Системы видеонаблюдения Samsung SDM-160P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

÷»‘–Œ¬Œ… ¬»ƒ≈ŒÃ”À‹“»œÀ≈K—Œ–
7-1
√·‚‡ 7. √Â̇ˆËˇ Ë Ó·‡·ÓÚ͇ Ò˄̇ÎÓ‚ Ú‚ӄË,
ÔÓÔ‡‰‡Ìˡ ‚ˉÂÓÒ˄̇· Ë Ó·Ì‡ÛÊÂÌˡ ‰‚ËÊÂÌˡ
1. ◊ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË „Â̇ˆËË Ò˄̇· Ú‚ӄË
≈ÒÎË Í ‚ıÓ‰Û Ò˄̇· Ú‚ӄË, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÏÛ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ‰‡Ú˜ËÍ
Ú‚ÓÊÌÓÈ Ò˄̇ÎËÁ‡ˆËË, ÚÓ ÔË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1) œÓ‰‡ÂÚÒˇ Ô‰ÛÔ‰ËÚÂθÌ˚È Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ Ò˄̇Π(ÂÒÎË ‰Îˇ ÁÛÏχ ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËˇ
“
ON
”
(¬KÀ)).
2) ¬ ÒÔËÒÍ Ò˄̇ÎÓ‚ ÚÂ‚Ó„Ë Â„ËÒÚËÛÂÚÒˇ ËÌÙÓχˆËˇ Ó ÔÓÒÚÛÔË‚¯ÂÏ Ò˄̇ΠÚÂ‚Ó„Ë (‰‡Ú‡ Ë
‚ÂÏˇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌˡ Ò˄̇· Ú‚ӄË).
3) Õ‡˜Ë̇ÂÚ ÏË„‡Ú¸ Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰
“
RESET
”
(—¡–Œ—).
4) ¬˚ıÓ‰ Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë (HOT, COLD) ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒˇ ‚ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÒÓÒÚÓˇÌË ̇ ‚ÂÏˇ
Û‰ÂʇÌˡ Ò˄̇· Ú‚ӄË.
5) ”‚Â΢˂‡ÂÚÒˇ ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒË ‰Îˇ ͇̇·, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓËÁӯ· „Â̇ˆËˇ Ò˄̇· Ú‚ӄË.
6) Õ‡ ˝Í‡Ì ̇˜Ë̇ÂÚ ÔÓ͇Á˚‚‡Ú¸Òˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò Í‡Ì‡Î‡, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ÔÓËÁӯ· „Â̇ˆËˇ
Ò˄̇· Ú‚ӄË.
7) Õ‡ ˝Í‡Ì ÔÓˇ‚ΡÂÚÒˇ Ë̉Ë͇ÚÓ
“
ALARM
”
ËÎË
“
¿
”
(“–≈¬Œ√¿) (ÂÒÎË ‰Îˇ ‚˚‚Ó‰‡ ËÌÙÓχˆËË Ó
Ú‚ӄ‡ı ‚˚·‡Ì‡ ÓÔˆËˇ
“
ON
”
(¬KÀ)).
8) —ÓÒÚÓˇÌË ÚÂ‚Ó„Ë ÒÓı‡ÌˇÂÚÒˇ ‚ Ú˜ÂÌË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Û‰ÂʇÌˡ Ò˄̇· Ú‚ӄË.
✴
¬ÂÏˇ Û‰ÂʇÌˡ Ò˄̇· Ú‚ӄË: ¬ÂÏˇ ÒÓı‡ÌÂÌˡ ÒÓÒÚÓˇÌˡ Ú‚ӄË, ÓÚÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÏÓ Ò
ÏÓÏÂÌÚ‡ ӷ̇ÛÊÂÌˡ Ò˄̇· Ú‚ӄË.
2. —·ÓÒ Ò˄̇· Ú‚ӄË
—ÓÒÚÓˇÌË ÚÂ‚Ó„Ë Ò·‡Ò˚‚‡ÂÚÒˇ, ÍÓ„‰‡ ÔÓÒΠÔÓÒÚÛÔÎÂÌˡ Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë Ì‡ÊËχÂÚÒˇ ÍÌÓÔ͇
“
RESET
”
, ËÎË ÍÓ„‰‡ ËÒÚÂ͇ÂÚ ‚ÂÏˇ Û‰ÂʇÌˡ Ò˄̇· Ú‚ӄË.
3. œÂÂÍβ˜ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ˝Í‡ÌÂ
1) Œ‰ËÌ Ò˄̇ΠÚ‚ӄË: Õ‡ ˝Í‡Ì ‚ ÔÓÎÌӽ͇ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‰Îˇ ÚÓ„Ó
͇̇·, ‚ ÍÓÚÓÓÏ ·˚Πӷ̇ÛÊÂÌ Ò˄̇ΠÚ‚ӄË.
