Bosch GWS 1400 (0.601.824.806) - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

 Français | 

29

Bosch Power Tools

1 609 92A 0E8 | (22.8.13)



Réglez le capot de protection 11 de sorte à empêcher 
une projection d’étincelles en direction de l’utilisateur.



Le capot de protection 11 ne doit pas pouvoir tourner 
sans que l’on appuie sur le levier de déverrouillage 1 ! 
Si tel n’est pas le cas, ne continuer en aucun cas à utili-
ser l’outil électroportatif, mais le remettre au service 
après-vente.

Note :

 Le dispositif de codage se trouvant sur le capot de pro-

tection 

11

 assure que seul le capot de protection approprié à 

l’appareil puisse être monté.

Capot de protection pour le tronçonnage



Utilisez toujours le capot de protection spécifique au 
tronçonnage 13 pour les travaux de tronçonnage avec 
des abrasifs agglomérés.



Pour le tronçonnage de la pierre, veillez à assurer une 
aspiration suffisante de poussières.

Le capot de protection pour le tronçonnage 

13

 se monte de la 

même manière que le capot de protection pour le meulage 

11

.

Carter d’aspiration pour le tronçonnage avec des glis-
sières de guidage

Le carter d’aspiration pour le tronçonnage avec glissière de 
guidage 

20

 se monte de la même manière que le capot de pro-

tection pour le meulage 

11

.

Carter d’aspiration pour le ponçage

Il est possible d’utiliser le carter d’aspiration 

6

 pour réduire au 

minimum la production de poussière pendant le ponçage de 
peintures, de vernis et de matières synthétiques avec des 
meules assiettes carbure 

8

 ou des plateaux de ponçage en 

caoutchouc 

16

 avec feuille abrasive 

17

. Le carter d’aspiration 

6

 n’est pas approprié pour travailler des métaux.

Un aspirateur Bosch approprié peut être raccordé au carter 
d’aspiration 

6

.

Le carter d’aspiration 

6

 est monté de la même manière que le 

capot de protection 

11

. La brosse en couronne du carter peut 

être remplacée.

Poignée supplémentaire



N’utilisez l’outil électroportatif qu’avec la poignée sup-
plémentaire 4.

En fonction du mode de travail, vissez la poignée supplémen-
taire 

4

 du côté droit ou gauche du carter d’engrenage.

Protège-main



Lors de travaux avec le plateau de ponçage en caout-
chouc 16 ou la brosse boisseau/la brosse circulaire/le 
plateau à lamelles, montez toujours le protège-main 
15.

Montez le protège-main 

15

 avec la poignée supplémentaire 

4

.

Montage des outils de meulage



Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-
tif, retirez la fiche de la prise de courant.



Ne touchez pas les disques à meuler et à tronçonner 
avant qu’ils ne se soient complètement refroidis. 

Le 

disques peuvent chauffer énormément durant le travail.

Nettoyez la broche d’entraînement 

5

 ainsi que toutes les 

pièces à monter.

Afin de serrer et de desserrer les outils de meulage, appuyez 
sur le dispositif de blocage de la broche 

2

 afin de bloquer la 

broche d’entraînement.



N’actionnez le dispositif de blocage de la broche que 
lorsque la broche d’entraînement est à l’arrêt. 

Sinon, 

vous pourriez endommager l’outil électroportatif.

Disque à meuler/à tronçonner

Veillez aux dimensions des outils de meulage. L’alésage du 
disque doit correspondre au flasque de fixation. N’utilisez pas 
d’adaptateur ni de raccord de réduction.

Lors de l’utilisation de disques à tronçonner diamantés, veil-
lez à ce que la flèche indiquant le sens de rotation qui se 
trouve sur le disque diamanté à tronçonner coïncide avec le 
sens de rotation de l’outil électroportatif (voir la flèche indi-
quant le sens de rotation qui se trouve sur le carter d’engre-
nage).

L’ordre du montage est indiqué sur la page des graphiques.

Pour fixer le disque à meuler/à tronçonner, desserrez l’écrou 
de serrage 

9

 et serrez-le à l’aide de la clé à ergots, voir cha-

pitre « Ecrou de serrage rapide ».



Après avoir monté le disque à meuler et avant de 
mettre l’appareil en fonctionnement, contrôlez si l’ou-
til est correctement monté et s’il peut tourner libre-
ment. Assurez-vous que le disque à meuler ne frôle pas 
le capot de protection ni d’autres éléments.

Un joint en plastique (rondelle élas-
tique) est directement monté autour de 
l’alésage du flasque 

7

. 

Au cas où cette 

rondelle élastique fasse défaut ou 
qu’elle soit endommagée,

 il faut abso-

lument remplacer la flasque d’entraîne-
ment 

7

 avant de continuer à l’utiliser 

l’outil.

Plateau à lamelles



Lors de travaux avec le plateau à lamelles, montez tou-
jours le protège-main 15.

Plateau de ponçage en caoutchouc



Lors de travaux avec le plateau de ponçage en caout-
chouc 16, montez toujours le protège-main 15.

L’ordre du montage est indiqué sur la page des graphiques.

Montez l’écrou cylindrique 

18

 et serrez-le à l’aide de la clé à 

ergots.

Brosse boisseau/brosse circulaire



Lors de travaux avec la brosse boisseau ou la brosse cir-
culaire, montez toujours le protège-main 15.

L’ordre du montage est indiqué sur la page des graphiques.

Vissez la brosse boisseau/la brosse circulaire sur la broche 
d’entraînement de façon à ce qu’elle repose fermement sur le 
flasque se trouvant au bout du filet de la broche. Serrez la 
brosse boisseau/la brosse circulaire à l’aide d’une clé à 
fourche.

OBJ_BUCH-310-008.book  Page 29  Thursday, August 22, 2013  8:28 AM