoholin,
huumeiden tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena.
Käytä pitkälahkeisia ja vahvoja housuja, tukevia jalkineita
ja suojakäsineitä. Älä käytä löysiä työvaatteita, koruja, ly-
hytlahkeisia housuja tai sandaaleja äläkä työskentele pal-
jain jaloin. Sido pitkät hiukset yhteen yli olkakorkeuden,
jotta ne eivät sotkeutuisi liikkuviin osiin.
Käytä suojalaseja ja kuulonsuojaimia, kun käytät puu-
tarhalaitetta.
Säilytä aina tukeva asento ja tasapaino. Älä rasita itseäsi lii-
kaa.
Älä koskaan käytä viimeistelyleikkuria, jos ihmisiä, etenkin
lapsia tai kotieläimiä ovat välittömässä läheisyydessä.
Käyttäjä on vastuussa onnettomuuksista ja toisille ihmisille
tai heidän omaisuudelleen aiheuttamistaan vaurioista.
Odota, että kaikki pyörivät ja leikkaavat osat ovat pysähty-
neet täysin, ennen kuin kosketat niitä. Leikkaavat osat pyö-
rivät vielä viimeistelyleikkurin poiskytkennän jälkeen ja
voivat aiheuttaa loukkaantumisia.
Käytä laitetta vain valoisaan aikaan tai hyvässä keinovalos-
sa.
Viimeistelyleikkurin käyttö märässä ruohossa alentaa työ-
tehoa.
Pysäytä viimeistelyleikkuri, kun kuljetat sitä työkohteesta
tai työkohteeseen.
Käynnistä viimeistelyleikkuri vasta, kun kädet ja jalat ovat
riittävän kaukana pyörivistä, leikkaavista osista.
Älä pidä käsiä tai jalkoja lähellä pyöriviä, leikkaavia osia.
Älä koskaan käytä metallisia leikkuuosia tässä viimeistely-
leikkurissa.
Tarkista ja huolla viimeistelyleikkuri säännöllisesti.
Anna ainoastaan valtuutetun korjaamon korjata viimeiste-
lyleikkuria.
Varmista aina, että tuuletusaukot ovat vapaat ruohojään-
nöksistä.
Varo loukkaamasta itseäsi leikkurissa olevaan terään, joka
leikkaa langat määräpituuteen. Käännä aina viimeistely-
leikkuri ennen käynnistämistä vaakasuoraan asentoon lan-
gan täytön/syötön jälkeen.
Pysäytä puutarhalaite ja irrota pistotulppa pistorasiasta:
– aina, kun jätät puutarhalaitteen ilman valvontaa
– ennen kelan vaihtamista
– jos verkkojohto on sotkeutunut
– ennen puhdistusta, tai kun suoritat viimeistelyleikkuriin
kohdistuvia töitä
–
ennen laiteosien poistamista
Irrota pistotulppa pistorasiasta työvaiheen jälkeen ja tar-
kista, ettei puutarhalaitteessa ole vaurioita.
Säilytä puutarhalaite varmassa, kuivassa paikassa, lasten
ulottumattomissa. Älä koskaan aseta mitään muita esineitä
puutarhalaitteen päälle.
Vaihda turvallisuussyistä kuluneet tai vaurioituneet osat
uusiin.
Varmista, että vaihto-osat ovat Bosch-tuotantoa.
Älä ota puutarhalaitetta käyttöön, jos siihen kuuluvia
osia ei ole asennettu.
Sähköturvallisuus
Huom! Pysäytä puutarhalaite ja irrota pistotulppa pis-
torasiasta ennen huolto- ja puhdistustöitä. Sama sään-
tö pätee, jos verkkojohto on vaurioitunut, katkennut
tai sotkeutunut.
Leikkuulangat pyörivät vielä muutaman sekunnin sen
jälkeen, kun viimeistelyleikkuri on sammutettu.
Varoitus – älä kosketa pyöriviä leikkuulankoja.
Puutarhalaitteesi on turvallisuussyistä suojaeristetty, eikä si-
tä tarvitse maadoittaa. Käyttöjännite on 230 V AC, 50 Hz (ei-
EU maita varten 220 V). Käytä ainoastaan hyväksyttyjä jatko-
johtoja. Tietoa saat valtuutetusta huollosta.
Turvallisuuden parantamiseksi suositellaan käyttämään
FI-kytkintä (RCD), jonka vikavirta on korkeintaan 30 mA.
Tämä F1-kytkin tulisi tarkistaa ennen jokaista käyttöä.
Ohjeita tuotteille, joita
ei myydä alueella GB
:
HUOMIO:
Turvallisuutesi takia on välttämätöntä, että puutar-
halaitteen pistotulppa kiinnitetään jatkojohtoon. Jatkojohdon
liitin on oltava roiskevesisuojattu, kumia tai kumipäällystei-
nen. Jatkojohdossa on oltava vedonpoistin.
On säännöllisesti tarkistettava, että liitäntäjohdossa ei ole
merkkejä vaurioista, ainoastaan moitteettomassa kunnossa
olevaa johtoa saa käyttää.
Jos liitäntäjohto on vahingoittunut, sen saa korjata vain
Bosch-sopimushuolto.
Vain rakenteita H05VV-F tai H05RN-F vastaavia jatkojohtoja
saa käyttää.
Tunnusmerkit
Seuraavat tunnusmerkit ovat tärkeitä käyttöohjeen lukemi-
sessa ja ymmärtämisessä. Paina mieleesi tunnusmerkit ja nii-
den merkitys. Tunnusmerkkien oikea tulkinta auttaa sinua
käyttämään puutarhalaitettasi paremmin ja turvallisemmin.
OBJ_BUCH-1800-002.book Page 50 Friday, August 30, 2013 9:57 AM
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