2) ÕÂÒÍÓθÍÓ Ò˄̇ÎÓ‚ Ú‚ӄË: Õ‡ ˝Í‡Ì ‚ ÏÛθÚ˽͇ÌÌÓÏ ÂÊËÏ ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ‰Îˇ
ÚÂı ͇̇ÎÓ‚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË Ó·Ì‡ÛÊÂÌ˚ Ò˄̇Î˚ Ú‚ӄË. KÓ΢ÂÒÚ‚Ó Ò„ÏÂÌÚÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚Â
‰ÂÎËÚÒˇ ˝Í‡Ì ‚ ÏÛθÚ˽͇ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ, Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓÒÚÛÔË‚¯Ëı Ò˄̇ÎÓ‚ Ú‚ӄË.
œËÏÂ
: ≈ÒÎË Ò˄̇Î˚ ÚÂ‚Ó„Ë „ÂÌÂËÛ˛ÚÒˇ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ‚ ͇̇·ı —Õ1, —Õ10, —Õ14, ÚÓ Í‡Ì‡Î˚ —Õ1, —
Õ10, —Õ14 ÔÓ͇Á˚‚‡˛ÚÒˇ ‚ ÏÛθÚ˽͇ÌÌÓÏ ÂÊËÏÂ Ò ‡Á‰ÂÎÂÌËÂÏ ˝Í‡Ì‡ ̇ 4 Ò„ÏÂÌÚ‡.
4. «‡ÔËÒ¸ ÔÓ Ò˄̇ÎÛ Ú‚ӄË
¬˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ Á‡ÔËÒ¸ ÒÓ ‚Á‚¯ÂÌÌ˚Ï Á̇˜ÂÌËÂÏ ˜‡ÒÚÓÚ˚ ÔÓ‚ÚÓÂÌˡ Á‡ÔËÒË ÔË
ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË Ò˄̇· Ú‚ӄË, Í‡Í ÓÔËÒ‡ÌÓ ‚ „·‚ 6.
5. ¬Ë‰ Ò˄̇· Ú‚ӄË
¬˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇ΠÁ‡ÔËÒË ÔË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËË Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë ‚Ó ‚ÂÏˇ
‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ Á‡ÔËÒË.
Õ‡ÔËÏÂ, ÂÒÎË Á‡ÔËÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÛÒÎӂˡı:
•
«‡ÔËÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌˇÂÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ÔÂ˚‚ËÒÚÓÈ Á‡ÔËÒË Ì‡ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ ‰ÎËÚÂθÌÓÈ Á‡ÔËÒË.
•
¬˚·‡Ì‡ ÓÔˆËˇ
“
NOR
”
(Œ¡¤◊Õ¤…) ‚ ÔÛÌÍÚ “REC TYPE” (“»œ ¬»ƒ≈ŒÃ¿√Õ»“Œ‘ŒÕ¿)
ÔÓ‰ÏÂÌ˛
“
5. ALARM SET
”
(Õ¿—“–Œ…K¿ “–≈¬Œ∆ÕŒ… —»√Õ¿À»«¿÷»») „·‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ˛.
¬˚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇ΠÁ‡ÔËÒË ‰Ó ÓÍÓ̘‡Ìˡ ‰ÂÈÒڂˡ Ò˄̇· ÚÂ‚Ó„Ë ·Û‰ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
—»√Õ¿À «¿œ”—K
¬»ƒ≈ŒÃ¿√Õ»“Œ‘ŒÕ¿
ƒÂÈÒÚ‚Ë ‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó
Ò˄̇· Á‡ÔËÒË
¬˚ıÓ‰ —»√Õ¿À¿ “–≈¬Œ√»
¬˚ıÓ‰ —¡–Œ—¿ —»√Õ¿À¿
“–≈¬Œ√»
œÂ˚‚ËÒÚ‡ˇ Á‡ÔËÒ¸
ÕÓχθ̇ˇ Á‡ÔËÒ¸
œÂ˚‚ËÒÚ‡ˇ Á‡ÔËÒ¸
œÓ‰‡‚ÎÂÌËÂ
Ò˄̇· «¿œ”—K¿
œÓÒÚÛÔÎÂÌË Ò˄̇· Ú‚ӄË
—·ÓÒ Ò˄̇· Ú‚ӄË
¡ÓÎÂÂ 150 ÏÒ
SDM-160(R)AB68-00482A 9/17/04 5:42 PM Page 7-1