Системы видеонаблюдения Samsung SDM-160P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
÷»‘–Œ¬Œ… ¬»ƒ≈ŒÃ”À‹“»œÀ≈K—Œ–
B-1
œËÎÓÊÂÌË ¬. œÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌËÂ
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ
œË ‡·ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ¸ ̇ۯÂÌˡ  ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, Ë ÒËÒÚÂχ ÏÓÊÂÚ
ÔÂÂıÓ‰ËÚ¸ ‚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌ˚ ÒÓÒÚÓˇÌˡ. “‡ÍË ÒÓÒÚÓˇÌˡ Ó·˚˜ÌÓ Ò‚ˇÁ‡Ì˚ Ò Ò¸ÂÁÌ˚ÏË
Ò·ÓˇÏË ‚ ‡·ÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚, ÌÓ ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ÒÎÛ˜‡Â‚ Ô˘ËÌÛ Ò·Ó‚ ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ
ÓÔ‰ÂÎËÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ÌËÊ ÔÓ‚ÂÓÍ.
œË ̇ۯÂÌËË ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ÌÛÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊÂ
ÔÓ‚ÂÍË.
≈ÒÎË Ì ‚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ÔËÚ‡ÌËÂ
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ.
≈ÒÎË Ì‡ ˝Í‡Ì Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ıÓÚˇ ¯ÌÛ ÔËÚ‡Ìˡ
Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ.
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Ò ‚˚ıÓ‰Ì˚ÏË ‡Á˙ÂχÏË ‚ˉÂÓ͇Ï Ë
‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ ÏÓÌËÚÓ‡.
≈ÒÎË Ì ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ¸.
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë ‡Á˙ÂÏÓÏ ‚˚ıÓ‰‡ ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ (VCR OUT) ‰‡ÌÌÓ„Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
•
œÓ‚¸ÚÂ, Ì ۉ‡ÎÂÌ ÎË ÎÂÔÂÒÚÓÍ «¿Ÿ»“¤ «¿œ»—» ‚ Á‡„ÛÊÂÌÌÓÈ ‚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ
͇ÒÒÂÚÂ.
≈ÒÎË Ì ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ¸ ‚ ÂÊËÏ ÔÂ˚‚ËÒÚÓÈ Á‡ÔËÒË.
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë ‡Á˙ÂÏÓÏ VCR OUT ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚ ÔÛÌÍÚÂ
“
REC TYPE
”
ÏÂÌ˛
“
1. REC OUT SET
”
‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËˇ
“
TLV
”
(¬»ƒ≈ŒÃ¿√Õ»“Œ‘ŒÕ ƒÀ»“≈À‹ÕŒ… «¿œ»—»).
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ‡Á˙ÂÏ Ò˄̇· Á‡ÔÛÒ͇ Á‡ÔËÒË ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ ÒÓ‰ËÌÂÌ Ò
‡Á˙ÂÏÓÏ VTI ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
≈ÒÎË Ì ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‡ÔËÒË Ò Ï‡„ÌËÚÌÓÈ ÎÂÌÚ˚.
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ
‚ˉÂÓÒ˄̇· ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Ë ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ VCR IN ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ‚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ ÏÓÌËÚÓ‡ Ë
‚˚ıÓ‰Ì˚Ï ‡Á˙ÂÏÓÏ MON OUT ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
≈ÒÎË Ì ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ Òڇ̉‡Ú‡ S-VHS
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ Ô‡‚ËθÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚ ÒÓ‰ËÌÂÌˡ ‚ıÓ‰Ó‚/‚˚ıÓ‰Ó‚ S-VHS IN/OUT.
•
¬ ÏÓ‰ÂΡı SDM-160M/SDM-160MP Ì ËÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
≈ÒÎË ÔË ‡·ÓÚ ‚ ÂÊËÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó
ÔÂÂÍβ˜ÂÌˡ ͇̇ÎÓ‚ ̇ ˝Í‡Ì Ì ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
•
œÓ‚¸ÚÂ, ˜ÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ÂÊËÏ ÔÓ͇Á‡
“
ÊË‚Ó„Ó
”
ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ.
•
œÓ‚¸ÚÂ, Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ÎË ‚ÂÏˇ Á‡‰ÂÊÍË ÏÂÊ‰Û ÔÂÂÍβ˜ÂÌËÂÏ Í‡Ì‡ÎÓ‚
“
0
”
ÒÂÍÛ̉. œË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ
“
0
”
ÒÂÍÛ̉ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Í‡Ì‡Î ÔÓÔÛÒ͇ÂÚÒˇ.
œ–»Ã≈◊¿Õ»≈
Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ò ˝ÚËÏË ÔÓ‚Â͇ÏË Ôӂ¡ÈÚÂ, ‚ ͇ÍÓÏ ÂÊËÏ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ (Á‡ÔËÒ¸/‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ).
≈ÒÎË Ì ۉ‡ÂÚÒˇ ¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏÛ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ı ‚˚¯Â ÔÓ‚ÂÓÍ, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Á‡
ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ.
SDM-160(R)AB68-00482A 9/17/04 5:42 PM Page B-1
